hÒhŸâjØu‘oâ ‘NmÑ‘hädÒjâ : ÄTÒ‘hª UÕRëT²‘h ‘NèœtÒëhš\Ó

ëTñ‘^‘aª «Ïu‘oK_
ë^jâ‘RâaÒY ^ÒaÒ NÒ‘hª«‘N‘oäj ÏuKU‘N, 2006 ‘aâKU
TANAoÒÕh výÍÞ‘aªK^ø.

«RÒpÛâ] ÍÚp‘^Kkø Ïcà˜ZÓ ícÕhÕR “ÒhÒoÒÔw‘NKRÒ ËÊ ‘aè‘^ªqìðl «Ïc‘oÔw¡Ïuä ÇKYâK`ù ÃÕ` ÍÞÑ‘aÏc‘` ‘aè‘^ªK. ÍÞÑ‘aÏc‘` ‘aè‘^ªK ÍÞÑ_NÓ ‘`‘h§]KRÒ ÇKYâKÕ`. ÃKÎ^RÒ‘N «Ïc‘Nè_^ø «Ïc‘^ª‘y ÏuKeK‘“K ‘o²j ÄÕ`‘oâ ÍÞÑ_ ‘aè^Òªjâ ÍÞÑ‘aÏc‘` ‘aè^ÒªjNÜ, ÍÞÑ‘aÏc‘` ‘aè^Òªjâ qÑ¡ÁØuhŸâ ‘aè^ÒªjNÜ ‘oÝäkÐjâ ÃhŸäªhÝâ.

hÒ˜ÁÏsKkøb ‘oÝä\Ü «dÒK^Ò²kø «ÏcÎ^ª‘Nëoðâ‘a ‘NmÑ‘hädÒjâaÒ¥hÝâ. ë^jKRÒ]Òkø Í‚‚…‘Râ‘N‘¯, Nù¡vÒ «dÒK‘^Kkø ‘^íc§Y‘Râmܳ, hÒhŸâjØu‘oâkø Ç‘hâ‘oÝâj ‘aè^Òªjâ ÇaÒ¥hÝâ.

hÒhŸâjØu‘oâ ÍÞÑ‘aÏc‘` ‘N‘mjâ - ‘o…Ùh‘N‘h]

hÒhŸâjØu‘oâkøb ÍÞÑ‘aÏc‘`, «Ïc‘`‘h¶‘a ‘N‘ml¥ Ä‘hâ p~ÑRÒjâRÒ ‘o…Ùh‘NÕhK‘T‘o‘Tâˆ.

1. ‘oª˜Ôs ‘aè^Òªjâ:
   1. aÒ‘oäjÔuK‘R\Ü
   2. ÍÞøª_ ‘aè‘^ªK.
2. ‘N¯ÒRÒaÒjâ:
   1. ÃaÒÕ` ‘N‘¯
   2. ÔcUˆNÜK²Y ‘N‘¯
   3. eâ«‘h ‘N‘¯.
3. Ïu‘oâ˜Ôs ‘aè^Òªjâ:
   1. NùkÐYK
   2. N×jâ‘Râ«‘hK
   3. NÜKëTj ‘aè‘^ªK
   4. Ç‘hâ‘oÝâjâ
   5. ëT‘Nƒ ‘~ÍÞ‘a
   6. ÏcK‘\Õh ‘~ÍÞ‘a
   7. ‘NoÒµhÝâ ‘N˜Zìjâ
   8. gÛ‘hÏc§ `ù²jâjâ
   9. Rù‘ohŸâªjâ
   10. ‘oâ‘hRÒmܳ
   11. ‘^íc§Y‘R‘^âjâ.
4. pÛÕ“ aÒYNÒjâ:
   1. fìðkÐY
   2. ëTK‘Tâ aÒY‘NK
   3. hŸâ‘y RÒ‘aK
   4. pÛÕ“ aÒY‘NK.
5. ¡ÁØuj ‘NmÑ‘hädÒjâ:
   1. ¡ÁØuj NùkÐYK
   2. ÍÞ‘\ NùkÐYK
   3. Rög¨ ‘aè‘^ªK
   4. _‘h‘R‘\ ÍÞNÓƒ.
6. ÍÞK‘^â‘oàkÐYjâ:
   1. Nù‘^âkÐY
   2. Nù‘m³ ÏcK`Òjâ
   3. ‘RKÕRëh£‘`âkÐY
   4. ‘Râ«hÒkÐY
   5. dÒ‘oÝâ-‘oÝâKÙRvÒY
   6. d÷˜Zî‘m³ ÏcK`Òjâ
   7. Êjâ‘RâeKZÓ ÄY.

1. ‘oª˜Ôs ‘aè^Òªjâ

   Í‚‚‘N‘hâ ‘oä«‘^K «Ïc‘`Õh¶KÎT ‘NmÑ‘hädÒl¥ ‘oª˜Ôs ‘aè^Òªjâ ÃKZÑ‘hâ. oÒ‘`ª ÏuÏwNÒ‘hK ÇKYâKÕ`. pÛZÓkø dÒYkîb ‘aè‘^ªK, dÒY^ø Nã\Ó‘a ‘aè^Òªjâ ÇKZÑhÝâ. ‘oÝâOªKRÒ ‘NmÑ‘hädÒjâ ÏcK‘\‘R²kø, ÍÞÑ‘^‘h, _‘hâaÒ‘m³kø «Ïc‘`Õh¶¡vÒ‘hâ.

   1. aÒ‘oäjÔuK‘R\Ü:

      Æ ‘aè^Òªb¥ Øc²‘h ÏcK\Ü‘R (ëoÝâÏw‘hK) hùÍÞÞ ‘^Ïc§bÏuÕhRÒ, pâÕRl‘a ÏcK‘\‘R²kø ÃÏc§â‘\Ïc§â\Ü «Ïc‘`Õh¶¡vÒ‘hâ. aÒ‘oäj «RÒ‘oâK ïc‘hâ. ÔuK‘R\Ü ïc‘hâ. ÑaK‘^Ïcà‘hK ÍÖ²kÐkø ÇKÕ` aÒ‘oäj‘RâK\Ü. ÏcàlëoK‘`âj ‘aâKU ‘NÕ`Õh ëomî³ ‘N‘aâ‘oâkø ÇKÕ`. ÔuK‘R\ÓNùY ÇKÕ`. `ÒÕh`ùÔc\Ó `öK‘RRÒ ïc‘hâKÕ`. ÊkÐëRñaÒ eKÕ“KTÒjb «Ïc‘~â‘^µK, «ÏcÍÞjâ ‘oäYâÎoÔu ‘hâe⨑hâ ‘RâK\Ü ÏcK`Òjâ íc˜YYK, ÔuK‘R\Ü ‘RâK\Ü‘aâ Ê¡‘^â‘^â‘a¥ Ïu‘oâhŸâKkø eKÕ“KU fî\×jâ ÎoÏuâNöb ÏcàlëoK‘`âj ÍÞìð²kø ÇK‘TYK ÍÞÕhÕRKÕ`. ÃkÐÎR ‘oÝâPÐbNÓ aÒ‘oäjâ, fî\×jâ ‘^jNÜ ÎoÏc‘oâK‘\jâ, Å£‘`‘hâ ^Ò‘m³^ø Ïc˜YâNöb ‘^íc§Y ‘`‘hâ‘oàjNÜ Ã‘aâ‘Râ]KRÒ Ã\Ü‘Râjâ ÎohŸâYK «Ïc‘`‘h¶‘akø ~Ñ‘RK. aÒ‘oäj‘RâK\Ükø r‘ohÒ«_NÓ Ç‘^¹‘oK ÍÞ‘hâ‘Râ‘^âKÕ`.

