![]() |
|
|
![]() |
|
|
![]() |
| ‘o‘T‘a vÒÔw‘^ª‘oÝâ | oÒªÏu‘oÝâjâ | ë^jKRÒ]Ò ‘NmÑ‘hädÒjâ - Í‚‚‘N pÏwK‘R pÛ‘y]K |
ë^jKRÒ]Ò ‘NmÑ‘hädÒjâ - Í‚‚‘N pÏwK‘R pÛ‘y]K : Êaþ. ‘~¡‘N‘o‘^¹j ëhš\Ó
ëTñ‘^‘aª «Ïu‘oK_
ë^jâ‘RâaÒY ^ÒaÒ NÒ‘hª«‘N‘oäj ÏuKU‘N, 2006 ‘aâKU
TANAoÒÕh výÍÞ‘aªK^ø.
ë^jKRÒ]Ò ëoðp‘“ª‘~Õh‘^‘oâhÝâ‘a ÍÞÑ‘aÏc‘` ‘NmÑ‘hädÒjNÜ ‘oä‘hâïc‘hâ. ‘^‘h‘^hÒjâRÒ ‘NmÑ«Ïc‘`‘h¶Îa ‘^‘oâ ‘oè¡_RÒ Øuµ‘NÕhKU ÍÚ‘o‘aK vÒÕR¡Ïuâ‘a¥ ‘NmÑNÒ‘hâjâ Å‘Nƒ‘\ ÃÕ“‘NKRÒ ÇaÒ¥‘hâ. ^Òª‘RK _ÛÏuâNöÎa pÛâhÒrÏwN܃ ‘N…l‘a ‘NmÑNÒ‘hâjâ pÛ‘hâ. ^Òª‘RK _ÛÏuâNöaÒ¥‘N ‘NmÑ «Ïc‘`‘h¶‘ajâ Å¡vÒ‘hâ. ÃkÐÎR ^Òª‘RK ÏuK«Ïc`ÒhŸâK kîb ‘oè¡_ ‘NmÑNÒ‘hâjä ÇaÒ¥‘hâ. Í‚ü^Ò¹Ôw‘N ‘NmÑNÒ‘hâj «Ïc‘`‘h¶‘ajä ÇaÒ¥hÝâ. ÕRÕhÍÞ‘a ‘NmÑ‘hädÒjä ÏcàÏsƒjKRÒÎa ÇaÒ¥hÝâ.
‘oè¡_‘NmÑNÒ‘hâjâ «Ïc‘`Õh¶KÎT ‘NmÑ‘hädÒjâ vÒ“Ò‘h]KRÒ NÜjÏcàhÒ]Òj pÛâ‘` ÇKZÑhÝâ.
ÎaZÓ «ÏcvÒ‘h, «ÏcTÒ‘h ‘oä‘“ª‘oäj dúZבo²j ÍÞÑ‘aÏc‘` ‘NmÑNÒ‘hâjâ, ‘NmÑ‘hädÒjâ ‘N‘aâ‘oâ‘hâ‘RhÝâ dú^Òhïáâëoä‘a‘a¥ ‘~hŸâK Í‚‚‘NÏc§â\Ü ÇKÎ\Õ`. NÒbÛ Îa\Ü ÃÕ` ÎN‘ojK «‘~‘oâ Ãb Î^ldúhÝâKÕ`. ÏcÎ`K²‘\ ‘oÝâK‘`‘h hŸÝâ‘o‘^hÒbNÓ ÃK‘^RÒ Å˜ÏsK kîb ÏuK«Ïc`ÒhŸâ ‘NmÑ‘hädÒjâ «Ïc¡Ïuâ‘^K ŘÏs‘~Õh‘^‘oâb ÏuÎhµjâ ëT¡ÏcàaÒ¥hÝâ. «Ïc‘~â‘^µK ‘^‘a Ïc‘¯NÒjb, _‘hâ‘oâj _‘hâÏc_ Î`‘o¢vÒ‘aK ‘~¡NÓ ÏuK«Ïc`ÒhŸäb¥, hÒÍÞN×hŸâ, vÒKÏuƒè_‘N ~Ñ‘oÍÞÑkÐb¥ «ÏcÍÞj ‘`…‘RÕhNÓ _ÛÏuâ‘Ndú‘o\ÒbNÓ Îa\Ü ÍÞÑ‘aÏc‘` ‘NmÑ‘hädÒkî¥ «ÏcTÒ‘h vÒ‘“aÒjâRÒ ÎTÏuâNöaÒ¥hÝâ. Æ «‘N‘oâKkø ‘oä‘hâ‘^â‘a¥ Ïu‘oäÍÞ ÏcÕh¤Ôu‘^âjNÜ Ã‘aâ‘Râ]KRÒ ÏuK«Ïc`ÒhŸâ ‘NmÑ‘hädÒjâ Nã\Ò ‘oä‘hâ‘^âaÒ¥hÝâ. Æ ‘oä‘hâ§ «Ïc‘`‘h¶‘aNÜ ÏuKeKÕ“KU‘a ‘o¡Ïuâ‘oà, ‘`â¡Ïuâjâ, Ä‘~‘h]Òjâ, «Ïc‘`‘h¶aÒ p“Ò‘aK, ‘hK‘R¢Ïuj ÎoÕ`‘Nj^ø dÒYâ ï«c‘yNÜjâ, ‘NmÑNÒ‘hâjkø Nã\Ò ‘N‘ae\Ü‘^âKÕ`. ‘N‘aâ‘oâ‘hâ‘RhÝâ dú^ÒhŸâ‘aâNö‘a¥ Nöb¥ ‘NmÑ‘hädÒjâ ejK ÏcàKÍÞÞNöb ‘R‘^ ëoð‘~oÒb¥ ÎaZÓ ‘^hÒbNÓ ÏcÕh‘ThŸâK ÎTÔu «dú^Ò¹ÏwK ‘N…l¡ÏuâaÒ¥hÝâ. ‘oâÕhNöb¥ ‘NmÑ‘hädÒjâ «Ïc‘`‘h¶‘akø ‘oä‘hâ§ _ÛÏuâNöUˆaÒhÝâ. ÃK‘`âkø «ÏcÎ^ª‘NKRÒ ë^jKRÒ]ÒÎN ÏcÕhpâ‘^‘oâhÝâ‘a ÏcYK ‘N¯Ò ÏuK«Ïc`ÒhŸâKkø ÅÕ` Ïu§˜ÏsKRÒ ‘N‘ae\Ü‘^âKÕ`. ‘\Ïc§â paÒªÏuK, jKfÑ‘\ ‘aè‘^ªK kÐKZÓp ‘NmÑ‘hädÒjâRÒ ‘oäÕh «Ïc‘`‘h¶‘a ‘hädÒjhÝâaÒhÝâ.
ë^jKRÒ]Òkø eÏwß‘m «ÏcTÒ‘hKkø Ç‘a¥ ‘NmÑ‘hädÒjkø Nöb¥ZÓb NÓK‘` ïchöƒ‘a‘\K ÍÞÕhÕRKÕ`. pÛZÓkø Nöb¥ ‘N¯ÒRÒ‘a ÏuK«Ïc`ÒhŸäbNÓ, aÒY‘N ÏuK«Ïc`ÒhŸäbNÓ ëTKÕ`Î^, ‘oâÕhNöb¥ ÅK«‘`ÍÞÑj p‘`ªNÜ ÄjoÒjK. ÅKNÒ ^øjâfõ‘oâ©kÐYjâ, NöhŸâªfõ‘oâ©kÐYjâ, fÑjÏuK‘^âjâ, r‘oÏu¡‘^âjâ, hÒÍÞ‘a¥jâkÐKZÓ Êaø¥ ‘NmÑ‘hädÒjâ ‘N‘aâpK‘`â ÎT¡vÒhÝâ.
‘R‘^ ÄÎhK²\ÜRÒ, ëhK\Ü ÏuK‘o‘^¹hÒjNö‘NvÒÕh hÒ˜ÁÏs ¢vÒhÝâ ÍÞÑ‘aÏc‘` ‘Nmø‘^¹oÒjb b‘hµÔwKU, ÍÞÑ‘aÏc‘` ‘NmÑ‘hädÒj ëoðp“Òªb¥, ëoð‘~oÒb¥ ÆaÒZÓ ‘^hÒbNÓ ÏcÕh‘ThŸâK ÎT¡Ïuä ÍÞÑ‘aÏc‘` ‘NmÑNÒ‘hâl¥ «dú‘^¹ÔwKU Ä‘`âNöKYâ‘a¥ Ç¡‘^‘h ÃëoâÕhNÒ ë^jâ‘Râ ÏuKÏ•âK - ^ÒaÒ - oÒ‘hâ ÊK‘^hÝâaÒ Ã·‘aK‘`bÛhŸÝâjâ.
