‘o‘T‘a vÒÔw‘^ª‘oÝâ oÒªÏu‘oÝâjâ ë^jâ‘RâoÒÕh ‘oâK‘R‘moÒ‘`ª ‘NmÑëoð‘~‘oK

ë^jâ‘RâoÒÕh ‘oâK‘R‘moÒ‘`ª ‘NmÑëoð‘~‘oK : \Ò˜‘Nhþ ‘~äÏuâ‘hÏc²l ëoK‘NZî‘qµ²‘hâ

ëTñ‘^‘aª «Ïu‘oK_
ë^jâ‘RâaÒY ^ÒaÒ NÒ‘hª«‘N‘oäj ÏuKU‘N, 2006 ‘aâKU

TANAoÒÕh výÍÞ‘aªK^ø.

ÍÞÑ‘aÏc‘`Kkø Ïcà˜ZÓ ÍÞ‘avÒ‘oä‘aªKkø ícÕhÕR ÏuKÏuƒè_kø ~Ñ‘Rëoðâ phÒÍÖ²l‘a «ÏcÍÞÑ‘N‘m ‘oâK‘R‘moÒ‘`ªK. ~Ñ‘h_ÛhŸâ ëoðoÒÔw‘N ‘oª‘o¢Ïukø‘aä, ÄhÒ‘“aÒ p“Ò‘aKkø‘aä, Ç‘^¹‘o ÏuK«Ïc`ÒhŸä²kø‘aä ‘oâK‘R‘m«Ïc‘`ëoðâ pbÔcKÎT ‘oâÏwø‘a¥‘^ oÒ‘`ªÏuKÙR‘^K Æ ‘oâK‘R‘moÒ‘`ª ÏuKÙR‘^K. ÃK‘`âaÒ ‘`yÓ]ÒÕ`‘a ËÊÅKY ËÊ‘qâ‘~K ÍÞÕhÕRaÒ ëoÝâ‘`Y pbÔcKÎTÕ` ‘oâK‘R‘moÒ‘`ªÎoâ. Æ ‘N‘mkø aÒ‘`Ïuµ‘hK «Ïc“Ò‘aoÒ‘`ªK. ÃK‘`âkø ÏclÎN ‘Nè‘^âjNÜ Ã‘aâNãjKRÒ pbÔcKÎT jhŸâoÒ‘`ªK \øjâ. ëhK\Ü aÒ‘`ÏuµhÒjâ ëhK\Ü \ømܳ Í‚‚‘N ‘qè_, Í‚‚‘N ^Ò‘mK ‘NlÔu Í‚‚‘N ‘oâK‘R‘moÒ‘`ª eèK‘`KRÒ (Îoâ‘mK) ËÊ‘h§\Ü‘^âKÕ`. Æ eèK‘`K Ïu‘oâ˜Ôs ÄkÐÏc‘a ‘aâKU ~Ñ‘h_ÛhŸâ ÏuKÏuƒèÎ^ ÎoâjâNÜK‘`KZî Ã_‘qhzä¡NÓ NÒ‘`â.

Í‚‚‘NaÒ\Ü ÍÞÑ‘aÏc‘`Kkø ÄTÒ‘h ‘oª‘oxhÒjNÜ ÏuK«Ïc`ÒhŸâ ÏuKvÒƒhÒjNÜ ‘Râ¡‘hâRÒ blU‘a ‘oâK‘R‘moÒ‘`ªK ÏwÕh‘N‘¯ ‘oKZÓ ‘N‘m²kÐÎR «‘N‘oâKRÒ ÏuK«Ïc`ÒhŸâ ÏuKÙR‘^K ëoðÏcà «ÏchŸä]ÓKUKÕ`. ÏcÕh]Ò‘oâ«‘N‘oâKkø Ä «ÏchŸä]K ~Ñ‘RÎoâ Ñoà‘^âKÕ`. «‘N‘oâKRÒ ë`ñ‘o‘`¡‘^ëoðâ‘a ÏuKÙR‘^ «Ïc«NÓhŸâRÒ ‘häÏcàÕ`£‘`âNöKÕ`. ÃKÎ^RÒ‘`â «Ïc“Ò‘a ‘NœhÒY‘N ÏuKÙR‘^ p“Ò‘aKRÒ ‘^‘a ¢vÒaÒb¥ ÏcÕ`jÏc‘hâˆNöKÕ`. \øjâoÒ‘`ªK^ø «dÒ‘hK‘~‘oâhïá⪠aÒ‘`Ïuµ‘h Ïu‘~kø ëoÝâ‘`Y ^øK ^øK ^øK Ãb pbÔcï¡u ÃK‘`â Ïc‘hÎoâ‘qµ‘hâb ‘’‘oâ‘hâ‘N paÒªÏuKkø ÏclÎN ËÍ‚‚KNÒ‘hK ‘“µb¡ÏuâKÕ`. ÔwK‘`ä ‘“‘h©Kkø ËÍ‚‚KNÒ‘hK ‘qâ‘~Ïuä‘T‘NK. Ïuè˜ÔsNÓ ‘oÝäjK. ÃaÒÏw‘^ ÍÞ‘aªK.

