![]() |
|
|
![]() |
|
|
![]() |
| aÒY‘N‘oÝâjâ | ‘o‘hp«‘NhŸâ‘oÝâ (1923) | NÒ²‘mNãÕh aÒhÒhŸâ]hÒ‘oà |
| Ïu¡Ïc‘oäK‘N‘oÝâ - ëoÝâ‘`ZÓ ‘hK‘R‘oÝâ. («ÏcÎ`‘q‘oÝâ: lK‘RhÒÍÞÞRÒÕh Ïc‘\‘N ‘RÕ`.) («ÏcÎo‘q‘oÝâ: NÜNÓƒ‘oâK‘T‘oÝâícðJ ‘Rä‘hâˆK\Ó lK‘RhÒÍÞÞRÒ‘hâ, ÎT‘hâ‘o‘aâ bjâ‘TâK\Ó Ïuâ‘~«‘`.) | |||||||
| Ïuâ‘~:- | ÏuÎh NÒb, ‘ajâ‘Râ‘hâ ‘a˜ZÓKZÓNÓ ‘o‘T∑aÏc§âë\ñ‘a aÒ‘a‘Rjâ aÒN×hŸâJ ‘Rä‘\`Ò? ÅKY ‘qâ‘~NÒ‘hª ‘oâ‘Râ‘aÏc§â\Ü ‘Rä‘\ Îab²Zî hŸÝâK‘\‘ojhŸÝâaÒ? | ||||||
| lK‘R:- | ÊK‘`âjÎN hÝâK‘^ ^õK‘`‘h? ʲjâK\ÓhÒ«_ ‘N`Ò poÒÏw‘oÝâ? ÃNÒ‘h]‘oÝâRÒ bÛëhK\Ü Õ`‘a‘oÝâjâ ‘aiÓÕRdú‘oàYhïáâ ‘R`Ò? | ||||||
| Ïuâ‘~:- | Ãe¨fѨ! hzâÏc§â\Ü ‘TäU‘a ‘a‘R jiÓÕRdú‘oà ‘abhŸÝâ, e˜Yjâ UiÓÕRdú‘oà ‘abhŸÝâ, ghŸâª‘oÝâ ‘^iÓÕRdú‘oà ‘abhŸÝâ, bÎ` Rùj ‘N‘`! ÊK‘`âj N× ~Ñ‘Rª ‘oâK‘^hŸÝâ?
| ||||||
| lK‘R:- | ËÍ‚‚Øu! hzâK‘`âj ÎN\ÓÔcKëT‘`‘oà? ÎhÔcëTˆ‘` ‘aä‘hNÜK\Ü‘oÝâ. | ||||||
| Ïuâ‘~:- | ÎhÏcà ‘qâ«‘NoÒ‘h ‘oâb Ïuâ‘a¥ ‘Tâ˜YâYNÒ? | ||||||
| lK‘R:- | ÎaJ\Ü ‘Râ‘hâoÒ‘h‘oÝâ, ‘Râ‘hâoÒ‘h‘oÝâ fõ¡_RÒJ ‘Rä‘\bÕ`. | ||||||
| Ïuâ‘~:- | Æ‘oëa¥oÒ ÕhJ‘NJ Rù‘\lÎNpâ ‘a‘Rjâ íc˜Yâ‘`â‘hâ? | ||||||
| lK‘R:- | Å‘Nƒ\ÓNÓ bÛ ÏuK‘R_ hzòâ‘aÕ`? ÅJ‘NJ Rù‘\l ÏuK‘R_hŸä? Ãe¨fѨ! ÄJ\ÜoÒK«‘\ N× hŸä‘~‘h]Òj ‘hâU hzâ‘oJ\Ü ‘oâÔc§aÒJ\ø NÒb hïáâhÝâKYJ ÍÞåU‘a bÎ`Rùj ‘R`Ò! ËÊ\ÜoÒ‘h‘oÝâj ‘a‘RjâJ‘Rj hÝâ²kÐjâ Nã‘\- Ê‘`âZÓhÝâKZÓ ‘oÝâ¡‘^‘oâ© ‘oÝâN܃Ïcà‘\‘N hzâ‘hâ‘oà ë^‘TâˆNÜ‘a¥`ÒJ‘N b«‘`dú‘`â! ^ÒjäNÒjJY, ÍÖ²kÐjJY, køjNÜjJY, \øjNÜjJY, oÒUÛRöjâÏuâjJY, ïcUÛRöjâÏuâjJY, ÃYâNÜjRÒÍÞÞjJY, hÝâYâNÜjRÒÍÞÞjJY, hzâÏc§ZÓ‘NÏc§â Î\Îoâpâ ‘h‘N‘oÝâkø Õ`‘Râ‘oâ_ hŸâ‘Râ‘Tâ‘a¥p! ‘N‘oâvÒjâjNÜJ RÒ‘ojÔu‘aK‘^ Ïcb, ÏshÒeâjNÜJ ÍÞÑl‘aK‘^ fî‘h‘oÝâ. | ||||||