NÒZÓdÒÏcjâ
NÒ˜ÏsK / NÒ\Ükø dÒÏckÐRÒ Ïc\ÜNÜKZÑ‘hâ NÒe˜ZÓ pÛÕhNÓ NÒZÓdÒÏcjâ Ãb ïc‘hâ ‘oUˆKÕ`. pÛ²mÜ eâ\ÓëR ÍÞK‘RK NÜjKkø Í‚‚‘N qÑO oÒ‘hâ. pÛ²mÜ ËÊ NÜjK oÒ‘hâ ‘TbdúhÝâaÒ ‘q‘o ÏuKvÒƒ‘h Ïu‘oâhŸâKkø Å£‘`‘hâ kî‘N ‘oÝâ…‘Râ‘hâ Ïcà‘hâÏsâjâ Í‚‚‘N eèK‘`KRÒ ‘q‘oK ‘oÝâK‘`â ‘a\Ü¡Ïuä, ‘TbdúhÝâ‘a ‘oª¡NÓ ‘Râ] ‘R]Òj‘aâ, RöÏc§‘`aÒb¥ hÒÍÞÞj^ø dúlˆ dÒY ‘häÏcKkø dÒ\Ü^Ò‘hâ. Í‚‚‘N‘hâ dÒY dÒ\ÓÎ^, pâÕRl‘a Å£‘`‘hâ hÒ‘oâ hÒ‘oâ Ãb ‘oK‘^ dÒ\Ü‘^ä ‘N«‘h^ø ÎTÔu‘a ‘RKY‘aâ oÒhÝâK‘TâNÜKYä ëo‘m^Ò‘hâ. pÛ²mÜ ‘q‘oK ehŸâjâÎ`Õh‘aÏc§âZÓ ‘aâK\Ó O‘a‘aK/‘`Ïw‘aK ÎTïuK‘^ ‘o‘hNÜ ‘q‘oK ëoKZî ÇKZÑ‘hâ. ‘q‘oK dÒë\ícð‘a íc˜Zî ‘oÝâK‘`â pÛ²mÜ dÒë\ ícð‘a Ïc\ÜNÜKZÑ‘hâ. ÃÎ` p‘“KRÒ Ïc‘`‘o hùÍÞÞ eä\Ó‘` Ê¡Î^ ‘oÝâK‘`â NÒ˜ÏsKkø ÏcK\ÜNöb pÛ‘hâ Ã\ÓÕR‘aK‘^ ‘\e⨠ÅUˆ‘a²ZìóÎ^Îa kî¡vÒ‘hâ. kî‘NdúÎ^ eä\Ó‘` Ê¡‘^bÛhŸâ‘hâ. ÃÎ`p‘“KRÒ ÔcK‘\K íc˜ZîYÏc§â\Ü Ã\ÓÕR‘a ÏuK~Ñ‘o‘a Å‘oµ‘NdúÎ^ Ôc˜Y‘aâ ‘oÝâ˜YbÛhŸâNÜK\Ò ‘^‘hâ‘oÝâ‘^ä Øc\ÓKU ‘oâÙh ÏuK~Ñ‘o‘ajâ ‘RâKÍÞÞ‘^âKZÑ‘hâ. pÛ²mÜ pâ‘R^Ò Ïu‘oâhŸä²kø Ã\ÜN܃KZÑ‘hâ. rNÒÕh (ÎoY) ÎT¡vÒ‘hâ. Ä‘\oÒ²mÜ Æ‘^ TÒÏcjâ òjâ^Ò‘hâ kî`Ò NãlÛ ÎT¡vÒ‘hâ.
‘RâvÒ¹\Ó
Î`‘oà\ÓNÓ «Ïc_‘häÏcK ‘RâvÒ¹\Ó. RùK\Üjâ Õ`oÒ\Ó ëajkø Ù`dÒ‘on ÏcK\Ü‘RNÜ ‘oÝâK‘`â hùÍÞÞ ~øÕRaÒ\Ü ‘RâvÒ¹\×jâRÒ ‘oä‘hâ^Ò‘hâ. ÏuK«Ïc`ÒhŸâKRÒ Ê‘oëhðÎ^ ‘RâvÒ¹\×jâ ÃhÝâaÒhù oÒÎh ‘RâvÒ¹\×jâ Ñoà^Ò‘hâ. ÊbpâÕ` hùÍÞÞjdÒYâ bhŸâ‘oâ b˜Ïsj^ø ‘Räë\Kkø Ç‘`hŸâK, vÒhŸâK«‘^K ÅKZÓKZÓNÓ _‘hâ‘Râ^Ò‘hâ. ‘RâvÒ¹\Ó ZøÔc, d÷˜Zîjâ Nö‘oÝâ©, Rù‘RâaÒ‘h^ø ÎTÔu‘a ‘Rš\Òjâ, pÛâvÒjâ, ÍÖK‘N ‘T‘h©K, ÍÞøÕh ÏuKU, ÏcçÏuj ‘`K‘\, ‘RâvÒ¹\Ó hù‘Nl, jKRùZ×jâ ‘RâvÒ¹\Ó ÎotÒbNÓ «Ïc“Ò‘aëoðâ‘ap. ÅK‘`âkø Ïc«hÒ íc˜Zì, \øjNþ, \ølƒ, ‘oâ£ë`j, ^ÒmÑjâ, Nö‘oÝâ©oÒ`Òªjâ ÇKZÑhÝâ. ÊbpâÕ` hùÍÞÞjâ Ïcp«‘^KRÒ ‘RâvÒ¹\×j‘aâ ÄhÒÕ“K‘T‘\K RùK\Üj ‘N¡‘h‘oªK.
Í‚‚…‘Râ‘N‘¯
r‘oàb ‘’‘oâ‘hâNÒb¥ dúl‘a ÍÞ…‘Râ/Í‚‚…‘Râ oÒ`Òªb¥ oÒhÝâ¡Ïuä ëTïc§ ‘N‘¯‘aâ Í‚‚…‘Râ ‘N‘¯ ÃKZÑ‘hâ. Æ ‘N‘¯‘aâ ëTïc§ oÒ‘m³b Í‚‚…‘RâoÒ²mÜ ÃKZÑ‘hâ. pÛ‘hâ Rö²j/NÜ‘hâ‘oâ NÜkÐbNÓ ÇÏcNÜj¤Ïuâjâ. pÛ‘hâ Rö²joÒmܳ ÎTÏuâNÜÎa gÛ‘h‘a¥ ÏcK\Ü‘RNÜ ÏcçÍÞÑ‘hâjâRÒ ÇKZÑ‘hâ. pÛ‘hâ Ãb¥ NÒkÐjkø NÜj «ÏcÏu¡NÓ kîNÜK\Ò ÃK‘`ÕhNÓ ‘N‘¯jâ ëTÏcà^Ò‘hâ. ÏcK\Ü‘Rjâ, ícK²\Ó²mÜ, TÒ‘oàjâ, Õ`aÒjâ, ‘oäÔuNÒjâ ëoÝâ‘`kìð‘a ÏuK‘`hÒ¨‰jkø pÛ‘hâ ‘N‘¯jâ ëTÏcà‘^âKZÑ‘hâ. ÏuK«NÒK_NÓ ëaj‘oÝâK‘`â ‘aâK\Ó ÏuK«NÒK_ ‘o‘hNÜ, r‘ohÒ«_ ‘aâK\Ó ‘`ÏuhÒ ‘o‘hNÜ ÏcZÑ¥jâ ÎoÔu ‘N‘¯jâ ëTÏcà^Ò‘hâ. ÏcZÑ¥jâ ÎoÔu ‘N‘¯ ëTÏc§\Òb¥ Ïu˜ZÓ ÏcK\Ü‘R ÃKZÑ‘hâ.