ËÍ‚‚KNÒ‘hK‘T Ïc‘h«eÏw©K hŸä‘o`ùKNÒ‘h ÏuK‘~‘o:

aÒ‘`‘oÝâ, Ïuµ‘h‘oÝâ ÃÎa ëhK\Ü ÏuKÙR‘^ «Ïc“ÒaÒKRÒj‘aâ ïc‘hâkøÎa bjâÏcàNÜK‘`KZî oÒ‘`ªK ÏuKÙR‘^ «ÏcÏcK‘TKkø ÊK‘^ Rü‘h‘o¢vÒ‘aKkø blUhŸÝâ‘a¥`ù ‘R‘oâbK‘T‘o‘Tâˆ. ÃKÎ^RÒ‘N aÒ`ùdÒÏu‘akø pâÕRl‘a ‘^K«_Û, ÏuâÔs‘h, Ï•â‘a oÒ`Òªj‘NaÒ¥ Ç‘a¥‘^ «Ïc‘oä]Òjâ ‘NlÕR Ç‘a¥Õ`. pâÕRl‘a oÒ`Òªj ‘NaÒ¥ aÒ‘`dúÏs] pÏshŸâKkø ÊN܃‘o vÒ‘“‘a ÑoÏu‘hëoðâKÕ` Nã\Ò.

aÒ‘`Ïuµ‘h oÒ‘`ªK RöÏc§ hzä‘RvÒ‘“‘aK Nã‘\. Ȥ‘h‚µ ‘oÝâOKRÒ «dÒ]oÒhŸÝâ‘oà‘aâ ï«cÎhÔcKU aÒ`Òb¥ ÏcçÕhK‘T‘\Kkø‘aä p‘a‘\Kkø‘aä d÷K‘`‘Rjâ‘Râ vý~Ñ‘RªK.

‘aNÒ‘hK «dÒ]aÒ‘oä‘aK ‘`NÒ‘h ‘oâ‘ajK p‘`âL
ÍÞÑ‘^L «dÒ]ÒÕR¥ ÏuKhzäRÒ¡Î^‘a aÒ`ù· Ù“hŸâÎ^ >

íwòK‘`‘oKkø «_‘oÝä¡‘hâl¥ aÒ‘` Ïuµ‘häÏcàjâRÒ ~ÑpKTÒ‘hâ.

aÒ`ùdÒÏuhŸä Î`oÒ «eÏw© pœÏsâ ‘oâïw‘qµhÒL

^Òª‘RhÒÍÞvÒµpâ aÒ‘`Îoâ «rÛhÒ‘oâ‘TK®‘`âë\ñ Ç‘`¨‰pKUK‘`b ëTdÒ§\Ü.

aÒ‘`Ïuâ“Ò‘hÏuK gj‘aâ ‘ahÒ‘Nè^ÒhzâhÒ ‘oâ‘avÒ

ÃaÒ¥\Ü. ÅK‘^ Ïcp«‘^ ¢Ôu_ Ïu‘oâNãÕhKÕ` ‘N‘aâ‘NÎa Æ oÒ‘`ªK hÒÍÞoÒ‘`ªKRÒ ëTkБoâ]× ÃhÝâKÕ`.