   2. ÍÞøª_ ‘aè‘^ªK:

      Îaïu NÜjKkøb ^õ‘RY ‘oK‘q¢Ïuâjâ ‘^‘oâ ÅKZÓ Î`‘o‘^ Tü‘\‘oâ©NÜ ÍÞøª‘^âjâ, føaÒjâ ÈÎhÕRK‘T‘\K. ËÊ\ÒÕ` Nö‘NvÒÕh ÍÞÕhÎR ÏcK‘\‘R ÍÞøª_b «RÒ‘oâK ëojâÏcj ‘^hŸä‘hâÎTÔu ‘~¡NÓ^ø Í‚‚‘N‘hâ ëa¡_ ëN¡‘^âNöb «RÒ‘oâKkø _‘hâ‘Râ‘^ä ‘h‘N‘hNÒj Ã\Ü‘Râjâ Îo¡Ïuä Tü‘\‘oâ© ‘Râ\Ó ‘`…‘R‘hNÜ hÒ‘o‘\K «Ïc‘`‘h¶‘akø ‘oÝâOªëoðâKÕ`. ÈÎhÕRKÏcàkø ÍÞøª_ ‘oâ‘“ªkø ‘Tâ˜Yä 30 ‘oâKÕ` ‘NmÑNÒ‘hâjâ ^ÒmÑjâ ÎT‘^e˜ZÓ ‘h‘N‘hNÒj dÒYjâ dÒ‘\RÒ Ã\Ü‘Râjâ Îo¡vÒ‘hâ. ÍÞøª_ ‘`…‘R‘h elÔc²jjâ NùhŸâ‘\K, ‘h¡‘N‘^‘h§]K ÍÞ‘h‘R‘\K, U‘o‘hNÜ Tü‘\‘oâ© ‘Râ\Ó ‘`…‘R‘h ÍÞøª_b Õ`KU hŸäY‘aâ Nö‘\^Ò‘hâ. Æ p‘“KRÒ ÎTï¡u Ä ËÊ\ÒÕ` ÏcKYjâ, Ähù‘RªK fÑ‘RâKYâK‘`b pÛÕh ‘a‘oâ©‘NK.

2. ‘N¯ÒRÒaÒjâ

   ÍÞÑ‘aÏc‘`âj ‘N‘¯jâ ëTÏc§YK Nöb¥ ‘N‘¯l¥ RÒ‘aK ÎThŸâYK «ÏcÎ^ª‘NK. ÃkÐKZÓ oÒZÓkø ‘N¯ÒRÒaÒjâ ‘oÝâOªëoðâ‘ap. Æ RÒaÒ²kø ‘oÝâ…‘Râ‘hâ ‘NmÑNÒ‘hâjâKZÑ‘hâ. ÃK‘`Õh ‘`…‘R‘h oÒ`ÒªjâKZÑhÝâ. «ÏcÏcK‘T «ÏcÔu¤Õ` RÒKU‘a ‘N¯ÒRÒaÒjâaÒ¥hÝâ.

   1. ÃaÒÕ` ‘N‘¯:

      ÃaÒ‘`âjâ ‘oäÕ`‘R²kø Í‚‚‘N ë^‘R. íc£‘`‘oâ© ‘N‘¯, ʲj‘oâ© ‘N‘¯ ëTeâ^Ò‘hâ. ‘oÝâ…‘RâÕh ‘`…‘R‘h ÍÞpNÓb ÃÎa oÒ`ÒªjâKZÑhÝâ. ÇRÒÕ` ÏcK\Ü‘R ‘oâ‘hâÏuZÓ hùÍÞÞ (dýœ‘hpâaÒ\Ü) ‘^Ïc§bÏuÕhRÒ ‘N‘¯ ëTeâ^Ò‘hâ. ‘N‘¯ ‘oÝä\Ü, ËÊ\Ü, ^õpâ©Õ` hùÍÞÞjâ ëTeâ^Ò‘hâ. «RÒ‘oä²kø ‘NjhÒ oÒªÕ“ (‘^˜Yâ, Ñoâ©oÒ‘hâ) vúNÓ‘aÏc§â\Ü ‘^Ïc§NÜK\Ò ‘N‘¯‘aâ ËÊhÒ§Yâ ÎT¡vÒ‘hâ.

   2. ÔcUˆNÜK²Y ‘N‘¯:

      ‘NmÑNÒ‘hâjâ ‘oÝâ…‘Râ‘hâKZÑ‘hâ. ‘N‘\Ïc ÍÖ²kÐkø «Ïc_ ÏuK‘o‘^¹‘hK Í‚‚‘NvÒÕh ëh²‘\ NÜjRù«^Òjâ oÒÕh Å‘m³ ‘`…‘RÎh RÒ‘aK ÎT¡vÒ‘hâ. ëh²‘\ ‘N‘¯jâ ëTeâ^Ò‘hâ. ‘N‘¯kø NÜKZÓ ‘oâ²kÐëhš\Ó ‘N‘¯ «Ïc“Ò‘aëoðâKÕ`.

   3. eâ«‘h ‘N‘¯:

      eâ«‘h‘aâÏchzäÕRKU ëTïc§ ‘N‘¯ eâ«‘h ‘N‘¯ Ãb Ïuâj‘~KRÒ ëTeâ^Ò‘hâ. «Ïc“Ò‘a ‘Râëo⩲Yâ ÇKZÑhÝâ. ÃÎa‘N ‘hNÒj ‘N‘¯jâ ëTeâ^Ò‘hâ. ‘oÝâOªKRÒ _‘oâ©‘oâ© ‘N‘¯, vÒÏu‘oâ© Ôu‘a‘oâ© ‘N‘¯, ‘Râ¡_ ‘`â…‘hK ‘N‘¯, Î`rK‘Râ hÒÍÞÞ ‘N‘¯ ëoÝâ‘`kìð‘ap. RÒ‘aKkø ÃÎa‘N ‘hNÒj hÒRÒjâ, ‘o‘hâÏujâKZÑhÝâ.

3. Ïu‘oâ˜Ôs ‘aè^Òªjâ (eèK‘` ‘aè^Òªjâ)

   Ïu‘oâ˜ÔsRÒ ÃKZî ‘RâKÏcàRÒ, ÏcÕ` ‘aâKU Å‘hëoð‘oâKÕ` ‘o‘hNÜ eèK‘`KRÒ ‘NlÔu «Ïc‘`Õh¶KÎT oÒZÓb eèK‘` ‘aè^Òªjâ ÃKZÑ‘hâ.