gÛ‘h‘a¥, ‘oâ²j‘a¥, ʲj‘oâ© ëoÝâ‘`kìð‘a Î`‘o‘^jNÜ ÏcçÏu Ïcj‘N, ‘T«NÒj Ïcj‘N ÃÎa ëhK\Ü ‘hNÒj Ïcj‘Nj^ø ÏcZÑ¥jâ Îo¡vÒ‘hâ. Æ Ïcj‘Njâ NöhŸâª^ø, ‘T‘^â‘h«vÒNÒ‘hKkø, Ù`†‘h ‘T‘^â‘h«vÒNÒ‘hKkø ÎThŸâe\Ó ÃK‘`âkø ÏcçÏuj \ÓÍÞìðaþ, ‘T«NÒj \ÓÍÞìðaþ ëT‘Nƒe\Ó ÇKYâKÕ`. Æ Ïcj‘Njkø ‘T‘^â‘h«vÒNÒ‘hKkø ÏcÏuâÏcà, NÜKNÜ‘oâ, ë^²jÔcK\Ó, Ïc‘Tˆ (‘^KÎR\Ü ÄNÜ ÊK‘\fì˜ZÓ ÎTÔu‘a d÷\Ó) ëoÝâ‘`kìð‘a ‘hK‘Râj^ø ÏcZÑ¥jâ Îo¡vÒ‘hâ. Ì‘`â‘Râ‘hâ Ïcà‘hâÏsâjâ Í‚‚‘N ÍÞ˜YâRÒ ÇK\Ó, Í‚‚‘N‘hâ «Ïc“Ò‘a ‘N‘¯NÜ\Ü, ÅKNö‘N‘hâ ‘N¯Ò ÏuxhŸâNÜ\Ü, pâÕRl‘a ‘oÝâ…‘Râ‘hâ oÒ`Òªjâ oÒhÝâ¡Ïuä ‘N‘¯ ëTÏcà^Ò‘hâ. pÛ‘hâ oÒhÝâKÎT oÒ`Òªjâ \øjâ, ^ÒmÑjâ, Í‚‚…‘Râ, ‘N‘a‘N‘\Ïc§â, ‘NKÍÞÕh. Í‚‚…‘Râ oÒ`Òªb¥ gÛ‘h‘a¥, ʲj‘oâ© ÏcK\Ü‘RjÏc§â\Ü, ÏcZÑ¥jâ ÎoÔu‘aÏc§â\Ü oÒhÝâ¡vÒ‘hâ. ‘N‘a‘N‘\Ïc§â ÃÏc§â‘\Ïc§â\Ü oÒhÝâ¡vÒ‘hâ. ÅZבoj ‘NKÍÞÕh Nã\Ò oÒhÝâ¡ÏuâaÒ¥‘hâ. pÛ‘hâ ëTïc§ ‘N‘¯jâ ‘oâ²j‘a¥ ‘N‘¯, gÛ‘h‘a¥ ‘N‘¯, ʲj‘oâ© ‘N‘¯, NÒY‘oâhÒÍÞÞ ‘N‘¯, íc£Õ`hÒÍÞÞ ‘N‘¯, Ïuâ‘oœ‘h ÏuâK‘`Õh ‘N‘¯, Ì‘`â ‘oâ²kìj ‘N‘¯, ‘oäK“Ò‘^ ‘T«‘N‘o¡Õh ‘N‘¯, ‘~äaÒKTÒÕh ‘N‘¯, Ïuâpâ«‘^ ‘oâxhÒÍÞÞ, ÏwÕh‘qˆK«‘`, j‘oK‘R ‘oâxhÒÍÞÞ, vÒ‘hK‘R‘“‘h, ‘~hŸâª‘oâ© ‘N‘¯, ‘ajâ‘ohÒÍÞÞ, ‘N‘a‘N^Ò‘h, ÕRÕhÍÞÑ‘o_, N×jâ‘Râ«‘hK, ‘oâ‘a©‘¯hÒÍÞÞ, lK‘R ‘oâxhÒÍÞÞ, ‘a²jdú‘T‘oâ© ‘N‘¯, fÑjaÒ‘R‘oâ©, U‘hâ^õK‘\ ‘oâxhÒÍÞÞ, ÃëoâÕhNÒ hÒÍÞÞ ‘N‘¯, ‘aj ‘oâxhÒÍÞÞ ‘N‘¯, òlhÒ]Ó ‘N‘¯, NÒK~øÍÞ hÒÍÞÞ ‘N‘¯, ‘oä‘hƒKÎ\hŸâ ÏcàhÒ]K, ‘oâK\ø‘`Õh ‘N‘¯ ëoÝâ‘`kìð‘ap. pÛ‘hâ Æ ‘N‘¯jâ Nöb¥ ^Ò‘^ ‘^K®\Üj ‘aâK\Ó ‘oâÕhNöb¥ Å‘^‘hâj ‘aâK\Ó Îa‘hâˆNÜKZÑ‘hâ. ÅK‘`âkø Nöb¥ ‘N‘¯jâ Ì‘`â hùÍÞÞjâ, Nöb¥ ËÊ\Ü hùÍÞÞjâ, Nöb¥ ÏcÕ`ïw‘aâ hùÍÞÞjâ ëTÏcà^Ò‘hâ. ÅKZÓ Ä‘o‘h]kø RÒb, pqÑjKRÒ Ç‘a¥ `öš\Ókø RÒb, aÒjâ‘Râ hù²‘\ Nã‘\lkø RÒb TÒÏcjâ kî`Ò e²jjâ ÎoÏuâNöb ‘N‘¯jâ ëTÏcà^Ò‘hâ. oÒ‘`ªRÒK²\Ü NöKëTK ëo‘aâ‘NRÒ ÎoÏuâNöb Nã‘hâˆKZÑ‘hâ. «Ïc“Ò‘a ‘N‘¯NÜ\Ü ‘^jNÜ ‘hâ‘oäjâ ‘Tâ˜YâNöb, ÎT_kø ‘N«‘h Ïc˜YâNÜKZÑ\Ü. ÏuÏw ‘N‘¯NÜ\Ü ‘N‘¯kø dÒ«‘^ ÑoÏuhÒb¥ e˜ZÓ ¡ÁØu ÎoÏsK ÎoÏuâNÜKZÑ\Ü. ¡ÁØu ÎotÒbNÓ NÒ‘ojÔu‘a ‘o¡ÁvÒjâ, Ä‘~‘h]Òjâ Ä‘\oÒ²‘mb Ã\ÓÕR ë^‘TâˆNÜKZÑ‘hâ. NÒ²‘mNÜ ‘RŠÍÞìjâ ‘N˜YâNÜKZÑ‘hâ. «Ïc‘`‘h¶‘a ‘RK‘R «dÒ¢‘h‘a^ø «dÒ‘hK‘~‘oâ‘oà‘^âKÕ`. ‘R]Ïc_b, aÒ‘R‘a¥‘aâ, «RÒ‘oâÎ`‘o‘^‘aâ «dÒ¢Õh¡vÒ‘hâ. Nöe¨ÕhNÒhŸâ Nö˜ZÓ, ÈÕ` e¡_Ûjâ ëolÕRKU \øjâNÜ ‘Râ‘Tâˆ^Ò‘hâ. ‘N‘¯‘aâ hÒ«_ ËÊ\Ü kî`Ò ÊbpâÕ` ‘RKYjNÜ ëoÝâ‘`jâíc˜ZÓ ë^²joÒ‘hâ‘hXä‘oÝâ ‘o‘hNÜ ëTÏcà^Ò‘hâ. ‘oâK‘R‘mK^ø ‘N‘¯ ‘oÝâÕRKU, ï«c‘yNÜj ‘aâK\Ó Í‚‚Ïuâ‘Râjâ (U²j‘hícðÏujâ) Ã\ÜN܃KZÑ‘hâ.
vÒ‘“aÒÏuä‘hâjâ
b˜Ïs^ø vÒ‘“‘a ÎTÔu, ‘Nb‘N˜Yâ kî`Ò ÅK«‘`ÍÞÑj «Ïc‘`‘h¶‘a^ø ï«c‘yNÜl¥ Õ`RÒ¨‰‚°K‘^âl¥ ÎTïuoÒÕhb vÒ‘“aÒÏuä‘hâjâ ÃKZÑ‘hâ. pÛ‘hâ Ïc‘`©qÑl NÜj¢Ïuâkî. ÃhÝâ‘aÏc§ZÓN× Ïc‘`©qÑl NÜj¢ÏuâjNÜ Ä«r‘^NÜjKRÒ ÇKYä, oÒÕh Ñaâ‘oâ_^ø «Ïc‘`‘h¶‘ajâ Å¡vÒ‘hâ. pÛ‘hâ Ä‘hâ‘Râ‘hâ Ïcà‘hâÏsâkî. pÛ‘hâ Í‚‚‘N ÍÞ˜YâRÒ ÇK\Ó È‘hä‘hâ _‘hâ‘Râ‘^ä `Ò`ÒÏcà ÏuK‘o‘^¹‘h‘oâK^Ò «Ïc‘`‘h¶‘ajâ Å¡vÒ‘hâ. Í‚‚Nöƒ‘Nƒ ÈÕhkø Ì‘`â kî‘N Ä‘hâhùÍÞÞjâ ÇKZÑ‘hâ. pÛÕh «Ïc‘`‘h¶‘ajâ «RÒ‘oâNã‘\lkø Ç‘a¥ pqÑj «ÏcÎ`‘q‘oÝâkø Ïc‘Rkî ÍÞ‘hâ‘Râ^ÒhÝâ. «ÏcÎ^ª‘NKRÒ ÎoÏs“Ò‘h] ÇK‘\‘`â. pÛÕhÎTˆ «Ïc‘`‘h¶‘akø Nöb¥ p‘`ªjâ ÃÕR¥¢ÏuK‘~‘a, ÍÞj¢ÏuK‘~‘a, oÒhŸÝâ¢ÏuK‘~‘a.
ÃÕR¥¢ÏuK‘~‘a: ‘^j pÛâ‘` NÜ‘`â‘hâkÐKZÓ `Òb¥ íc˜ZÓ `Òbícð ‘oâKYíc˜ZÓ, ‘oÝäNÜ\Ükø ÃdÒ§jâ ÎT¡vÒ‘hâ.
ÍÞj¢ÏuK‘~‘a: bÛmܳ ^ÒÕR ëT‘oàj‘aâK\Ó, ‘oÝâN܃j‘aâK\Ó bÛmܳ ehŸâZÓNÓ ë^Ôc§¡vÒ‘hâ.
oÒhŸÝâ¢ÏuK‘~‘a: ÈÔcÕh g‘Re˜ZÓ RÒlkø Î^jâ^Ò‘hâ.