ÄK«‘“ Î`‘qKkø aÒ‘`ÏuµhÒbNÓ ÏuaÒ¥hÝâ ÃÎa ïc‘hâK‘\‘\K ÃK‘`ÕhN× ë^lÔuKÎ`! ÅÕ` dÒ‘hrÛ‘N ïc‘hâ. ÃK‘`âkø aÒ‘`ÏuµhÒb¥ dúl‘a ‘ahÝä-hÝä-tÒ (hÒÍÞÎo]â‘oà) ÃÎa oÒ‘`ªK ÇKÎ\Õ`. ÃÕ` dú‘aâ dú‘aâ Ïc‘` ‘oª‘^ªhŸâKkø tÒ-hÝä-‘ahÝäRÒ ‘oäÕh NÒj«‘NÎoâ]Ò ÏsÿwaÒhÝä - ÏuaÒ¥hÝâRÒ ‘oäÕhKÕ`.

ÃkÐÎR aÒ‘`ÏuµhÒbNÓ «Ïc‘NƒoÒ‘`ªK \øjâ ‘’‘oâ‘hâ‘NK ‘aâKU ‘oUˆ‘a²Yâ ë^jâ¡ÏuâKÕ`. Ù`b¥ ‘^pâ‘m «dÒK‘^Kkø ‘^pkþ ÃKZÑ‘hâ. ‘oâ‘a ÏcçÙhµNÜjâ ‘qèK‘R~îÕh, \ÓK\Ó‘oâ oÒ‘`ª‘oâbÛ ÔclU‘a²Yâ Ïcç‘hµ ÏuKÙR‘^ j‘y]«‘RK¯Òjâ ëTeâ‘^âaÒ¥hÝâ.

aÒ‘`Ïuµ‘hK dÒ‘oÝâ ÄNÒ‘hKkø d÷‘\‘oàRÒ ÇK\Ó U‘o‘h ÕRëa¥ ‘NlÕR ëh²jâ ÄNÜ^ø ÎTÔu‘a Øc‘N `ÒµhÒ oÒhÝâK‘T‘\K ÍÞ‘hâ‘Râ‘^âKÕ`. Rö˜YK‘oKZÓ d÷‘\ëoð‘a ~Ñ‘RKkø Ç‘a¥ Ïu¡Ïc‘hK«“Òj `ÒµhÒ aÒ`ÒbNÓ Ïu¡ÏcÏuµ‘h Ïuµ‘häÏcK ËÊ‘h§\Ü‘^âKÕ`. ëhK\Ü aÒ‘`ÏuµhÒjâ ‘NlÔc oÒhÝâK‘T‘\Kkø aÒ‘` phÒ‘oâKkî‘N ‘qè_ ‘qâ‘~‘Rëoðâ ‘oâÕhK‘^ ‘oä‘“âhÒªb¥¡ÏuâKÕ`.

\øjâoÒ‘`ªK ëhK\Ü ëoðÏcàkÐ ‘T‘h©K^ø ‘oÝähŸâe\Ó Í‚‚‘NëoðÏcà ÎT_^ø‘aâ, ‘oâhùëoðÏcà Ã\Ü‘Râ d÷‘\‘oà‘a¥ ‘N«‘hÏcà²j^ø‘aâ «ÏchzäÕRK‘Te\Ü‘^âKÕ`. ÃÎoâhŸâëoðâ‘a ®‘`â‘^NÒj _‘hâ‘Râ\Ü ‘o‘hâÏujâ ÏclNÓK‘T‘Rj, ‘RK·Û‘hëoðâ‘a aÒ`Òb¥ pbÔcK‘T‘Rj ‘oâxp`ÒµKÏuâjâ ÊK‘`hù Æ oÒ`Òªb¥ Øuµ‘NÕhKU «ÏchzäÕRKU «ÏcÏcKTÒbNÓ Ä‘aK‘`K ÏcK‘Tâ‘^âaÒ¥‘hâ.