   1. NùkÐYK:

      Nùjj^ø ÄÎ\ ÄY NùkÐY ÃKZÑ‘hâ. ÏuÕhÏuKOªkø dÒ…kõKZÑ‘hâ. ‘Râ‘hâ‘oà ‘oâ‘“ªkø ^ÒmÑjâ Ïc˜YâNöb ÇK‘\RÒ Ã‘^b ‘Tâ˜Yä Ïu⣑`âjâKZÑ‘hâ. Ïu⣑`âjâ ë^jâ£Õ`kø Ïuâ£Õ` ÃÎa ïc²‘hâ ‘Râ‘hâ‘oà ...hÝâ‘h‘\ ‘^hŸâª ‘^£Õ`pâ^Ò... ÃKYä ëoÝâ‘`jâíc‘\^Ò‘hâ. pÛZÓkøb ‘hNÒjâ NùÏcàjâ ÃKZÑ‘hâ. ‘h‘N‘hNÒj NùÏcàjâKZÑhÝâ. «dÒ¢‘h‘a NùÏcà - íuj‘R˜ZÓ, bK\Ü Ôu^ÒÕh, ëoâjâ£Õh Ôu^ÒÕh, r‘oNùÏcà, ‘oÝâKRÒÕh NùÏcà, eÍÞÑ‘hâ NùÏcà, ëhš\ÓoÒÕh NùÏcà, Í‚‚Nùƒ NùÏcàkø Í‚‚Nùƒ ‘h‘Nëoðâ‘a dÒY dÒ\Ü^Ò‘hâ.

      NùjâNùj‘a¥ íulhŸä ÎoâjâNùj‘a¥... ÃK‘`Õh NùjâNùj‘a¥ íulhŸä ÎoâjâNùjaÒ¥... Nöjâ Nöjâ Nökî Nöjâ Nöjâ Nökî Nöj‘a¥ NökþNökî. NöjâNùjâ Nökî Nöj‘a¥ Nùkþ Nùkî.

      U‘oÕhRÒ ‘Râ‘hâ‘oà ‘^hŸâªNÜ ‘^£Õ`pâ‘^... ÃKYäÎa NùkÐZÑb¥ blïc¡vÒ‘hâ.

   2. N×jâ‘Râ«‘hK:

      ‘Râ«‘hKkÐRÒ ‘^hŸä‘hâ ÎTÏuâNöb Í‚‚‘N‘hâ ëhK\Ü ‘~âÍÞÑjNÜ ‘^ÕRlK‘TâNöb ‘^íc§Y ‘`‘hâ‘oàNÜ Ã‘aâ‘Râ]KRÒ ‘Râ«‘hKkÐRÒ Ã\Ü‘Râjâ ÎohŸâYK N×jâ‘Râ«‘hK ‘aè‘^ªK ÃKZÑ‘hâ. ‘h‘N‘hNÒj NÒÕR^Òjâ, ëo‘`â‘hâ ‘`e¨j^ø NÒnNÒ ‘häÏcà ‘^hŸä‘hâ ÎTÏuâNöKZÑ‘hâ. N×jâ‘Râ«‘hK ‘N‘¯²kø ëTeâ^Ò‘hâ.

   3. NÜKëTj ‘aè‘^ªK:

      ëa‘oâl Æ‘Nj^ø NÜKëT‘aâ ‘^hŸä‘hâÎT¡vÒ‘hâ. Ç‘hâ‘oÝâ oÒ‘`ª‘R_NÓ NÜKëT‘aâ Ïc˜YâNöb ëa‘oâlkÐRÒ Ã\Ü‘Râjâ ÎohŸâYK NÜKëTj ‘aè‘^ªK ÃKZÑ‘hâ. ËÊNÒ‘`r ÏcK\Ü‘RaÒ\Ü ‘^Ïc§NÜK\Ò «Ïc‘`Õh¶¡vÒ‘hâ.

   4. Ç‘hâ‘oÝâjâ:

      ÑaK‘^Ïcà‘hK, ‘N‘\Ïc ÍÖ²kÐ «ÏcÎ^ª‘N ‘aè‘^ªK «NÓK‘` p‘oÕhK‘T‘\K ÍÞ‘hâ‘Râ‘^âKÕ`.

   5. ÏcK‘\Õh ‘~ÍÞ‘a:

      ÏcK‘\ÕhÏcà‘hKkøb dÒK\Ü‘hK‘R\Ó¥ ‘~¡NÓ^ø Ïu©Õh¡Ïuä ÎTïu ‘~ÍÞ‘a ÏcK‘\Õh ‘~ÍÞ‘a. «Ïc_ «RÒ‘oâKkø ÏcK‘\Õh ‘~ÍÞ‘a eèK‘`K ‘oÝä\Üëajjâ Îa‘hâˆNöb, Ä dÒK\Ü‘hK‘Rb ‘`…‘R‘hNÜ ëo‘m³YK, ÃÕR¥‘RâK‘\Kkø Õ`‘RYK^ø ‘aè‘^ªK ‘oÝâ‘Râ¡ÏuâKÕ`. p˜Ykþ p˜Ykþ ÍÞìð ÍÞìð p˜Ykþ, dÒK\Ü‘hK‘R ÏcK‘\ÕhaÒ‘¯, ÏwÕhkø ‘hK‘RÏwÕh... ÃKYä «Ïc_ dÒYNÜ Ã\Ü‘Râ ‘oâ‘“ª²kø ‘Râ‘hâ‘oà ÇKZÑ\Ü. ‘h‘N‘hNÒj dÒYjâ dÒ‘\^Ò‘hâ.

   6. ‘NoÒµhÝâ ‘N˜Zìjâ:

      ëo‘`â‘hâ r‘oµjâ fÑRÒ ‘hK‘Râjâ ÎoÔu U‘oÕhkø Ôc\ÓfÑNÜ ëTNÓƒ b‘oâ©NÒhŸâ‘aâ ëTN܃^Ò‘hâ. Å‘hëoð‘oâKÕ` NÜ\ÓÎT¡^ø Ïc˜YâNöb ‘^íc§Y ‘`‘hâ‘oàNÜ Ã‘aâ‘Râ]KRÒ eÍÞѲ‘hkø _‘hâ‘Râ^Ò‘hâ. ÈÎhÕRKÏcà²kø «Ïc‘`Õh¶¡vÒ‘hâ.