ÅÎoNÒ‘N aÒjâ‘Râ ‘RâKÍÞjâ dÒ_ ÃK‘`âkø Í‚‚‘N ‘RâKÍÞNÜ ‘oâbÔsb ^Ò‘m³^ø eKÕ“KU, ‘Tâ˜Yä ë^‘h ‘N‘\^Ò‘hâ. ë^‘h _ÛhŸâRÒÎa ‘oâbÔs ÅKNù ‘RâKÍÞ ‘o£‘` ‘NbÔcK‘T‘\K, Í‚‚‘N ‘oª¡NÓ hö‘oÝâ©ícð eK‘\‘aâ íc˜ZÓ, Ïuâ¡_^ø Ïc‘RâjRö˜Y‘\K, fìK\Ü Ïcà²jj^ø ÎTÔu‘a «^ÒÏuâkø Nã‘hâˆb ÈÎh‘R‘\K, ÅkÐ pÛÕh «Ïc‘`‘h¶‘a `Ò`ÒÏcà ‘oÝä\Ü‘RKYj dÒYâ ÍÞ‘hâ‘Râ‘^âKÕ`. pÛ‘hâ Ïc‘`©qÑl NÜj¢Ïuâj^ø ‘N˜Y\Ó ‘oä²ZÑ\ÜNöb «Ïc‘`‘h¶‘a Å¡vÒ‘hâ. «Ïc‘`‘h¶Îa ÍÚ‘oaÒ“Ò‘hK.
ÏcKe ‘N‘¯
ÏcKe ÃÎa oÒ`Òªb¥ oÒhÝâ¡Ïuä ‘N‘¯ ëTÏc§‘\K ‘oj‘a Ù`bNÓ ÏcKe ‘N‘¯ Ãb ïc‘hâ ‘oUˆKÕ`. ÏcKe oÒhÝâ¡Ïuä ‘N‘¯jâ ëTïc§oÒ‘m³b ÏcKfÑjoÒmܳ ÃKZÑ‘hâ. pÛ‘hâ ‘oäjNÜjKkø Í‚‚‘N ë^‘RoÒ‘hâ. pÛ‘hâ ‘oäjNÜj¢Ïuâj ícK²\Ó²‘mNÜ ÏcàhùÔw‘^âjâRÒ ÇKZÑ‘hâ. Ïu‘oâ©‘Nƒ dýœ‘hpâ ‘aâK\Ó r‘ohÒ«_ ‘o‘hNÜ ÏcZÑ¥jâ ÎoÔu NöjâÏcàjâ ÎT¡vÒ‘hâ. Ê‘oëhðaÒ ÅK²‘\NÜ ÔclÔcKU qÑK_ ÎThŸâ‘oâb Ã\ÓÕR‘aÏc§â\Ü, ÈÕhkø oÒª‘“âjâ ‘oUˆ‘aÏc§â\Ü ÏcZÑ¥jâ ÎoÔu ‘N‘¯jâ ëTÏcà^Ò‘hâ. pÛ‘hâ ÊbpâÕ` ‘oâKÕ` Í‚‚‘N ÍÞ˜YâRÒ ÇKZÑ‘hâ. ÃK‘`âkø Å£‘`‘hâ Í‚‚‘NÕh ‘^hÒµ‘^ Í‚‚‘N‘hâ ‘N‘¯ ëTÏcà^Ò‘hâ. Í‚‚‘N‘hâ ‘oK‘^RÒ‘aâ, ‘N¯ÒÏuxhŸâNÒÕhRÒ‘aâ ÇKZÑ‘hâ. pâÕRl‘a Ì‘`â‘Râ‘hâ oÒ`Òªjâ oÒhÝâ¡vÒ‘hâ. Ïcà‘hâÏsâjâ ‘oä«‘^Îoâ Æ ‘N‘¯jâ ëTÏcà^Ò‘hâ. pÛ‘hâ oÒhÝâKÎT oÒ`Òªjâ ÏcKe, ÍÞø\Ü, ÍÞpâ\Ó‘N, ‘oâ£ë`j, ‘qè_, ^Ò‘mK (ÍÞî‘RKY). ʲj‘oâ©, dú‘T‘oâ©j ‘o£‘` ÃÏc§â‘\Ïc§â\Ü Nö‘\^Ò‘hâ. ‘N‘¯NÜ\Ü NÒ‘m³NÜ ‘RŠÍÞìjâ ‘N˜YâNöKZÑ\Ü. ÎT_kø UÛ‘hRùj, ÎoÏc ëh‘oâ©jâ Ïc˜YâNöKZÑ\Ü. (NöK‘`‘hâ Ïcj‘Njâ Nã\Ò Ïc˜YâNöKZÑ‘hâ.) pÛ‘hâ ʲj‘oâ© ‘N‘¯, dú‘T‘oâ© ‘N‘¯, ‘oäK“Ò‘^ ‘N‘¯, ÇÏc§j‘oâ© ‘N‘¯ ëTÏcà^Ò‘hâ. ëoðâÏu‘oâ© ‘N‘¯NÜ ‘oä«‘^K ‘oâ‘RoÒmܳ ëoðâÏu‘oâ©kÐRÒ ‘RK·Û‘hëoðâ‘a ÎoÏsK ÎoÏuâNöKZÑ‘hâ. fõ«\ÒhÝâ ‘`…‘R‘h ‘q¡NÓ ÏcàhÒ]K ëTÏcà^Ò‘hâ. «RÒ‘oâ Î`‘o‘^j ‘oÝâK‘`â ÏcZÑ¥jâ ÎoÔu ‘oâ¡‘^RöjâÏcà ÎT¡vÒ‘hâ.
‘oâ¡‘^RöjâÏcà ÃKZî- hŸäYNÜ ‘oâ‘`ªK ^ÒÕRKU ÎodÒNÜjícð Ïc\ÜNùfì‘\^Ò‘hâ. hŸäY‘aâ el ÅUˆ `Òb ‘NÏu‘hâ, ‘h¡‘NK _ÛÔu fø‘aK Ña¥Kkø ‘NlÔc È‘hK^Ò ‘T²l qÑK_ ÎT¡vÒ‘hâ. ‘^‘hâoÒ‘^ RÒ‘oà Ïc‘\^Ò‘hâ. RÒ‘oà ÃKZî- hŸäY Ôc²j‘aâ ‘~âÍÞKícð íc˜YâNöb `Òb ëoâ‘\‘aâ aøZÓ^ø Nö‘h‘N‘\K.
ÏcKfÑjoÒmܳ ‘oâ‘`ªK ïupKU, ÅK²‘\ ‘oÝâK‘`â, Î`‘o‘^j ‘oÝâK‘`â ‘N‘¯jâ ëTÏcà^Ò‘hâ. hÒ«_ ÊbpâÕ` ‘RKYjNÜ ‘N‘¯jâ ëoÝâ‘`jâíc\ÓÎ^ ë^²joÒ‘hâ ‘hXä‘oÝâ ‘o‘hNÜ vÒ‘Râ‘^âKÕ`. NöjâÏcàjâ kî‘aÏc§â\Ü Nãl ÎTÏuâNöKZÑ‘hâ. pÛ‘hâ Ȳ‘h‘aâ ÏcK‘TâNöb, Í‚‚‘NÕhNÓ ‘N˜Y\Ó Ç‘a¥ Ȳ‘hNÜ ÅKNö‘N‘hâ dú‘hâ.
fÑjÏuK‘^â
ÏuK‘^â kîboÒÕhNÓ ÏuK^Ò‘aK ‘NjRÒjb Ù`p¡Ïuä Ã\ÜNöƒÎa oÒ‘m³b fÑjÏuK‘^â oÒ‘hâ ÃKZÑ‘hâ. pÛ‘hâ eâ\ÓëR ÍÞK‘RK NÜjKkø Í‚‚‘N ë^‘R. pÛ‘hâ ÈÕh ehŸâY ‘Râ\Óíujâ kî`Ò ‘Râ\ÒhÒjâ ÎoÏuâNöb Ä ÈÕhkø Ã\ÜNöƒKZÑ‘hâ.
Ïcà‘hâÏsâjâ ë^²joÒ‘h‘N ‘oÝâKÎ` “ù‘o_ ‘N˜YâNöb, TõNÒƒ ÎoÏuâNöb, ‘^jNÜ dÒRÒ ‘Tâ˜YâNöb, ‘aâ‘`âY p‘~ä_ ÎhOjâ íc˜YâNöKZÑ‘hâ. ‘~âÍÞK pÛâ‘` NÒ‘o\Ó íc˜YâNöb, NÒ‘o\ÓNÓ Å‘hâëoðÏcàkÐ ëhK\Ü ÏuK‘Tâjâ ‘^ÕRlK‘TâNöb NÜ\ÓëoðÏcà‘a ‘qKOK, Ê‘\‘oâëoðÏcà‘a ‘RKY ÇKÎ\ p‘“KRÒ ^Ò\ÜNÜ ‘N˜ZÓ ëoâ‘\kø ÎoÏuâNÜKZÑ‘hâ. ‘RKY oÒhÝâ¡Ïuä «Ïc_ ÅKZÓ ‘oÝâK‘`âNÜ ëon³ pÛ‘hRÒ‘¯l¥ kî`Ò qìð‘o‘N‘¯l¥ dÒ\Ü‘^ä ·‘yK Øuµ‘NÕhKU ‘qKOK ÈÕ` Ôc²kÐ dÒÏcj^ø ‘T²jRÒ ÇK‘\‘oâb Ù`p¡vÒ‘hâ.
pÛÕh Ä‘\oÒmܳ, Ôc²jjâ ‘oâ“ÒªÏw¥ Ïu‘oâhŸâKkø ÅKZÓKZÓNÓ _ÕhÕR Ña¥K Ã\ÜN܃KZÑ‘hâ. pâ‘R^Ò Ïu‘oâhŸâKkø TÒÏcjâ òjâ^Ò‘hâ. ‘oâ‘RoÒmܳ ÃÏc§â‘\Ïc§â\Ü ÎoYNÜ ëo‘m³‘\K pÛÕh ÍÚ‘o‘a p“Ò‘aKkø Í‚‚‘N ~Ñ‘RK.