aÒ‘`Ïuµ‘h ÏuKÙR‘^Kkø «Ïc“ÒaÒK‘qK ÏuâÙ`†‘h hÒRÒkÐÏc‘a. ÃkÐÎR p¡vÒ‘hëoðâ‘a Ïuµ‘h «Ïc¡vÒ‘hK. ëhK\Ü aÒ‘`ÏuµhÒjâ ÏcK‘TâNöb ÃÎa‘N ‘R‘^â²kø Ïuµ‘h «Ïc¡vÒ‘hK ÎT¡ÏuâKZî Ïc‘h‘orK‘Tb ‘hÔu‘N Ïwè‘`hŸâK ÇK‘\‘`â. ÍÞKY aÒ‘`ÏuµhÒ²kø Nס‘h‘a Nã\Ò ‘oä‘“â‘hª‘oK‘^‘oáû‘^âKÕ`. «ÏcoÒÏwKRÒ vÒÕRdúhïáâ hÒRÒkÐÏc‘a aÒ‘`Ïuµ‘hKkø vÒÕR‘aK‘^RÒ ‘oâÎh oÒ‘`ªKkø vÒ‘R‘`KZî Ã_‘qhzä¡NÓ NÒ‘`â.

ÃkÐÎR \øjâ oÒ‘`ªKkø Nã‘\ p¡vÒ‘hëoðâ‘a ‘R]‘a vÒ‘o⢑h‚ªK ícÕhÕRKÕ`. pâÕRl‘a ÏuKÙR‘^Ïu‘~²kø ‘oâè‘`K‘RK Í‚‚‘NƒZî ÇKYâKÕ`. Ï•âYK, ‘NKÍÚ‘h ‘oKZÓ ÇÏcoÒ`ÒªjâaÒ¥ Ãp ÏuÏwoÒ`Òªkî NÒb Ïu‘oâ oÒ`Òªjâ NÒ‘`â. NÒb aÒ‘`Ïuµ‘h Ïu‘~kø ëhK\Ü \ømܳKZÑhÝâ. ÃK‘`â‘o²j Ä Å£‘`‘hâ oÒ‘`ªNÒ‘hâj ‘oâ‘“ª NÒKgÎaÏsaþ^ø dÒYâ NÒKÔcZ×Ïsaþ Nã‘\ íc‘h‘R‘\K^ø pâÕRl‘a Ãb¥ ‘T‘h© oÒ`Òªj ‘NKZî \øjâkø oÒ‘`ªK p¡vÒ‘hKRÒ ícÕhÕRKÕ`.

ëoÝâ¡‘^KpÛâ‘` \øjâ aÒ‘`Ïuµ‘h ÏuÎoâ©‘m‘aK^ø Î`oÒjhŸäkî ÏcK\Ó ÏcàbÛ‘^ëoðâaÒhÝâ. ÔwK‘`â‘oàj ÅKY ÏcÏuâÏcàNö‘oÝâ© pÕhï¡uTÒjâ ‘oâK‘R‘moÒ‘`ªK ®ëoä‘R‘ojÔuKÎ`.

Å‘N ë^jâ‘RâaÒY ëojÔu‘a ‘oâK‘R‘moÒ‘`ª ‘NmÑNÒ‘hâl¥ ÄhŸä Øc[Òl¥ ÏcÕh‘ThŸâK ÎTïu‘oÝâK‘`â aÒ‘`Ïuµ‘h ‘N‘mkø ë‘R¢vÒ‘aKkø ‘aâK\Ó ë^jâ‘Râ ‘NmÑNÒ‘hâjNÜ ‘oä…‘hRÒ‘oÝâkìð‘a ‘^pâ‘mÎ`‘q aÒ‘`Ïuµ‘h «Ïc¢vÒaÒb¥ ÎhPБoä«‘^KRÒ ëTeâ^Ò‘aâ.