   7. gÛ‘hÏc§ \ø²jâjâ:

      gÛ‘hÏc§ «RÒ‘oâ Î`‘o‘^²kø Í‚‚‘N‘hâ. \ø²jâ ‘a\Ü‘oÝâNÜ ‘^ÕRlK‘TâNöb ëhK\Ü ëoðÏcàkÐ ‘N‘\^Ò‘hâ. NÜ\Ó ÎT¡^ø ÍÞÑëa\Ü d÷‘\‘oà ‘NlÕR‘a ‘N«‘h, Ê‘\‘oâ ÎT¡^ø ‘N‘\^Ò‘hâ. ‘h‘N‘hNÒj paÒªvÒjâKZÑhÝâ. Ïc˜lÛjâ Nö‘\^Ò‘hâ. ËÊ\ÒÕ` Nö‘NvÒÕh gÛ‘hÏc§ ÏcçÍÞjâ ‘^Ïc§NÜK\Ò «Ïc‘`Õh¶¡vÒ‘hâ.

   8. Rö‘h‘oNöhŸâªjâ:

      ‘N‘hä¥jâ ÍÖ²kÐ «ÏcÎ^ª‘N ‘aè‘^ªK «NÓK‘` p‘oÕhK‘TYK ÍÞ‘hâ‘Râ‘^âKÕ`.

   9. ‘oâ‘hRÒmܳ:

      NÒ‘m³NÜ ‘oâ‘hj^ø ‘^ÕRlKU Ê¡‘^âRÒ ÇKÎ\kÐ ‘N˜YâNöKZÑ‘hâ. ‘h‘N‘hNÒj Ã\Ü‘Râjâ Îo¡vÒ‘hâ. ‘Tä‘\ ‘oÝâ‘TˆYRÒ ÇKZÑhÝâ.

   10. ‘^íc§Y‘R‘^âjâ:

       ‘^íc§Y‘aâ ‘\Ïc§â Ïcj‘N ‘N‘aâ‘N ‘^íc§Y ÃKZÑ‘hâ. ‘qâ‘~, Ñqâ‘~ NÒhÒªjNÜ ÇÏchzäÕR¡vÒ‘hâ. ÍÞìRþ‘a‘Naþ ÃÎa ‘o‘hÏul¥ NùÏcàjâ ÃKZÑ‘hâ. ‘`K\ÜoÒÕh NùÏcà (TÒZÓKÏcà), ‘RâK‘\ NùÏcà, ‘oâÕ`l NùÏcà, vÒ‘oà NùÏcà ëoÝâ‘`kìð‘ap.

4. pÛÕ“ aÒYNÒjâ

   pÛÕ“kø ÄÎ\ aÒYNÒjâ pÛÕ“ aÒYNÒjâ. pÛÕ“ ÃKZî ÏuK‘`â, RüÕh ÃKZÑ‘hâ. Ä‘hâehŸâjâ ‘hK‘R¢ÏujK ËÊhÒ§Yâ ÎTÏuâNöb «Ïc‘`Õh¶¡vÒ‘hâ. ‘oÝâOªKRÒ ehÝâkÐY, ehŸâjâ aÒY‘NK, pÛÕ“ aÒY‘NK, ëTK‘TâaÒY‘NK ÃÎa ïc²‘h^ø «Ïc‘`Õh¶¡ÏuâaÒ¥‘hâ. ehŸâ²kø ÄÎ\ ÄY ehÝâkÐY, ehŸâ²kø ÄÎ\ aÒY‘NK ehŸâkÐ¥Y‘NK. ëTK‘TâjyÓ©, ÄÕ`jyÓ©, ‘a‘hÔuKÏw vÒµpâ, ÔuKÕR, ÔuK‘R\Ü dÒ«‘^j^ø «Ïc‘`Õh¶KÎTÕ` ëTK‘Tâ aÒY‘NK Ãb Nã\Ò ÃKZÑ‘hâ. pÛÕ“ aÒY‘NK U¡‘^ä‘hâ ÍÖ²kÐ «ÏcÎ^ª‘N aÒY‘NK «NÓK‘` p‘oÕhK‘T‘\K ÍÞ‘hâ‘Râ‘^âKÕ`. ÅZבoj ‘N‘\Ïc, ëoðâ‘`âNã‘hâ «dÒK^Ò²kø hŸâ‘yRÒ‘aK ÃÎa ïc‘hâ^ø Nã\Ò «Ïc‘`Õh¶¡ÏuâaÒ¥‘hâ. aÒY‘NK «Ïc«NÓhŸâkø Æ «dÒK‘^Kkø r‘ohÒ«_, ÇRÒÕ` ÏcK\Ü‘RjNÜ «Ïc‘`Õh¶¡vÒ‘hâ.

5. ¡ÁØuj ‘NmÑ‘hädÒjâ

   ÍÞÑ‘aÏc‘` ¡ÁØujâ «ÏcÎ^ª‘NKRÒ «Ïc‘`Õh¶KÎT ‘NmÑ‘hädÒjâaÒ¥hÝâ. ‘oÝâOªKRÒ «Ïc_ ÏcK\Ü‘Rkø Nöb¥ ‘NmÑ‘hädÒjâ «Ïc‘`‘h¶‘ahzä‘RªKRÒ ÇaÒ¥hÝâ. ÏuK«NÒK_ ÏcK\Ü‘RaÒ\Ü Rög¨ ‘aè‘^ªK, ÇRÒÕ`hùÍÞÞ ¡ÁØuj NùkÐYK, ÍÞNÓƒNÓ ÍÞ‘\NùkÐYK ‘NmÑ‘hädÒjâ «Ïc‘`Õh¶¡vÒ‘hâ.

1. ¡ÁØuj NùkÐYK:

   ¡ÁØujâ ÏuÕhÏuKOªkø Îajícð Nãhöˆb ÎT‘^âj^ø NÜ\Ó Ê‘\‘oâj ÃKÕ`K‘TâNöKYä NùkÐYÎoâ¡vÒ‘hâ. ÑhÎT‘^âj^ø NùkÐYÎoâ¡vÒ‘hâ. NùkÐYKkø ‘N«‘hjâ ÇÏchzäÕR¡vÒ‘hâ. ÃK‘`‘hâ Îajícð ‘T‘Nƒ‘oÝâmܳ ÎoÏuâNöb Nãhöˆb ‘TÏc§²Yâ ‘T‘hâ¡Ïuä ‘h‘N‘hNÒj dÒYjâ dÒ‘\^Ò‘hâ.

2. ÍÞ‘\ NùkÐYK:

   ÍÞ‘\g‘m³‘aâ ëT‘Nƒ^ø ‘^hŸä‘hâÎTÔu ‘hK«“Òjâ íc˜ZÓ Í‚‚Nùƒ ‘hK«‘“Kkø Í‚‚‘N ^Ò\Ü‘aâ Ñoâ‘hâˆ^Ò‘hâ. Í‚‚Nöƒ‘Nƒ ¡ÁØu Í‚‚‘N ^Ò\Ü Ê‘\‘oâÎT¡^ø Ïc˜YâNöb, NÜ\ÓÎT¡^ø ‘N«‘h‘aâ Ïc˜YâNöb ‘h‘N‘hNÒj ÍÞ‘\j‘aâ ÎohŸâYK, ‘oâ‘hj pÏc§YK. «ÏcÎ^ª‘NKRÒ ¡ÁØujâ ‘oä«‘^K Nöb¥ «dÒK^Ò²kø dÒ…kõKZÑ‘hâ. Ïcà‘hâÏsâjâ Nã\Ò Îo¡vÒ‘hâ.