| Ïuâ‘~:- | pÛâ‘oKZÓ ‘~¡‘hjNÜ‘oä«‘^‘oÝâ «dÒ]ÏuK‘NY‘oÝâ! | ||||||
| lK‘R:- | ÏuÎhNÒb ëTÏc§‘oUˆ‘a‘oäYjâ Ïcç¡ÕhRÒJ ÍÞìÏc§bUˆaÒÎo NÒ‘oà, ÑaâÕ`‘a‘oÝâ ‘oâ‘ahÝâKZÓNÓ oÒ‘hâ ÃÕhíujâ, Ïuâb¥, ÃÏc§‘\‘oÝâjâ, ‘o\ÓhŸäjâ, p‘“‘oj‘Nb ÔcK\Ó, ÏuµhŸâKdÒNÜj‘Nb hŸÝâÏc§â, ÏcÏc§â, ghŸâª‘oÝâ, ÎahÝâ, òj‘oÝâ, fì²j‘oÝâ, UK‘^ÏcK\Ü, pâ‘hÏcNÒhŸâjâ, Nã‘hjâ, aÒ‘hjâ, ‘^jK²Y‘Nb ‘aäëa, ‘ajâ‘RâgK\Ó, NÜKNÜ\ÜNÒhŸâjâ, ØsNÒhŸâ, ‘N˜Zìjâ, Ôc\Ü‘Njâ, Ïueâ¨, vÒK«fÑ]Ó, ÏcÏuâÏcà, NÜKNÜ‘oâ ‘oÝâ‘a¥‘Râ‘a ‘ob¥hŸÝâJ eKÏcà‘TâK‘`â‘hâ. Ä ‘ob¥hŸÝâ ÍÞÑ«‘R¡‘^RÒ ‘aK‘`âNöb, «Ïc‘Nƒ‘RÕ`kø ‘~«‘`ÏciÓU, Äi‘oaÒJ\Ü aÒ ‘NÏc§ÕRK‘T‘ojhŸÝâ‘aâ. | ||||||
| Ïuâ‘~:- | ÊK‘`â bpâ¡‘^‘oÝâ? | ||||||
| lK‘R:- | ËÊ‘N‘oÝâRÒ eÍÞÑ‘hâ‘aJ fì˜ZÓ hŸâpâ©K‘TâYNÜ. | ||||||
| Ïuâ‘~:- | hÒ‘oâ hÒ‘oä! ‘ajâ‘Râ‘hâ ‘a‘oµhÒ? | ||||||
| lK‘R:- | ‘a‘oàµY ÎN‘oÝâ‘a¥Õ`? Ç‘oä‘oâïw‘qµ‘hhÒ‘oàRÒ‘hâ ëoÝâ‘a¥ ‘aâÏc§â^øJ ‘Rä‘\ ‘aä‘h‘aâ «Õ`Ôc§ hŸâpâ©K‘Tkî`Ò? | ||||||
| Ïuâ‘~:- | òYhÝâ‘a, Ïu‘`Ïuª ÏuK~Ñ‘o‘aNã‘\ ÄhŸâ‘a hÝâUˆ‘a²Zî hÝâëTˆ‘`‘hâ NÒ‘ojhŸÝâ‘aâ. | ||||||
| lK‘R:- | ÄhŸâ‘a, NÒb NÒb hzòâ‘a bUˆaÒJ\Ü. Îa ‘aiRÒb ‘Rä‘\ bÛhŸâ‘aâ. ÏcÕ`‘hädÒhŸâjâ dúlÛÏuâoÒÕh ëoÝâ‘R‘oÝâ‘aJ Rö˜ZÓ ÏcKÕ`ZÓ‘Tâ˜Yâ‘aâ dÒhÒ kîÔu‘aTø ÏchÝâ‘a ÏuK~Ñ‘o‘aÏcb hŸÝâK‘\‘`â. | ||||||
| Ïuâ‘~:- | U‘o‘hNÜ aÒ UÛ‘hjÏuK‘R_ Nã‘\ bK_hïáâaÒ hïáâpâZÓ? | ||||||