`Ò`ÒÏcà Í‚‚‘N ëohÝ⪠ÏuK‘o‘^¹hÒjâRÒ Æ oÒ`Òªjâ «Ïc‘oÝâO ¢vÒ‘aKkø Ç‘a¥²Yâ ëTÏc§‘o‘Tâˆ. ÃK‘^NÜ‘oÝâK‘`â ÇaÒ¥ ‘^ÕR‘a Ä“ÒhÒjâ j·K‘T‘\K kî‘`â. rjÏc§\ÓRÒ‘hK, ‘oâ]ÓÎoâOkìð ‘oKZÓ «‘RK¯Ò²køRÒb, ë^jâ‘Râkø «rÛ ‘oâ`ÒK«‘“ ‘oâx~Ñ‘h‘^KkøRÒb ‘oâK‘R‘m‘^ä‘hªhÒ‘o‘oÝâ ÃÎa‘oäY ‘^Ïc§ ÃK‘`âkø Ï•kÐaÒ oÒ`Òªjb Ê‘Nƒ\Ò ëTÏc§kî‘`â. ë^jâ‘Râkø ‘o²j‘~hÒhŸÝâ\Ü aÒ‘`Ïuµ‘h Ïc‘`«Ïchzä‘RK ÎTqÑ\Ü. ‘^pâ‘maÒ\Ükø Nã‘\ ÏuK‘RK NÒjKkøRÒb ‘^‘hâoÒ‘^ RÒb oÒ`Òªj ïc²‘hâ ‘N‘ae‘\‘oà. `Ò`ÒÏcà 15‘o ‘q^Ò£eK ‘aâKU ‘`yÓ]ÒÕ` ÃK‘^ZÑ ‘NbÔc¡ÏuâaÒ¥hÝâ.

aÒ‘`Ïuµ‘h ÏuKÙR^ÒbNÓ ‘^KÍÞÑ‘oç‘hâ ÍÖ²kÐ íc˜ZÓKÕ` ïc‘hâ. NÒÎoÕh «dÒK‘^Kkø ‘oK‘`kÐÕ` NÜYâKfÑjâ ‘oâK‘R‘moÒ`Òªb¥ ‘oè¡_RÒ Øuµ‘NÕhKTÒhÝâ. ‘^KÍÞÑ‘oç‘hâ, _‘hâoÒ‘o‘\‘`âëhð, aÒghŸähþ NùhÝâkþ, ‘oâaÒ¥hþ‘Râ\Ó, bÛ\Ò‘oâK‘R‘mK, NÜK‘~Nù]K, ‘oâ‘“âëhð, ïujK, NùhŸâKe¡‘^ähþ ‘oKZÓ «RÒ‘oäjâ aÒ‘`Ïuµ‘h \øjâ oÒ‘`ª bjhŸäjâRÒ ëolqÑhÝâ. ‘oâ‘“âëhð d÷‘aâ¥vÒµpâ Ôcmìó³, _‘hâoÒ‘\‘`âëhð hÒÍÞ‘h‘^¥K Ôcmìó³, _‘hâëoKRÒ\Ü Ïuâ«eÏw©]ª Ôcmìó³, NÒëhðNÜÕh‘Tˆ Ñhâ]Ò‘TjK, _‘hâp‘\ ‘oâ‘hâ‘`ähþ pÛ‘hâvÒµpâ, aÒ‘oâÕRÕh ïcZìð ‘NèœÏsaþ, Ïc‘`©«rÛ _‘hâp‘m‘oâmìð Ïuâ«eÏw©]ª Ôcmìó³ vú‘`‘hâjâ aÒ‘`Ïuµ‘h oÒ‘`ªKkø RöÏc§oÒ‘hâ. ÃkÐÎR \øjâ oÒ‘`ªKkø bÛ\Ò‘oâK‘R‘mK pÛâaÒyÓÏuâK‘`‘hK Ôcmìó³, ŲlÏcà‘hK ÏcKTÒÏcÎN‘q Ôcmìó³, aÒghŸähþ NùhÝâkþ hÒÏ•â‘oaþ, bÛ\Ò‘oâK‘R‘mK Ïs]â©O ‘o\ÓÎokþ, ËÊmѧ]K ‘`yÓ]Ò‘oÝä¡Õh, ‘ojKëRñ‘oäaþ Ïs]â©O ÏuâK‘`‘hK Ôcmìó³, ‘okìðÏc˜ZÓ Ïuâ«eÏw©]ªK, Ïc‘`©«rÛ ÏwÕh`Òµ‘h ‘oâK‘R‘mK, Ïc‘mbÎojâ RöÏc§oÒ‘hâ. Í‚‚‘Np‘“KRÒ ë^jâ‘RâaÒY ëojÔu‘a ÃK‘`‘hâ aÒ‘`Ïuµ‘h \øjâ ‘NmÑNÒ‘hâj pÛâ‘` Æ p`ÒµKÏuâj «Ïc~Ñ‘oK ÊK^ø ‘NbÔc¡ÏuâKÕ`.