3. Rög¨ ‘aè‘^ªK:

   ÏuK«NÒK_ ÏcK\Ü‘RhùÍÞÞ Ä‘oàïc‘\^ø Röf쨑oâ©‘aâ fì˜ZÓ ‘RâK«\ÒNÒ‘hKRÒ bje\Ó ÎT‘^âj^ø jhŸä‘^©‘NKRÒ ‘TÏc§²Yâ ‘T‘hâ¡Ïuä Rög¨²kø Rög¨hŸâ²kø ÃÎa È‘^Ïc‘`K^ø dÒYjâ dÒ\Ü‘^ä ‘aè‘^ªK ÎT¡vÒ‘hâ.

4. _‘h‘R‘\ÍÞNÓƒ:

   ¡ÁØujâ ëhK\Ü ‘o‘hâÏu²kø bje\Ó ‘RâK«\ÒNÒ‘hKRÒ køÏclNÓ ehŸâZÓNÓ ÎT‘^âj^ø ‘TÏc§²Yâ Nö\Ü‘^ä _‘hâ‘Râ‘^ä «Ïc‘`Õh¶KÎTÕ` _‘h‘R‘\ÍÞNÓƒ. ÏcK‘\‘R²kø ‘o‘a ~øÍÞaÒ²kø ‘^Ïc§NÜK\Ò «Ïc‘`Õh¶¡vÒ‘hâ.

6. ÍÞK‘^â‘oàkÐYjâ

   ÍÞÑ‘aÏc‘`âjâ Nöb¥‘hNÒj ÍÞK‘^â‘oàj‘aâ, Ïc‘qâÏcyÒª‘`âj‘aâ ‘oâUˆ‘N ÎTÏuâNöb r‘y] ÅUˆ d÷˜YNãZÓ NùÏuK ÄYjâ Ä\Ó¡vÒ‘hâ. ÃkÐKZÓp ÆoÒ˜nNÓ NöK‘^‘oâKÕ` ‘NmÑNÒ‘hâjâ È‘hä‘hä _‘hâ‘Râ‘^ä ÄYjâ Ä\Ó¡ÏuâaÒ¥‘hâ.

   1. Nù‘^âkÐY:

      Nù‘^âj‘aâ ‘oâUˆ‘N ÎTÏuâNöb ‘h‘N‘h‘Nj paÒªvÒl¥ ÎThÝâ¡Ïuä d÷˜Y ‘R\ÜÏcàNöKZÑ‘hâ. ‘a\ÓeÍÞѲhù Nù‘^âj^ø ÄYl¥ Ä\Ó¡Ïuä ÇKZÑ‘hâ.

   2. Nù‘m³ÏcK`Òjâ:

      Nùmܳ ÃÎa‘N ‘hNÒjâ. ÏcàKÍÞÞNù‘m³^ø dúZ×jâ íc˜YâNöKZÑ‘hâ. Nù‘m³ NÒ‘m³NÜ ‘N¡‘^âjâ ‘N˜ZÓ Æ ÏcK`Òjâ b‘hµÔw¡Ïuä ÇKZÑ‘hâ. ÅZבoj «Ïc‘~â‘^µK bïsÕ“KUaÒ ‘oä‘hâ‘oÝäj «RÒ‘oä²kø Nù‘m³ ÏcK`Òjâ ÍÞ‘hâ‘Râ‘^âaÒ¥hÝâ.

   3. ‘RKÕRëh£‘`âkÐY:

      Ê£‘`âl¥ fÑRÒ ÃjK‘NÕhKU, Nöb¥ paÒªvÒjâ vÒ‘“‘a ÎThÝâKU ÄY‘aâ Ä\Ó¡vÒ‘hâ. ëhK\Ü Ê£‘`âjâ hÒ‘oâj‘y©]â²kÐRÒ, Í‚‚‘N Ä‘oà Øu‘^kÐRÒ Í‚‚Nöƒ‘Nƒ‘hâ ÇK\Ó Ä\Ó¡vÒ‘hâ. ‘RKÕRëh£‘`âkÐYjâ Îoâ‘mK, \øjâ, ‘R‘hâ‘\ ¢ÏuK‘~K ÇKZÑhÝâ. ‘oâbÔsícð Ê£‘`â‘aâ ÊNÓƒK‘TâNù‘o‘\K, ‘oâbÔs ëTÔc§‘a²Yâ Ê£‘`â ÄYkБ\‘\K «ÏcÎ^ª‘NK. U‘o‘hNÜ Øu^ÒhÒ‘oÝâj ícn³ ÍÞ‘h‘R‘\K (Ê£‘`â-Ä‘oà) ÄY ‘oÝâ‘Râ¡ÏuâKÕ`.

   4. ‘Râ«hÒkÐY:

      ‘Râ«hÒj^ø Ã\Ü‘Râjâ ÎohÝâK‘TYK. ÏcK‘\Õh‘~ÍÞ‘akøb Nöb¥ Ã\Ü‘Râj‘aâ ÎaÕh§KU Ä\Ó¡vÒ‘hâ. ÃKÎ^RÒ‘N ‘h‘N‘hNÒj paÒªvÒjâ, vÒµÙhjâ ÎThÝâK‘T‘\K ‘oÝâOªK.

   5. dÒ‘oÝâ-‘oÝâKÙRvÒY:

      dÒ‘oÝâ ‘oÝâKÙRÏu e¤‘` ‘q®‘^â‘oàjâ. oÒZÓb ‘a\ÓeÍÞѲhù \øjâ, eâ«‘h ‘\‘oâ‘hâ‘NK oÒ`Òªj^ø dúZ× íc˜ZÓKU ‘h‘N‘hNÒj paÒªvÒjâ «Ïc‘`Õh¶¡vÒ‘hâ.

   6. d÷˜Zî‘m³ ÏcK`Òjâ:

      d÷˜Zîmܳ fÑRÒ Nö‘oÝâ©jâ _ÕhÕR‘ap Ê‘aâ¥Nöb oÒZÓ^ø dúZ×jâ íc˜YâNöKZÑ‘hâ. d÷˜Zîmܳ ëo‘aNÓƒ ëon³ e‘he‘h‘oâb ‘^jj^ø ’× NöKZÑhÝâ. ÍÞÑ‘aÏc‘`âjâ Æ ‘`èqѪb¥ ‘Tä‘\‘oÝâ‘TˆYRÒ _jNÓ¡vÒ‘hâ.

   7. Êjâ‘RâeKZÓ ÄY:

      Ñ\pkøNÓ ëon³ Êjâ‘RâeKZÓ ë^Uˆ Nöb¥ paÒªvÒjâ ÎaÕh§KU Ä\Ó¡vÒ‘hâ. Ïc˜lÛjâ Nö˜ZÓK‘TYK, U‘a¥Ôc²jl¥ ÊNÓƒKU _Ïc§YK. Êjâ‘RâeKZÓ ëoK®Yâ‘Nl¥ U‘a¥Ôc²jj ëoÝâjNÜ ‘N\ÓÎ^ ‘~hŸâK ÇK‘\‘`b ÃKZÑ‘hâ.