ëT‘Nƒfõ‘oâ©kÐY
ëT‘Nƒ^ø ÎTÔu‘a fõ‘oâ©l¥ Ä\ÓK‘TYK ëT‘Nƒfõ‘oâ©kÐY. ëT‘Nƒfõ‘oâ©l¥ Ä\ÓKÎToÒÕhb fõ‘oâ©kømܳ, ëT‘Nƒ fõ‘oâ©kømܳ Ãb ÃKZÑ‘hâ. pÛ‘hâ eâ\ÓëR ÍÞKRÒjkø Í‚‚‘N ë^‘RoÒ‘hâ. pÛ‘hâ ‘o¸hÒNÒjK ‘^Ïc§ ‘^NÓƒ‘a Ãb¥ NÒkвkø, Ãb¥ Ïu‘oâhŸäjkø «Ïc‘`‘h¶‘ajâ Å¡vÒ‘hâ. «Ïc‘`‘h¶‘ajâ vÒ“Ò‘h]KRÒ hÒ«_mܳ ÍÞ‘hâ‘Râ^ÒhÝâ. Ê‘oëhðaÒ «Ïc‘`Õh¶K‘T‘oâb Ã\ÓÕRÎ^ Ïc‘Rjâ Nã\Ò «Ïc‘`Õh¶¡vÒ‘hâ. Ïc‘RZÓ «Ïc‘`‘h¶‘aNÜ fõ‘oâ©j‘aâ Ä\ÓKÎT `ÒhÒjâ ‘N‘ae‘\NÜK\Ò ‘ojÎo¡vÒ‘hâ. ëT‘Nƒfõ‘oâ©l¥ Ïcà‘hâÏsâkî Ä\Ó¡vÒ‘hâ. pÛ‘hâ oÒhÝâKÎT oÒ`Òªjâ xhù©bhŸâK, ‘^ekÐ. ¡ÁØujâ ^Ò‘mK Îo¡Ïuä ‘oK‘^ dÒ‘\^Ò‘hâ. pÛ‘hâ «Ïc‘`Õh¶KÎT ëT‘Nƒfõ‘oâ©kÐYjkø j‘oNÜ‘q, fÑjaÒ‘R‘oâ©, ‘~¡‘N hÒ‘oâ`ÒÏuâ, «Ïc²x‘`, ‘“hÒ©K‘R‘` ‘T«‘N‘o¡Õh, ëTK‘TâjyÓ© ëoÝâ‘`kìð‘ap. Æ «Ïc‘`‘h¶‘aNÜ pÛÕhNÓ ÃhÝâ‘`â kî‘N Ä‘hâ‘Râ‘hâ ÑoÏu‘h‘oâ‘oà^Ò‘hâ. fõ‘oâ©l¥ Å£‘`‘hâ Ä\Óï¡u pâÕRl‘a oÒ‘hâ oÒ`Òªjâ oÒhÝâ¡vÒ‘hâ.
pÛÕh ‘hK‘R¢Ïuj bhÒ©]K «ÏcÎ^ª‘NKRÒ ÇKYâKÕ`. ë^²jb Ïc‘h`Òj‘aâ ‘oä«‘^Îoâ ‘N‘\^Ò‘hâ. ‘oÝâK‘`âRÒ ëhK\Ü ëo‘`â‘hâ fõK‘Râjâ dÒ‘^â^Ò‘hâ. oÒZÓNÓ ‘RÍÞK ‘`ä‘hKkø ‘oâhù ëhK\Ü fõK‘Râjâ dÒ‘^â^Ò‘hâ. ëo‘aâ‘N fõK‘RâjNÜ Ãš\Ü ë^‘h ‘N‘\^Ò‘hâ. Æ ë^‘h NöK‘^ Ê¡‘^â ‘o‘hÎN ÇKYâKÕ`. Æ ë^‘hícð‘a ëo‘`‘hâ fõK‘RâNÜ ^õpâ©Õ` UÛjjâ ÇKZÑhÝâ. fõ‘oâ©l¥ ë^‘hpÛâ‘` ¢Ôu‘hKRÒ bjdÒjb ÑaâNÜ‘a¥Ïcà\Ü `ÒhÒb¥ ÆUÛjNÜ ‘^ÕRl¡vÒ‘hâ. ë^‘h ëo‘aâ‘N, ë^‘h ‘oÝâK‘`â ëT‘Nƒ e²jjâ Îo¡vÒ‘hâ. ëo‘aâ‘N Ç‘a¥ e²jjícð pÛ‘hâ bje\Ó, ë^‘hpÛâ‘` ‘aâKÎ\ `ÒhÒj^ø fõ‘oâ©j‘aâ ‘oÝâK‘`â Ç‘a¥ e²jjícð‘a Ä\Ó¡vÒ‘hâ. ÃhÝâÎ^ pÛ‘hâ ï«c‘yNÜjNÜ ‘N‘ae‘\NÜK\Ò ‘oÝâK‘`â Ç‘a¥ ëhK\Ü fõK‘RâjNÜ ëo‘aâ‘N ë^‘h ‘oä«‘^Îoâ ‘NbÔcKÎTY²Yâ `ÒbNÓ Ãš\ÜRÒ ‘oÝâK‘`‘h Í‚‚‘N ‘o¡ÁÏuK ‘N‘\^Ò‘hâ. ÃÏc§â\Ü ‘Täïu oÒÕhNÓ pÛ‘hâ ‘NbÔcK‘TNÜK\Ò fõ‘oâ©jâ ‘oä«‘^Îoâ ‘NbÔc¡vÒhÝâ. ëojâ‘^â‘hâ ÎN‘ojK fõ‘oâ©jëoðÏcà «ÏcÏuÕhKÎTY²Yâ Ù`dÒjâ kî`Ò ²Ï•\þkìð²Yâ Ñoâ‘hâˆ^Ò‘hâ. ï«c‘yNÜjâ UÛ‘N²Zø ÇK\Ó ‘oÝâK‘`â ëoðÏcà ‘aâK\Ó ‘Tä¡vÒ‘hâ. pÛÕhNÓ ÄYjkø fõ‘oâ©jÎ` «dÒ“Ò‘aªK. Æ fõ‘oâ©jâ ëT‘Nƒ^ø ÎThŸâe\Ó ÎT‘^âjâ ‘^j Ä\ÓKÎT p‘“KRÒ ÇKZÑhÝâ. Æ fõ‘oâ©jNÜ NÒmܳ ÇK‘\‘oà. pÛZÓb ‘hK‘Râj^ø ÃjK‘NÕh¡vÒ‘hâ. fõ‘oâ©l¥ dÒ«‘^jNÜ Ã‘aâ‘Râ]KRÒ ‘hK‘Râ ‘hK‘Râj ‘o¡ÁvÒj^ø ËÊhùÍÞÞ dÒ«‘^NÜ Ä ÎoÏsK Îo¡vÒ‘hâ. fõ‘oâ©j ëT‘oàjNÜ Ïu‘a¥b ëaðkÐaþ `ÒhÒjâ ‘N˜ZÓ Ä `ÒhÒj ÏuxhŸâK^ø Ä\Ó¡vÒ‘hâ. fõ‘oâ©j‘aâ «Ïc‘Nƒ ‘aâK\Ó _ÛÏuâNÜ‘oUˆ, ícð‘aâK\Ó ÎT‘^âj^ø oÒZÓb dÒ«^Ò‘aâ‘Râ]KRÒ ‘NÕ`l¡Ïuä ëo‘aâ‘N ‘aâK\Ó RÒ«‘^ `Ò‘aK ÎT¡Ïuä ‘N‘¯ ‘a\ÓÔc¡vÒ‘hâ. fõ‘oâ©j ÷‘ahŸäbNÓ ‘^…‘R˜Yâ pÛ‘hâ Nã\Ò Ã·‘ahÝâ¡vÒ‘hâ. ¡ÁØu dÒ«‘^jNÜ NöKëTK ÏuµhÒb¥ ‘^…ÕRKU ëTÏcà^Ò‘hâ. Ñ`è‘qª‘oâhïá⪠dÒ«‘^j‘aâ, Ïw[Ò¡‘^âRÒ «Ïc‘^ª‘y‘oâhïá⪠dÒ«‘^j‘aâ ícð‘aâK\Ó ë^‘h ‘oÝâK‘`âNÜ ë^¡ÏuâKZÑ‘hâ.