ë^jâ‘RâaÒY `Ò`ÒÏcà 1900 ÏuK> «dÒK‘^K ‘aâKU Uj‘NjäÕhïcY ÏuK¢vÒ‘aKkø aÒ‘`Ïuµ‘h p`ÒµKÏuâjâ‘a¥²Yâ ë^jâ¡ÏuâKÕ`. oÒÕh ÏuK‘^_NÓ ëTKÕ`‘a aÒ‘`«eÏw© ïsNþ U‘a Øc‘hâ vÒíwfþ TÒkÐ RöÏc§oÒ‘hâ. aÒ‘`Ïuµ‘hK pÛâ‘` pÛ] ‘^K®‘^âjâ pÛâZÓ‘a²Yâ ‘oä‘“â‘hª‘~Õh‘^ëoðâ‘a aÒ‘` paÒªÏuK pÛÕh «ÏcÎ^ª‘N‘^. ÅKNÒ pÛÕh NÜYâKeKkø Ä‘`KvÒíwfþ «ÏcÔu¤‘`â\Ü. ÃkÐÎR ‘^pâ‘mÎ`‘q ÏuK«Ïc`ÒhŸäb¥ ë^jâ‘RâaÒY ëajNöl§‘a ‘oâxp`ÒµKÏuâ\Ü ‘RâKYä‘hâ aÒ‘RhŸâªRÒ‘hâ. pÛÕh ‘Râ‘hâ‘oà _‘hâ‘omã³hþ hÒ‘oâ`ÒÏuâ. pÛÕh ÏuK«Ïc`ÒhŸâKkø _‘hâ‘om㳑hâ Ïuâ«eÏw©]ªK, hŸâ_hÒÍÞÞjâ vú‘`‘hâjâ, hŸâ‘a‘oâ‘`j ‘Rmѳ ëoK‘NYvÒµpâ, fìÍÞoÒ‘\ aÒhÒhŸâ] ëoÝâ‘`j‘RâoÒ‘hâ «ÏcÔu¤‘`âjâ. ‘RâKYä‘hâoÒÕh ÏuK«Ïc`ÒhŸâKkø Nס‘h‘a ~Ñ‘ohŸÝâ¡‘NKRÒ ÏcÕh‘oânKUKÕ`. aÒ‘RhŸâªRÒÕh RöÏc§‘^‘aK^ø ‘RâKYä‘hâ ‘oâhù ‘^KÍÞÑ‘oç‘hâRÒ ëolÕRKÕ`.

ë^jâ‘RâaÒY aÒ‘`Ïuµ‘h ÏuKÙR‘^Kkø ‘oâhù ‘oÝâOª yî«‘^K eK‘`‘hâ. aÒ‘`Ïuµ‘h ‘T‘^â‘hâ©Oâ\ÜRÒ «ÏcÔu¤Õ` d÷KÕ`‘a RÒ‘a‘NmÑ«ÏcÏc眑h `ÒlÏc¡Õh Ôc‘Tˆ ÏwÕhRÒ‘hâ eK‘`‘hâ oÒ¡Ïu‘oàªjâ. ëoðâÏuähþ hÒÍÞÑ¢vÒ‘aKkø ä‘h ÔuKxÏu‘a Rü‘hoÒb¥ d÷KÕ`‘a ‘oâx p`ÒµKÏuâ\Ü «rÛ Ôc‘Tˆ ÏwÕhRÒ‘hâ. hÒ‘RK ^Ò‘aK Ïc²jp oÒÕh ÏuK«Ïc`ÒhŸâKkø ‘oâÏwø‘a¥‘^KRÒ vÒRÒhÝâ. oÒÕh vú‘`‘hâjâ Ïuä‘hªaÒhÒhŸâ], \Ò> `ù‘oä‘\ U˜ZÓ ÃfѨhÝâ ëoÝâ‘`j‘Râ RöÏc§oÒëhK‘`hù Ä ÏuK«Ïc`ÒhŸäbNÓ ëTKÕ`‘aoÒ‘hâ.