7. fõ‘oâ©kÐYjâ

   ÍÞÑ‘aÏc‘`âjâ ‘h‘N‘hNÒj fõ‘oâ©jâ ÎTÏuâNöb oÒZÓ^ø ÃÎa‘N ‘hNÒj ÄYjâ Ä\Ó¡vÒ‘hâ. ‘N«‘h^ø, ÄNÜj^ø fõ‘oâ©j‘aâ ‘^hŸä‘hâÎT¡vÒ‘hâ.

   1. ëT‘Nƒfõ‘oâ©kÐY:

      ëT‘Nƒ^ø ÃÎa‘N ‘hNÒj fõ‘oâ©j‘aâ ‘^hŸä‘hâÎTÏuâNöb ícn³mܳ ÎThŸâ‘\K. U‘a¥Ôc²jjâ fÑRÒ Ä\ÜNù‘oYK ÎT¡vÒ‘hâ.

   2. ^ÒZÑNÜfõ‘oâ©kÐY:

      ^øjâ‘T‘h©K^ø ~Ñ‘h‘^, ~Ñ‘R‘o‘^, hÒ‘oähŸâ] fõ‘oâ©l¥ ‘^hŸä‘hâÎTÔu ÄY Ä‘\^Ò‘hâ. Ä‘oâë\²l ^øjâfõ‘oâ©kÐY ‘TäïuoÒ‘hâ. Ñhëoð Ä‘oâë\²l Ä‘oàj Ïce¨K ‘TäïuoÒ‘hb ÃKZÑ‘hâ. oÒZÓkøb xÏuª dÒ«‘^jâ ÍÞÞ˜Yâ dúlRÒ\Ü, eKRÒ‘h‘Nƒj Ïub¥Îo‘qK ‘^Ïc§bÏuÕhRÒ ‘Tä\Òl¹KÎ`.

8. Å‘^hÒjâ

   ÍÞÑ‘aÏc‘`âjâ Nöb¥ paÒªvÒjâ ÎT¡vÒ‘hâ. oÒZÓb Å‘^hÒjâ ÃÎa rÛ¸Õh‘N «NÓK‘` p‘oÕhK‘T‘\K ÍÞ‘hâ‘Râ‘^âKÕ`.

   1. ‘N«‘hvÒ‘oÝâ:

      ‘N«‘hj^ø ‘h‘N‘hNÒjâRÒ Nö˜YYK, ÏcÕ`‘oâKÕ`^ø Í‚‚‘N‘hâ dúhÒ‘\YK ÇKYâKÕ`. Å£‘`‘hâ ëhK\Ü ‘N«‘hj^ø ‘Tä‘\‘oÝâ‘TˆY paÒªvÒl¥ «Ïc‘`Õh¶¡vÒ‘hâ. aÒjâ‘Râ ‘oÝä‘hjâ‘a¥ ëo‘`â‘hâ ‘N«‘h‘aâÏchzäÕR¡vÒ‘hâ.

   2. Ïc‘RZÓ ÎotÒjâ:

      Ïc‘RZÓÏcçY ~Ñ‘h‘^, ~Ñ‘R‘o‘^, hÒ‘oähŸâ]K dÒ«‘^jâ ÎoÏuâNöb «Ïc‘`Õh¶K‘T\Òb¥ Ïc‘RZÓ ÎotÒjâ ÃKZÑ‘hâ. NÒbÛ pÛÕ“ aÒYNÒjâ ë^²joÒ²‘hâ «Ïc‘`Õh¶KUaÒ ‘^hÒµ‘^ Ç‘`hŸâK «RÒ‘oâKkø «Ïc_ ÅKZÓ ‘`…‘R‘h NöUˆ ÏuxhŸäb¥ Ä¢Õh¡vÒ‘hâ. Æ hùÍÞÞ²kø Ïc‘RZÓ ÎotÒjâ ‘a‘RhÒ²køkÐRÒ «Ïc‘`Õh¶¡ÏuâaÒ¥‘hâ.

‘N‘hä¥jâ ÍÖ²kÐ Rö‘h‘ohŸâªjâ

‘oâÔw‘oâ²kÐÏuâ‘hâjâ ÃÎa hÒ‘yÏuâl¥ ÏuKÏwÕhK‘T\ÒbNÓ r‘oà\Ü Ê¡_‘a Ño^Ò‘hÎoâ Rö‘h‘ohŸâª. ‘^jícð Êjâ‘RâeKZÓ ‘T‘h©K NÓÙhYKkÐRÒ, ‘a\Ü‘oÝâNÜ eK\Ò‘hâ _¡_, ëoâ‘\kø ‘R‘oµj‘`K‘\, bjâ‘oà ÃKÙR ‘NKe\Ó, NÜ\ÓÎT_kø ‘’‘oâ‘hâ‘NK, Ê‘\‘oâÎT_kø Ôc²j‘a«Rùp ÇKZÑhÝâ. «rÛqìðj ‘oâ²lNÒŠ‘hâ‘aâb pÛâ‘` ÃÎa‘N ‘hNÒj ÎRhŸäjâ dÒ‘\^Ò‘hâ. ÍÖ²kÐkø ‘R˜Yâ ‘oâ²jhŸâª NöK‘\ ‘`…‘R‘h ‘`ÏuhÒ ÏcK\Ü‘RaÒ\Ü ÍÞ‘hâ‘Râ‘^âKÕ`. Äjä‘hâ ‘oâK‘\jKkøb Î`‘o‘h‘R˜YK ‘`…‘R‘h Æ ÍÞÑ‘^‘h Ñ^ªK‘^ ëoð‘~‘oKRÒ ÍÞ‘hâ‘Râ‘^âKÕ`. NÜ‘hâe NÜjKkø Í‚‚‘N‘hâ ‘oKqÑbNÓ ‘^Ïc§bÏuÕhRÒ Rö‘h‘ohŸâªRÒ ‘oä‘h^Ò‘hâ. Rö‘h‘ohŸâª dÒYjâ dÒ\Ü‘^ä ‘aè‘^ªK ÎT¡vÒ‘hâ.