pÛÕh «Ïc‘`‘h¶‘akø «ÏcÎ^ª‘N‘^ fõ‘oâ©j^ø NùkÐYK ÎohÝâK‘T‘\K. Æ NùkÐYK Ïuâ‘oä‘hâ 10 ‘hNÒjâRÒ ‘oäÕhˆ ÎohÝâ¡vÒ‘hâ. ÅK‘`âkø ‘NèœÏsâ\Ó^ø ‘NlÔc ËÊ\Ü fõ‘oâ©jâ NùkÐYK Îo¡vÒhÝâ. pâ‘R^Ò Ä‘hâ fõ‘oâ©jâ RùÔc‘Njâ.
fìðK²‘\ ‘N‘¯jâ
‘~oÒbÛ ‘oä‘^NÜ NöjâÏcàjâ ÎThÝâKÎToÒ‘hâ NÒ‘o‘\K ÎT‘^ pÛÕhNÓ ‘~oÒbÛjâ ÃÎa ïc‘hâ ‘oUˆKÕ`. ‘~oÒbÛjâRÒ ‘oäÕh U‘o‘hNÜ fìðK²‘\RÒ ‘hädÒK‘^‘hK ëTKÕ` ÇKYâKÕ`. fìðK²‘\ oÒ‘hâ ‘oäÕ`‘Rj poÒxjNÜ ÏcàhùÔw‘^âjâRÒ‘aâ, «RÒ‘oâÎ`‘o‘^j Ç‘^¹oÒ²kø ÏcçÍÞÑ‘hâjâRÒ‘aâ ‘oª‘oÏwÕh¡ÏuâKZÑ‘hâ. ÄÕ`‘q¡NÓNÓ NöjâÏcàjâ ÎThÝâ¡Ïuä ÍÚpK‘T‘\K pÛÕh ‘oÝâOª ‘oè¡_. fìðK²‘\ oÒ‘hâ ÃhÝâ`Ò‘hâ‘Râ‘hâ Í‚‚‘N eèK‘`KRÒ ÎTÕh, NöjâÏcàjâ Ç‘^¹oÒj ÏuK‘`‘h¨‰Kkø ÏcKe, ÍÞpâ\Ó‘N ëoÝâ‘`kìð‘a oÒ`Òªjâ oÒhÝâ¡Ïuä ‘~oÒbÛ ‘N‘¯jâ ëTÏcà^Ò‘hâ. ÏcK\Ü‘Rj ÏuK‘`hÒ¨‰²kø ëTïc§ ‘N‘¯jâ ‘oÝâ^Òªj‘oâ© ‘N‘¯, NÒnNÒKe ‘N‘¯, ʲj‘oâ© ‘N‘¯, NùY ëoðâÏu‘oâ© ‘N‘¯, dúkî‘h‘oâ© ‘N‘¯, ‘oâxjyÓ©, Æ‘`‘oâ©, ‘N‘a‘N ‘`â…‘h‘oâ©, dú‘T‘oâ©, ‘o‘aK ëoðâÏu‘oâ©, NÒY‘oâhŸâª ëoÝâ‘`kìð‘ap pÛ‘hâ ëTïc§ ‘N‘¯²kø ‘oÝâOªëoðâ‘ap.
NöjâÏcàjâ ÎThÝâKÎT ÏuK‘`‘h¨‰Kkø pÛ‘hâ Nöb¥ «ÏcÎ^ª‘Nëoðâ‘a ‘N‘¯jâ ëTeâ‘^âKZÑ‘hâ. ‘oÝä\㲑h d÷lÎoâ‘h²kø ‘oⲑhëoðâÏu‘oâ© NöjâÏcà ÎTÔu ‘N‘¯ ëTeâ^Ò‘hâ. Ïc‘qâ‘oàjNÜ RÒl vúNÓ‘aÏcà\Ü RÒ\Ó ëoðâÏu‘oâ© NöjâÏcà ÎTÔu ‘N‘¯ ëTeâ^Ò‘hâ. ÏuK^Ò‘aK kîb oÒÕh ÅK²‘\kø fÑj ‘`‘a‘oâ© NöjâÏcà ÎTÔu ‘N‘¯ ëTeâ^Ò‘hâ. Rö²jj ÅK²Zø Ê‘oëhðaÒ ‘TbdúÎ^ ÏuK‘o‘^¹‘hK køÏcà Æ²‘h (pÛ‘hâj) NöjâÏcà ÎT¡vÒ‘hâ. (ÍÞõ‘a¥jâ ÎohÝâKU, pÔuÕh, Ä ÔcK\Ó^ø ÔcK\Òjâ íc‘\^Ò‘hâ. pÛZÓkø ‘qäkÐb¥ Õ`KU dÒY dÒ\Ü^Ò‘hâ. Ä ‘^hÒµ‘^ oÒZÓb ÍÞj b‘oâŠÍÞ‘aK ÎT¡vÒ‘hâ. Ʋ‘h NöjâÏcàkø ÅÕ` Í‚‚‘N ‘oÝâOªëoðâ‘a ‘^‘^K‘RK).
ÏcK\Ü‘Rjâ, NöjâÏcàj Ïu‘oâhŸä²køÎa NÒNÜK\Ò pÛ‘hâ ‘oä‘oÝäjâRÒ Nã\Ò ‘N‘¯jâ ëTeâ^Ò‘hâ. Ãp Rü‘^‘oâ‘oÝâb, ÃÏwjª, dú‘^hÒÍÞÞ, ‘oäK“Ò‘^, ‘oâ«ÕhëT²Y hÒhŸâfÑ‘hK, ‘h_ÛÎ`p, hÒÍÞÎ^ÍÞ‘a¥, Ôw‘oâkÐKÕR, ‘q¡NÓ ÏcàhÒ]K ëoÝâ‘`kìð‘ap. Æ ‘N‘¯jbÛ¥ pÛ‘hâ ‘oK‘q dÒ‘hKÏc‘hªKRÒ Îa‘hâˆNÜKZÑ‘hâ. pÛ‘hâ ‘N‘¯jâ ëTïc§ ÏuK‘`hÒ¨‰j‘aâe˜ZÓ ÎoÕ`‘Njâ ‘oä‘hâ‘^âKZÑhÝâ. «RÒ‘oâÎ`‘o‘^ Ç‘^¹oÒ²kø ÄhŸä ‘Râ\Ó‘oÝâK‘`â ‘N‘¯ ëTeâ^Ò‘hâ. ‘oä‘oÝäjâ ‘N‘¯jâ ëTÔc§‘aÏcà\Ü ÈÕh TÒp\Ó ‘o£‘`, Î`‘o^Ò «Ïc_™Ïs Ïu‘oâhŸä²kø Î`‘o‘^‘oÝâK‘`â, NöjâÏcà²kø Ïcj‘Nj^ø ÏcZÑ¥jâ ÎoÔu ÏcKÕ`Õh NÓK‘` ‘N‘¯jâ ëTeâ^Ò‘hâ.
Ïcj‘Njâ: ZîNÜ ‘N«‘h^ø ‘T‘^â‘h«Ïu, Ù`†‘h‘T‘^â‘h«Ïu ÄNÒhÒ²kø Ïcj‘NjâRÒ ÎThŸâe\Ó, oÒZÓícð Ïc‘`©K, ‘Râ\Ó, ‘R‘oµjâ ëoÝâ‘`kìð‘a \ÓÍÞìð²‘aâ ëT‘Nƒe\Ó‘a Ïcj‘Njâ.
ÏcZÑ¥jâ: Ïcj‘Nj^ø ‘T‘^â‘h«vÒNÒ‘hKkø ÏcÏuâÏcà, NÜKNÜ‘oâ, Ïc‘Tˆ (‘^KÎR\ÒNÜ ÊK‘\fì˜ZÓ ‘`KU ÎTÔu‘a d÷\Ó) ghŸâªÏcà ÔcK\Ó ëoÝâ‘`kìð‘a oÒb^ø ÎTïu ‘oÝâ…‘Râjâ. ÏcZÑ¥jâ ÎoÎa ‘oÝâK‘`â ‘TK«‘`K (ÏcÏuâÏcà, Ïuâ‘a¥K ‘NlÔc‘a pâ«‘q‘oâK = Ê«‘hbÛmܳ) ‘T²jâ^Ò‘hâ. NöjâÏcà²kø RÒ‘oà (ÎoY Ôc²j RöK‘^â‘aâ aøZÓ^ø Nö‘h‘N‘\K), el (hŸäY ëa¡‘^â‘hâ Ña¥Kkø ‘NlÔc Èmø³‘aâ, d÷kвkø‘aâ ‘T²j‘\K) ÃÎa ‘^‘^KRÒjâ ÍÞ‘hâÏcà^Ò‘hâ.