ÅKNÒ aÒ‘`Ïuµ‘h oÒ‘`ªKkø RÒ\Óp²l ícð\ÓvÒµpâ, rÕhÏcà‘hK dÒÏc‘a¥, NÒNÜ‘oä‘aâ hÒ‘oâ‘TK«‘`hŸâª, ‘Râ\ÓoÒ‘\ hÒÏ•â‘oàjâ, Nö‘oÝä©‘hâ ícKYâvÒíwfþ, NÜK‘Nj‘RâKY íuð‘`âjâ vÒíwfþ, ë`K‘`âjä‘hâ aÒ‘RhŸâª, ‘NK‘T²‘h Ïuâe¨aÒhÒhŸâ], Ãpkîl ëoK‘NhŸâª, ‘NÏuä©hþ Ïuâe¨‘a¥ ëoÝâ‘`j‘RâoÒ‘hâ «ÏcÔu¤‘`âjâ.

ë^jâ‘RâaÒY ‘N‘h‘oÕ` «RÒ‘oâKkø Ïcà˜ZÓ hŸä‘o`Ò¨‰‘h‘^ Î`‘qKkø ëoÝâ‘`ZÓoÒ\ÜRÒ blU‘a aÒ‘`Ïuµ‘h ‘T«‘N‘o¡Õh Ïc‘`©«rÛ \Ò˜‘Nhþ ïsNþU‘a¥ ‘oáûkÐaÒ Uj‘NjäÕhïcY aÒ‘`Ïuµ‘h ÏuKÙR‘^ ÏuK«Ïc`ÒhŸäbNÓ ëTKÕ`‘aoÒ‘hâ. Ä Ôc‘`Ïc ‘oUˆ‘a oÒÕhkø ïsNþ ‘oâÏweäfþ Ïuâ~ÑbÛ, NÒlÛtÒgÛ ‘`KÏc‘^âjâ _ÕhÕR ÆaÒ\Ü Î`‘qKkøÎa «Ïc‘¯‘oâ¢vÒ‘aKkø blTÒ‘hâ. ÅKNÒ Í‚‚KRùjâ ‘hK‘RhŸâª, ‘N‘aâÏc¡Õh vú‘`‘hâjâ, hŸâ²j‘oâK‘` ëoK‘NZî‘qµ²‘hâ, PÐÔuK fÑeâjâ vú‘`‘hâjâ, NÜK‘Nj‘RâKY kÐkþvÒíwfþ, RùÏupÛ\Ü ÏwÏu¹aþ ëoÝâ‘`kìð‘a ÊK‘`hù j¤e«Ïc_™ÏsâjâaÒ¥‘hâ.

Å‘N \øjâoÒ`ÒªbNöï¡u íc‘aâ‘Râ‘`â‘hâdÒ\Ü ÃK‘N‘oâ©, ëoä‘`âNãÕh fÑjNùYhŸâª, NÜKYâÏc²l ‘Râ‘h‘ohŸâª, dÒëh‘m³ Ãpâ©qì˜ZÓ, ‘^â‘hâëoâ‘m³ Ïuâe¨hÒhŸÝâ\Ü ëoÝâ‘`ZÓ‘^‘hK p`ÒµKÏuâjâ. ‘^‘hâoÒ‘^ ‘^KÍÞÑ‘oç‘hâ fÑ]×^ø ÏcÕh‘oânKU‘a \øjâ p`ÒµKÏuâ²kø Ña¥‘o‘hÏcà eÏu‘ohŸâª, Æ‘oâb hÒÏ•â‘ohŸâª, ‘oÝâ²Yä‘hâ _‘hâÏc_ vÒµpâ, ÇÏc§jdÒZÓ ÃK‘NhŸâª, Ña¥‘o‘hÏcà RùdÒjK, ëo²jYäÕh aÒhÒhŸâ] ‘oÝâOâªjâ.