| lK‘R:- | ëo±iÓëoÝâ‘R‘oä! bÛNÜJ ÍÚ‘hj ÎNpâkøYâ! ÃhÝâ‘`âhùÍÞÞjâ ëað‘`âUÛ‘hjâ. ÃÏc§ÕRK‘^jUÛ‘h^ø aÒiâ. ÄiâUÛ‘hjâ aÒiîK²\Ü ‘N˜Y‘o‘T∑aâ. Í‚‚‘Nƒ UÛ‘hkîaÒ? bÛNÜ hÒ‘ojÔu‘a kÐK‘'‘a‘oÝâ lK‘N‘aâ j‘yhŸÝâ‘a¥p. ÃhÝâ‘`âhùÍÞÞjâ ëað‘`â ëoÝâÔwÙhjâ, ÃhÝâ‘`â NÒÏuâjâ, ÃhÝâ‘`â ëoK\Ó Ïcjâ`ù‘oÝâÏcà²jjâ, ÃhÝâ‘`â eKRÒ‘hâ ^ÒZÓhŸäNÜjâ, ÃhÝâ‘`â ëoK\Ó Ïcjâ‘Râ²Yâ Ïcà²jjâ, ÃhÝâ‘`â ëoK\Ó NÒØ• ‘NÏc§âjâ, ÃhÝâ‘`â ëoK\Ó hŸÝâdÒ© ï²c²Yâ; ÃhÝâ‘`â NÜÙhˆjâ, ÃhÝâ‘`â NÒlØcYjâ; ÃhÝâ‘`â ëoâ¡‘^jâ, ÃhÝâ‘`â fÑlÛÏuâjâ, ÃhÝâ‘`â fõ˜Yâíc˜Zìjâ, ÃhÝâ ‘`£‘`‘oÝâjâ, ÃhÝâ‘`â ‘`K‘^Ïcà ‘`âëoµ‘ajâ, ÃhÝâ‘`â NÜKNÜ‘oâ eÕh]ìjâ, ÃhÝâ‘`â NÒYâ‘N NÒhŸâjâ, ÃhÝâ‘`â ‘RK‘“Ïcà ÕRëa¥jâ, ÃhÝâ‘`â ‘^j‘aäëa eâ²\Ü, ÃhÝâ‘`â íuKYâ eâ²\Ü, ÃhÝâ‘`â Ïue⨠íc˜Zìjâ, ÃhÝâ‘`â Ïc‘oà‘\‘hâ ‘\gÛ¨jâ, ÃhÝâ‘`â ÎT_‘hâ‘oä²mÜ, ÃhÝâ‘`â ‘RK‘“Ïcà ëT‘Nƒjâ, ÃhÝâ‘`â UÛaÒ pÏu‘a‘N±ijâ, ~øÍÞ‘a‘oÝâkø ëoK\ÓÎTÏcjâ, Ï•jx‘h‘oÝâkø ÏcÔuJ\ÓØc‘^jâ ÆkÐZÓ pK‘N‘aâ ëab¥hzä ‘o‘T∑aâ. Ñob¥hŸÝâ ÍÞÑÔc^Ò «oÒÔu hŸÝâKUaÒ‘aâ. vÒJ‘RÙ`Ôu Ïu‘Nj‘oÝâ hÒJe˜YâNù. Ä hzòâ‘`âaÒmܳ‘aâ bÛ hŸâÕ“NÒ‘h‘oÝâ‘a ‘Nš‘\‘a¥ ‘oäY kî‘`â.
| ||||||
| Ïuâ‘~:- | ÏuÎhNÒb ícK²\ÓëNð‘a yü‘h‘oÝâ ÎThÝâK‘TâNöëa‘`hÒ kî`Ò? | ||||||
| lK‘R:- | ÃÕ`Rù ëoÝâ‘`jâ íc˜ZÓ_oÒ? Ä‘oäY ‘oä«‘^‘oÝâ ‘oâiUdú‘oà! Ñoj aÒNÜJ ÍÞÑj ÏcbhŸÝâ‘a¥Õ` dúhzâ‘`! (bÏsƒ‚°pâK‘Tâ‘aâ.) | ||||||
| Ïuâ‘~:- | Í‚ühÒ! Ïuè˜Ôs ëoðU«‘^‚ª‘oÝâ.
Ãb¥ZÓ‘NKZì‘aâ ÍÖ«‘^Îoâ‘oä?
ÃhÝâ‘a‘aâ, pÛÕh ‘a‘a‘ojÔu‘a Ïcbkî‘`â. Ì‘qµ‘hª ‘oâ‘aJ RÒj‘T«‘N‘oÝâ‘okì ‘aÎ`Ïcb‘RJ Õ`‘hâ‘Râ‘TâK\Ü‘aÕ`NÒb hzÝâ‘NTøYëa hŸÝâK\Ü‘aÕ` NÒ‘`â!
| ||||||
| (ë^‘h Ïc\Ü‘aâ.) | |||||||