fìðK²‘\‘N‘¯ qÑ‘h`ÒÎ`p «dÒ¢‘h‘a^ø «dÒ‘hK‘~‘oáû‘^âKÕ`. ‘N‘¯ ëTïc§YÏc§â\Ü ‘N‘¯NÜ\Ü ÎT_kø ÎoÏcëh‘oâ©jâ, Ïcj‘Njâ Ïc˜YâNÜb ‘~âÍÞKícð‘a pÛ‘hRùj (Rù‘RâaÒ‘h^ø ëoÝâ‘`jâ kБoàRÒ ÇK\Ó hÒ‘aâ hÒ‘aâ Ïu‘a¥RÒ ÇKÎ\Y²Yâ ïcb‘a ^Ò\Ü) ÎoÏuâNÜKZÑ\Ü. ‘N‘¯NÜ\Ü ‘N‘¯ ëTeâ‘^ä ÇKZî Í‚‚‘N\Ü ÍÞpâ\Ó‘N, ‘oâhö‘N\Ü ®‘qâ_ oÒhÝâ¡ÏuäKZÑ‘hâ. ÅkÐ ‘oÝâ…‘Râ‘hâ ‘NlÔu ‘oÝä\Ü ‘RKYjâ ‘N‘¯ ëTgÎ^, ‘^hÒµ‘^ ‘oâhö‘N ÍÞ˜Yâ ÃK‘`âNöb ‘N‘¯ ‘a\ÓÔc¡vÒ‘hâ. Æ p‘“KRÒ ‘N‘¯ hÒ«‘^K^Ò ‘a\ÓU ‘oâK‘R‘mK^ø ‘oÝâÕR¡ÏuâKÕ`. fìðK²‘\ oÒ‘hâ ëTïc§ ʲj‘oâ© ‘N‘¯kø NöK‘^ «ÏcÎ^ª‘N‘^ ‘NbÔc¡ÏuâKÕ`. ʲj‘oâ©, Ïc‘h‘qâhÒ‘oÝâ\Ü, ÍÞ‘oâ‘`ÕR¥, ÍÞKÏc‘a¥ ëoÝâ‘`kìð‘a ÎotÒj‘aâ ‘“ÕhKU‘a dÒ«‘^jâ, oÒÕh ‘oK‘^â ‘N‘¯ ‘oUˆ‘aÏc§â\Ü dúhÝâ ëTeâ‘^âKZÑ‘hâ. vÒhÒhÝâ ^ÒÕR‘a ‘^hÒµÎ^ ‘N‘¯ ëTÏc§‘\K pÛÕhNÓ ÃjoÒYâ. pÛ‘hâ gÛ‘hÏc§, ÇÏc§j‘oâ© ÏcK\Ü‘Rj Ïu‘oâhŸä²kø‘aâ, dú‘T‘oâ© føaÒj ÏuK‘`‘h¨‰Kkø‘aâ «RÒ‘oâ Î`‘o‘^NÜ ëoðâjjâ _Û¡vÒ‘hâ.
gÛ‘hÏc§ ÏcK\Ü‘R Rö²jj ÅK²‘\kø ÍÞ‘hâ‘Râ‘^âKYâKÕ`. Ä ÏuK‘`‘h¨‰Kkø fìðK²‘\oÒ‘hâ, Rö²joÒ‘hâ Rö²joÒÕhKZÓNÓ dúhÝâ, ÅKZÓ ‘oÝâK‘`â ‘o²‘\^ø ëoðâj dújâ (‘oÝâ…‘Râ) ÎoÔu, `Òb ícð‘a ÅK²Zø Ç‘a¥ oÒÕh‘aK‘`‘h‘aâ Nãhùˆfì˜ZÓ ëoðâjdÒY dÒ\Ü‘^ä, oÒÕh ‘Tâ˜Yä ‘N²jâbÛ²‘m‘aâ ÎoÏc ëh‘oâ©j^ø ‘T²jâ‘^ä _‘hâ‘Râ^Ò‘hâ. ‘^hÒµ‘^ ÃK‘`‘hä ‘^jvÒ¥‘aK ÎTÔu ÏcK\Ü‘R ÍÞ‘hâÏcàNÜKZÑ‘hâ. ÇÏc§j‘oâ© ÏcK\Ü‘R ÎTÏuâNÜÎa oÒ‘hâ Nã\Ò ÅÎ` p‘“KRÒ ëoðâjjâ dúRö˜YâNöb ÏcK\Ü‘R ÍÞ‘hâÏcàNÜKZÑ‘hâ. dú‘T‘oâ© føaÒj Ïu‘oâhŸâKkø ghŸâªK^ø ëoðâj dújâ dúÔu `Òb ‘oâ‘“ªkø ÏcÏuâÏcà NÜKNÜ‘oâjâKU ëoðâjdÒY dÒ\ÜNÜKZÑ‘hâ. ‘^hÒµ‘^ dú‘T‘oâ© ‘N‘¯ ëTeâ^Ò‘hâ. fìðK²‘\ oÒ‘hâ NöjâÏcàjâ ÎTïuYÏc§â\Ü ‘oä«‘^Îoâ ÍÞK‘“ªK ‘“Õh¡vÒ‘hâ. ‘^hÒµ‘^ oÒZÓb _ÛÔu ÍÞÑ«‘R¡‘^RÒ Í‚‚‘N Ïcp«‘^ ¢ÏujKkø ÇK‘Tâ^Ò‘hâ. ‘oäÕ`‘RoÒ‘\kø b‘oÔuKÎT fìðK²‘\oÒ‘hâ NöjâÏcàjâ kîb Ïu‘oâhŸä²kø Nãl aÒl ÎTÏuâNÜb ÍÚp¡ÏuâKZÑ‘hâ.
eâ‘\eâ‘Nƒj ÍÞøÏuªK
eâ\þ eâ‘\Nþ Ãb ‘q£eK ÎTïu U‘a¥ ‘’‘oâ‘hâNÒb¥ oÒhÝâ¡Ïuä È‘hä‘hâ _‘hâ‘Râ‘^ä ÍÞøÏuªK ëTïc§oÒ‘m³b eâ\þ eâ‘\N܃jâ kî‘N eâ‘\eâ‘Nƒj oÒmܳ ÃKZÑ‘hâ. pÛ‘hâ ‘oâxhÒ˜ÁÏs ‘aâK\Ó ‘oUˆ ÄK«‘“Î`‘qKkø ¤Ôu‘hÏc\Ó‘a ÄëhNÜjK oÒmܳ. pÛ‘hâ ÏuK‘o‘^¹‘h‘oâK^Ò ÍÞøÏuªK ëTeâ‘^ä Ã\ÜN܃KZÑ‘hâ. Í‚‚Nöƒ‘Nƒ ÈÕhkø ‘NbÛÏuK ëhK\Ü ëajjâ ÇKZÑ‘hâ. hùÍÞÞNÜ ‘oÝä\Ü kî‘N aÒjâ‘Râ ÅK²\Ü ‘oä«‘^Îoâ Ã\ÜN܃KZÑ‘hâ. eâ‘\eâ‘\‘Nƒj ÍÞøÏuªK Ïcà‘hâÏsâjâ ‘oä«‘^Îoâ ëTÏcà^Ò‘hâ. pÛ‘hâ Í‚‚Nöƒ‘NƒÎh ·yÒbNÓ dú^Ò‘hâ. eâ‘\eâ‘\ƒb oÒhÝâ¡Ïuä ÃKeÏcjâNÜ ÍÞ‘R`ÒKeÏcjâNÜ Ãb ÃK‘`‘hâ Î`‘oà‘m³‘aâ Ïu©Õh¡Ïuä ·yÒY‘aK ÎT¡ÏuâKZÑ‘hâ. hÒ«_ Ä‘hâ ‘RKYj «dÒK^Ò²kø ÅKZÓNÓ ‘o¡vÒ‘hâ. pÛ‘hâ Ã\ÜN܃Îa Ïu‘oâhŸâKkø vÒbÔc (‘N²‘mÔc) ^õ‘Nƒ‘hâ. ËÊ ÅKZÓNÓ ‘oÝâK‘`âNÜ dúÎ^ Ä ÅKZÓ ÏuK‘R‘^âjâ ÏcÕR\Ó ÃKZî ÏcyÓ ÏclNÓ‘a `Òb¥ e˜ZÓ ÍÞøÏuªK ëTeâ^Ò‘hâ. ÃKÎ^ NÒNÜK\Ò ‘oâ‘hâÏuZÓ hùÍÞÞ Ã\ÜNùƒføhïáâ ÅKZÓb ‘oÝâK‘`âhùÍÞî bœ‘hhÝâK‘TâNÜKZÑ‘hâ.
pÛÕh ÎoÏs“Ò‘h] «ÏcÎ^ª‘NKRÒ ÇKYâKÕ`. ë^²jZÓ ÏcKëT‘aâ íuðNÓkþ ‘N˜Yâ Ïc¤‘`_kø ‘N˜YâNÜb, TõNÒƒÎoÏuâNÜb `Òbícð ‘a²jb NùYâ ‘“Õh¡vÒ‘hâ. ‘~âÍÞKícð fõK‘^‘aâ ÎoÏuâNöb pÛÏcàNÜ ‘`âÔc§ kî‘N Ïcàl^øjâ ‘N˜YâNÜKZÑ‘hâ. Æ ‘`âÔc§ ^øjâ pÛÕhNÓ Ê‘oëhðaÒ ëT\ÜÏcà ÎTï¡u ‘`…‘RÕhNÓ hÒNÜK\Ò NÒdÒ\Ü‘^âKÕ`. eâ«‘h pÛâvÒjâ ‘NlÕR ‘aâ‘`âZÓícð ‘a²jb NÒ‘oà Ú‘\KRÒ íc˜YâNöb, ‘^jNÜ Ê«‘hb dÒRÒ ‘Tâ˜YâNÜb, dÒ‘^ Rö\Ü‘Râ Ïc˜YâNÜKZÑ‘hâ. ëT‘oàjNÜ ÕhK‘Râjâ ‘“Õh¡vÒ‘hâ. pÛ‘hâ ëoð‘`ªK Nã\Ò ÎT¡vÒ‘hâ. ÃKÎ^NÒNÜK\Ò ‘~ä‘^ ëoð‘`ªKkø Ôu¤‘`Ïw¡Ïuâjâ. “ÒaÒªb¥ ‘o¡ÁvÒl¥, ‘\eâ¨l¥ ·‘yKRÒ Øuµ‘NÕh¡vÒ‘hâ. pÛ‘hâ Nã\Ò È²‘h‘aâ ÏcK‘TâNÜKZÑ‘hâ. Í‚‚‘NÕhNÓ ‘N˜Y\Ó Ç‘a¥ Ȳ‘hNÜ ÅKNö‘N‘hâ dú‘hâ. eâ‘\eâ‘Nƒj ¡ÁØujâ fõK‘^jâ NÜ‘\^Ò‘hâ.