ÄK«‘“Î`‘qKkø pp‘“ jhŸâjâ, ‘R‘^âjâ ‘TäÔcKU‘a \øjâ p`ÒµKÏuâjâ _‘hâÏc_ ‘oÝâbhÒ‘oâhŸâª. ÑaK‘^‘hK ‘oUˆ‘aoÒÕhkø jhŸâ«eÏw© ‘~äÏuâ‘hÏc²l ÄÕ`qîÏshŸâª, b‘\‘oä‘aäÕh jyשaÒhÒhŸâ], pÍÞhŸâoÒ‘\ ‘NaÒ¥hÒ‘oà, _‘hâÏc_ hÒÍÞRùdÒjâ, ‘oÝâ‘a¥KÕR ëoK‘NZî‘qµ²‘hâ, ‘^ÕhRöÏcàj aÒhÒhŸâ], \Ò> ‘~äÏuâ‘hÏc²l ëoK‘NZî‘qµ²‘hâ ëoÝâ‘`j‘RâoÒ‘hâ ‘oÝâK‘`â blU‘aoÒ‘hâ.

ícð‘a ïchöƒ‘a¥ «Ïc‘oÝâOâjK‘`Õh NÜYâKfÑjä ‘^‘h‘^hÒjâRÒ Æ ‘N‘m aÒ«‘qhÝâKU «e‘^âNÜ‘^â‘a¥Îo. NÒb ÆaÒ\Ü pÎ`rÛ oÒ`Òªj Ïwø‘hâkø «qÑ‘oªëoðâ‘a aÒ‘`Ïuµ‘h \øjâ oÒ`Òªjâ Nö‘a ÈÔcÕh^ø «e‘^âNÜ‘^âaÒ¥hÝâ. Ä p‘`ªÎa Ä«‘qhÝâKU Ñ~ªÔuKU‘a hŸÝâ‘o ‘NmÑNÒ‘hâj ÍÚ‘o‘aK «ÏcqÑ¥¢‘h‘NKRÒ ‘oäÕhKÕ`. «Ïc‘~â‘^µK, vÒKÏuƒè_‘N qÑO, vÒKÏuƒè_‘N ÏuK¢Ïujâ Æ ‘oâK‘R‘m ‘NmÑNÒ‘hâj dúÏs] aõ‘N ‘NKY ‘Nbíc˜ZÓ Ç¤‘`ÕhK‘T‘ojÔu‘a hùÍÞÞkõTÒˆhÝâ. Ä Õ`‘qRÒ aÒ Æ p‘a¥dÒb¥ ‘oâb¥K‘^â‘hb ~Ñp¡ÏuâaÒ¥‘aâ.


\Ò> ‘~äÏuâ‘hÏc²l ëoK‘NZî‘qµ²‘hâ «ÏcNÒ‘qK ÍÖ²kÐkø Ïcà˜ZÓ ícÕhÕR, vÒÔw‘^ª‘hK‘RKkø ÏcÕhqø‘“‘ajâ ÎTÔu, «Ïc¡Ïuâ‘^K ‘RâKYä‘hâ ÍÖ²kÐ ÎT«føjâkø «Ïc‘~â‘^µ \Ó«ÙR ‘NmÑqÑjkø ë^jâ‘Râ ~ÑtúÏcaÒªÏuNÜjâRÒ ÏcbÎT¡ÏuâaÒ¥‘hâ. pÛ‘hâ Ïuµ‘^xRÒ \øjâ oÒhÝâ‘`ª ‘NmÑNÒ‘hâjâ.

.

Æ oÒªÏu‘oÝâ ëTñ‘^‘aª «Ïu‘oK_ - ë^jâ‘RâaÒY ^ÒaÒ NÒ‘hª«‘N‘oäj ÏuKU‘N, 2006 købÕ`. Ä NÒ‘hª«‘N‘oäj p‘ohÒj‘aâ Å‘Nƒ‘\ ‘Tä‘\‘Rj‘hâ. Ù`bb Å‘Nƒ‘\ ÇK‘TâYNÜ Ã‘aâ‘oâ_bUˆ‘a TANA oÒÕhNÓ, ÍÞKdÒj Tü‘`ÕhRÒÕhNÓ ‘oä ‘Nè‘^ŒÍÞ‘^jâ. Ù`bNÓ ‘oäNÜ ^ø‘\§\Ó‘a oÒÔuëhš\Ó ‘apÛaþRÒÕhNÓ, Øu‘^(Ñy‘h «NÓhïáâÏsaþ¹)RÒÕhNÓ ‘oä ‘Nè‘^ŒÍÞ‘^jâ.