‘N‘\Ïc ÍÖ²kÐ ëT‘Nƒ‘~ÍÞ‘a

‘~ÍÞ‘a ÃÎa‘N ‘hNÒjâ. hÒK ‘~ÍÞ‘a, ÏwÕh ‘~ÍÞ‘a, ^Ò‘m ‘~ÍÞ‘a, Ïu‘oâ^Ò‘m ‘~ÍÞ‘a, ÏcK‘\Õh ‘~ÍÞ‘a, ëT‘Nƒ ‘~ÍÞ‘a. ëT‘Nƒj^ø ÎTïuÕ` ëT‘Nƒ‘~ÍÞ‘a. hÒ‘oähŸâ], ~Ñ‘R‘o‘^, ~Ñ‘h‘^ ÏuKeK‘“ ÎRhŸäjâ dÒ‘\^Ò‘hâ. ÃÎa‘N‘hNÒj ÍÞÑ‘aÏc‘` ÎRhŸäjâ dÒ‘\^Ò‘hâ. Æ ‘~ÍÞ‘a «rÛhÒ‘oâ lÛjjâ, «rÛ‘NèœÏs lÛjjâ, ÍÞ‘\NùÏcàjâ «Ïc‘`Õh¶¡vÒ‘hâ. pÛZÓkøb ‘hNÒl¥ Ã\Ü‘Râjâ ÃKZÑ‘hâ. ÄÕ` Ã\Ü‘Râ, NÜÏc§ Ã\Ü‘Râ, dúYâ, fîÕh, Ïc‘`©‘oçªÏwK, Ïcœ‘hqÑj ÃÎa ïc²‘hâKZÑhÝâ. ‘Râ‘hâ‘oà ëoÝâ‘`ZÓRÒ «rÛ‘oâ`þ ‘h‘oä‘h‘oâ] RùpK`ù ÏwÕh RùpK`Ò... ÃKYä ‘R]î‘qµ‘h «dÒ¢‘h‘a^ø ÄÕ` Ã\Ü‘Râkø ‘~ÍÞ‘a «dÒ‘hK·¡vÒ‘hâ.

U¡‘^ä‘hâ ÍÖ²kÐ pÛÕ“ aÒY‘NK

U¡‘^ä‘hâ ÍÖ²kÐkø pÛÕ“aÒY‘NK «ÏcÎ^ª‘N ÍÞÑ‘aÏc‘` ‘NmÑ‘häÏcK. hÒ˜ÁÏsKkø pÛÕ“ aÒYNÒb¥ ehÝâkÐY, ehÝâkÐ¥Y‘NK, pÛÕ“ ~Ñ‘R‘o‘^K, UK‘`â ~Ñ‘R‘o‘^K, hŸäaÒÕ` ~Ñ‘R‘o‘^K, ‘a‘Nƒj ~Ñ‘R‘o‘^K, ÍÞî‘RKY ~Ñ‘R‘o‘^K, ëTK‘Tâ aÒY‘NK, hŸâ‘yRÒ‘aK, U‘h‘^j hÒ‘oähŸâ]K, ‘^ä‘h⧠~Ñ‘R‘o‘^K ÃÎa ïc²‘h^ø «Ïc‘`Õh¶¡ÏuâaÒ¥‘hâ. NÒbÛ U¡‘^ä‘hâ ÍÖ²kÐkø NÜÏc§K pÛÕ“aÒY‘N ÏuK«Ïc`ÒhŸâK «ÏcÎ^ª‘NëoðâKÕ`. ‘oâx~Ñ‘h‘^K pÛÕ“ aÒYNÒjâRÒ ÆaÒZÓN× ‘^‘oâë`ñ‘a qìðlkø «Ïc_ ËÊ\ÒÕ` 18 ÏchÒµjâ, 18 hùÍÞÞjâ ÏuK«Ïc`ÒhŸâe¤‘`KRÒ «Ïc‘`‘h¶‘ajâ Å¡vÒ‘hâ.

ÑaK‘^Ïcà‘hK ÍÖ²kÐ Ç‘hâ‘oÝâjâ

Ç‘hâ‘oÝâ ‘T‘h©oÒ‘`ªK. ‘oäjNÜjK oÒ‘hâ, ‘RK‘R‘o⩠ÑNƒÎ`‘o‘^j ‘`…‘R‘h ÏcçÍÞÑÕhNÓ Ïcç‘a‘NK ë^Ôc§K‘T\ÒbNÓ Ç‘hâ‘oÝâ oÒ`Òªb¥ oÒhÝâ¡vÒ‘hâ. ÄNÒ‘qKkø ÇÕhÎoâ ÎoâÏ•â ‘RŠ‘h‘a‘aâ dúl ÇKYâKÕ`. Ñ\pkø ëa‘oâl ‘aè‘^ªK ÎT¡ÏuâKÕ`. ÅÕ` «Ïc‘Nè_ ÏuÏwÍÞK. ÃkÐÎR ÍÞÑ‘aÏc‘`âjâ Ç‘hâ‘oÝâ ÃÎa oÒ`Òªb¥ ‘^hŸä‘hâÎTÏuâNöb (ëa‘oâlkÐRÒ) ‘aè‘^ªK ÎT¡vÒ‘hâ. Ç‘hâ‘oÝâ oÒ‘`ªKícð NÜ\ÓÎT_ícð Ïcà²j^ø ‘\ÿc‘\ÿc ÃÎa ‘R_, Ê‘\‘oâÎT_ Ïcà²j^ø eähþeähþ ÃÎa ‘q£fÑb¥ Ïcà˜ZÓ¡vÒ‘hâ. «Ïc_ ‘oâK‘R‘moÒ‘hK «RÒ‘oâ\Ò‘o‘^K ‘`…‘R‘h oÒ`Òªb¥ Nö‘\^Ò‘hâ. ‘NmÑNÒ‘hâjâ ‘^jNÜ ‘hâ‘oäjâ, bjâ‘oàYKÙR, ÏcKëT ‘N‘\^Ò‘hâ. bhŸâ‘oâb˜Ïsj^ø ÇKZÑ‘hâ. ‘N²jâ vÒhÒhÝâ ^Ò‘Râ^Ò‘hâ. NÒ‘m³NÜ ëTÏc§âjâK‘\‘oà. Æ‘^ TÒÏcjâ oÒ‘\^Ò‘hâ. Æ‘^NÒhŸâjâ _‘a‘hâ. ÅKZÓkø ÃKYâ ‘oÝâ˜Yâ ÇKZî ‘Râ\Ó ‘`…‘R‘hNÜ ëo‘m³‘hâ. «Ïc_ ‘oâK‘R‘moÒ‘hK, vú‘oâoÒ‘hK hùÍÞÞ²kø ‘RK‘R‘o⩠ÑNƒ Î`‘o‘^jâ pÛ‘h aÒhÒhŸâ]vÒµpâ Î`‘o‘^jNÜ Nöjâ‘oà ÎT¡vÒ‘hâ. ÏchÒNÜ dÒY, ÎoâjâNöjâÏcà ÎRhŸäjâ, ‘oâK‘R‘mK dÒYjâ dÒ‘\^Ò‘hâ.

Ä‘“âb‘N NÒjKkø ‘NmÑ‘hädÒjâ

Ä‘“âb‘N NÒjKkø hÒhŸâjØu‘oâ ÍÞÑ‘aÏc‘` ‘N‘mjNÜ Ã‘^ªK‘^ Ä‘`‘h] j·¡vúKÕ`. «Ïc_ ÏcK\Ü‘R Ïu‘oâhŸâKkø Æ ‘NmÑ‘häÏcK «Ïc‘`Õh¶KÏce\Ü^øKÕ`. ÃKÎ^RÒ‘N Ã\Ü‘RKZÓ dú‘^â‘a¥ ‘~ÍÞ‘a ÏuK«Ïc`ÒhŸäl¥ ~Ñp‘^hÒj oÒÕhNÓ ÃKÕ`KTÒjÎa NÒ‘hª«‘N‘oäb¥ _‘hâ‘oâj _‘hâÏc_ Î`‘o¢vÒ‘aKkøb ‘“‘h© «ÏcTÒ‘h ÏcÕhÏs^þoÒ‘hâ b‘hµÔw¡Ïuâ‘a¥ NÒ‘hª«‘N‘oäjâ ‘NmÑNÒ‘hâjNÜ NöK‘^ ÍÚ‘oaødÒÕ“ j·¡vúKÕ`. ÊK‘`â‘NKZî ‘~ÍÞ‘ajâ hÒK‘~ÍÞ‘a, NÒK‘~ÍÞ‘a, ^Ò‘m‘~ÍÞ‘a, Ïu¡Ïc^Ò‘m ‘~ÍÞ‘a, NùkÐY‘~ÍÞ‘a, NÜjâNÜ ‘~ÍÞ‘a, ëT‘Nƒ‘~ÍÞ‘a, Ïcj‘Nj ‘~ÍÞ‘a, U‘h‘^j ‘~ÍÞ‘a, ÏcK‘\K ‘~ÍÞ‘a ëoÝâ‘`j‘RâoÒZÓb ÄhŸä «RÒ‘oä²køb hÒ‘oäjhŸâKkø «Ïc_hùÍÞÞ ícð ‘~ÍÞ‘ajâ ‘^Ïc§b ÏuÕhRÒ «Ïc‘`Õh¶KÎTkÐ ‘Tä¡ÏuâaÒ¥‘hâ.

Æ ‘NmÑ‘hädÒjâ ‘o¸hÒjâ hÒb Ïu‘oâhŸâKkø Ïc‘qâ‘oàjNÜ, ‘oâ‘aâÏsâjNÜ hùRÒjâ vúNÓ‘aÏcà\Ü «Ïc‘`Õh¶KÎT oÒ‘hâ. NÒb ÆaÒ\Ü «Ïc‘~â‘^µ «ÏcTÒ‘h NÒ‘hª«‘N‘oäjNÜ fÑRÒ oÒ\ÜNöKYâaÒ¥‘hâ. oÒZÓkø «Ïc_ ÍÖ²kÐ ¢vÒhÝâkø ÍÖ²kÐ dý‘hÏuKeK“Òj qÑOoÒ‘hâ, ÄK«‘“«ÏcÎ`qþ vÒKÏuƒè_‘N ‘oª‘oxhÒj oÒ‘hâ, rkЧhÒ‘oâKkø, d÷˜ZÓ «rÛhÒ‘oÝâjâ ë^jâ‘Râ p‘qµp`ÒªjhŸâK, ÄK«‘“ vÒ‘hÏuµ‘^ ÏcÕhÏs^þ, ‘Tj‘a U«^Òjkø Nã\Ò Æ ‘NmÑ‘hädÒj‘aâ oÒ\ÜNöKYâaÒ¥‘hâ.

«Ïc‘~â‘^µK oÒ‘hâ ‘oÝâOªKRÒ ÄNÒ‘qoÒ]Ó, ‘`ä‘h‘`‘h¶aþj bhŸâ‘oäj «ÏcNÒ‘hK ÍÞÑ‘aÏc‘` ÏuKÙR‘^K, ‘NmÑ‘hädÒj NÒ‘hª«‘N‘oäjâ bÕhµhÒ‘oâKRÒ Nö‘avÒ‘Râ‘^âaÒ¥hÝâ. «Ïc‘~â‘^µK oÒ‘hâ ÅZבoj NÒjKkø «ÏcTÒ‘hK bpâ¡‘^K Ãb¥ hÒÍÞN×hŸâ dÒ˜ÙhjoÒ‘hâ ‘NmÑ‘hädÒjâ ÇÏchzäÕRK‘TâNöKYâaÒ¥‘hâ.

^ÒaÒ oÒ‘hâ «Ïc_ ëhKÎ\‘m³Nö‘NvÒÕh Ç‘^¹oÒjâ ÍÞ‘hÏcYK ‘NmÑNÒ‘hâjNÜ ‘o‘hK. ‘~ÍÞ‘a ÏuK«Ïc`ÒhŸäb¥ Ã\Ü‘RKZÓdúNÜK\Ò NÒdÒ‘\‘ojÔu‘a fÑ‘“ª‘^ ‘oâ‘aK‘`ÕhÕ`.

Æ ‘^‘hKoÒ‘hâ ‘oÝâK‘`â ‘^hÒj oÒÕhNÓ ÃKÕ`KÎT ‘ohÒjâ ÍÞÑ‘aÏc‘` ‘NmÑ‘hädÒjâ.

UÕRëT²‘h ‘NèœtÒëhš\Ó ÍÞÑ‘aÏc‘` ‘N‘mjícð, ‘oÝâOªKRÒ hÒhŸâjØu‘oâ ‘NmÑ‘hädÒjícð‘a p¡Ïuè‘^KRÒ ÏcÕhqø‘“‘ajâ ÎTqÑ‘hâ. d÷˜ZÓ «rÛhÒ‘oÝâjâ ë^jâ‘Râ p‘qµp`ÒªjhŸâK ÍÞÑ‘aÏc‘` ‘N‘mj qÑPÐÕ“Ïc_RÒ íwò‘`hÒfÑ`þkø ÇKYâaÒ¥‘hâ. ^ÒaÒ b‘hµÔwKU‘a ÍÞÑ‘aÏc‘` ‘Nmø‘^¹oÒjNÜ ÊK‘^RÒaø ÏuÏw‘NÕhKTÒ‘hâ.

Æ oÒªÏu‘oÝâ ëTñ‘^‘aª «Ïu‘oK_ - ë^jâ‘RâaÒY ^ÒaÒ NÒ‘hª«‘N‘oäj ÏuKU‘N, 2006 købÕ`. Ä NÒ‘hª«‘N‘oäj p‘ohÒj‘aâ Å‘Nƒ‘\ ‘Tä‘\‘Rj‘hâ. Ù`bb Å‘Nƒ‘\ ÇK‘TâYNÜ Ã‘aâ‘oâ_bUˆ‘a TANA oÒÕhNÓ, ÍÞKdÒj Tü‘`ÕhRÒÕhNÓ ‘oä ‘Nè‘^ŒÍÞ‘^jâ. Ù`bNÓ ‘oäNÜ ^ø‘\§\Ó‘a oÒÔuëhš\Ó ‘apÛaþRÒÕhNÓ, Øu‘^(Ñy‘h «NÓhïáâÏsaþ¹)RÒÕhNÓ ‘oä ‘Nè‘^ŒÍÞ‘^jâ.