hÒÍÞ‘a¥jâ-r‘oÎoâ‘mK-TÒ‘oâ²kÐlÛ \øjâ
r‘oàb NסÕh¡Ïuä oÒhÝâKÎT oÒ`Òªb¥ r‘oÎoâ‘mK ÃKZÑ‘hâ. Ù`bÎa TÒ‘oâ²kÐlÛ \øjâ Ãb Nã\Ò ÃKZÑ‘hâ. Æ \øjâ oÒhÝâ¡Ïuä hÒÍÞî‘qâ Î`‘oàœ]Ó ‘^jícð‘a íc˜YâNÜb Ã\ÜN܃Îa oÒ²‘m‘aâ hÒÍÞ‘a¥jâ ÃKZÑ‘hâ. ÏcçÍÞRù²j NÜj¢Ïuâkìð‘a pÛ‘hâ Ãb¥ NÜkÐj oÒÕhb Ã\ÜN܃KZÑ‘hâ. vÒ“Ò‘h]KRÒ ~ÑhÒª‘~¡‘hl£‘`‘hâ kî`Ò Å£‘`‘hâ ‘oâ‘RoÒmܳ ‘NlÔu Ã\ÜNùƒ‘o\ÒbNÓ ëo‘\^Ò‘hâ. ‘oâ‘RoÒmܳ Ã\ÜNùƒ‘o\ÒbNÓ ëomî³YÏc§â\Ü NùYâ ‘“ÕhKU, ‘^jNÜ ‘hâ‘oäjâ ‘Tâ˜YâNÜKZÑ‘hâ. ë^²joÒ‘hâ ‘hXä‘oÝâ‘aÎa kîU Í‚‚‘N‘hâ hÒÍÞî‘qâ Î`‘oàœ]Ó Ê¡‘^âNÜKZî ÅKNö‘N‘hâ \øjâ oÒhÝâ¡Ïuä Ųl²jä _‘hâ‘Râ‘^ä, ÏcKY NÒjKkø ‘N²kÐj ‘`…‘R‘hNÜ ëo²n “ÒaÒªb¥ Ã\ÜN܃b Ù`ëo‘al¡ÏuâKZÑ‘hâ. Ña¥KÎo‘m ‘o‘hNã Ã\ÜN܃b Ïuµ¢ÏujK ÎT‘hâNÜKZÑ‘hâ.
r‘oÎoâ‘mK pÛÎh ‘^hŸä‘hâ ÎTÏuâNÜKZÑ‘hâ. Å‘aâ‘oÝâ^ø ÎTÔu‘a ‘RâK«‘\ZÓ ëhK\Ü ‘T«ZÑjâ _ÛÏuâNÜb Í‚‚‘N `Òbb Îoâ‘N^øjâ ^ø‘aâ, ÅKNö‘N `Òbb ÍÖK‘N ^øjâ ^ø‘aâ ‘oÝâ\Ü¡vÒ‘hâ (gÕR¡vÒ‘hâ). Æ ëhK\ÓKZÓb ÍÞ‘^RÒ ‘N‘\^Ò‘hâ. Í‚‚‘N `Òbb ‘^KÎR\Ü Ïcà²j^ø‘aâ, ÅKNö‘N `Òbb ÍÞÑ‘aÏcà²j^ø‘aâ oÒhÝâ¡vÒ‘hâ. Æ Ïcà²jl¥ oÒÕhNÓ NÒ‘ojÔu‘a ÄNÒ‘hKkø ÏcUˆRÒ Ç‘a¥Ïc§âÎ\ ‘oKU `Ò‘hK^ø ‘N‘\^Ò‘hâ. \øjâ ‘oÝâK‘`âëoðÏcà ‘hK‘Râ ‘hK‘Râj ‘Râš‘\j^ø‘aâ, ã`Òj^ø‘aâ \ÓÍÞìð²‘aâ NܘZÓ‘a fõK‘^ Îo¡vÒ‘hâ. Æ r‘oÎoâ‘mK ícð 33 ‘`‘hâ‘oàjâ (‘o‘hâÏujâ) ÎohŸâ‘o‘T∠NÒbÛ «Ïc¡Ïuâ‘^K Øc²‘h ë`e¨, ‘oâÍÖlÛ ë`e¨, pÛ‘hK‘RK, Ʋ‘hÕRÕh ë`e¨ ÃÎa aÒjâ‘Râ ‘hNÒj ‘`‘hâ‘oàjâ (‘o‘hâÏujâ) ‘oä«‘^Îoâ oÒhÝâ¡ÏuâaÒ¥‘hâ. pÛ‘hâ Í‚‚‘N ÈÕhkø ‘NbÛÏuK ÏcÕ`ïw‘aâ hùÍÞÞjâ ÇK\Ó ‘Tâ˜Yâ «Ïc‘Nƒj «RÒ‘oä²kø Ã\ÜN܃KZÑ‘hâ. Æ‘^ TÒÏcj^ø ÈÕh ehŸâY ‘Râ\Óíujâ ÎoÏuâNÜKZÑ‘hâ. ¡ÁØujâ Æ‘^ TÒÏcjâ òjâ^Ò‘hâ. Îoâ‘Nl¥ ÎoâÏcà^Ò‘hâ.
ëTK‘Tâjâ
ëTK‘TâjyÓ©b ‘^‘oâ Ä‘\gš‘\RÒ ~ÑpKU ÄëoâNÜ ÏuKeKÕ“KU‘a ‘N‘¯‘aâ dÒ\Ü‘^ä Ã\ÜN܃Îa oÒmܳ ëTK‘Tâjâ. ëTK‘Tâjâ «Ïc_Õ`‘aK ‘^‘oâNÜ ‘N˜Y\Ó Ç‘a¥ «RÒ‘oäjkø NÜj «ÏcÏu¡NÓ kîNÜK\Ò ÃK‘`ÕhbÛ Ã\ÜN܃KZÑ‘hâ. ¡ÁØu Ïcà‘hâÏsâl£‘`‘hä Ã\ÜNùƒ‘o\ÒbNÓ ëo‘\^Ò‘hâ. pÛ‘hâ ‘qÙhhÒb¥ ëa‘oâl Æ‘Nj^ø ÃjK‘NÕhK‘TâNÜKZÑ‘hâ. ëa‘oâl Æ‘Nl¥ UÛlˆ ÃK‘`KRÒ ïcÕhˆ ‘N˜ZÓ, ‘^jNÜ NÓÙhYKkÐRÒ, ëoâ‘\kø ‘NK[Ò‘~‘h]K kÐRÒ ÎoÏuâNÜKZÑ‘hâ. ‘N˜Zì ÎT‘^ e˜YâNÜb, ‘NK‘Tâ ‘RKY oÒhÝâ¡Ïuä ë^²joÒ‘hâ ‘hXä‘oÝâ‘a ehŸâjâÎ`Õh ‘Tâ˜Yâ «Ïc‘Nƒj «RÒ‘oäjkø Ã\ÜN܃b ‘oâ“Òªx¥bNÓ ¢Ôu‘h boÒÏuK ÎT‘hâNÜKZÑ‘hâ. ëTK‘TâjyÓ© ‘Râ\Ó Ç‘a¥ «dÒK^Òjkø ëoK‘NZî‘qµ‘hâb ícK²\Ó Îo\Ü‘Nj ÏuK‘`‘h¨‰Kkø pÛÕhNÓ «dÒ“Ò‘aªK ÇKYâKÕ`. ÈÎhÕRKÏcà ÍÞ‘hâ‘Râ‘^â‘a¥Ïc§â\Ü pÛ‘hâ ‘oÝâK‘`âNÜ ‘a\Ü¡vÒ‘hâ. pÛ‘hâ Nã\Ò È²‘hâ ÏcK‘TâNÜKZÑ‘hâ. Í‚‚‘NÕhNÓ ‘N˜Y\Ó (ÏwN܃) Ç‘a¥ Ȳ‘hNÜ ÅKNö‘N‘hâ dú‘hâ.
‘\‘Nƒl ÏcàhÒ]K
‘\‘Nƒl oÒ‘hâ ëTïc§ ÏcàhÒ]K. ‘\‘Nƒl ‘oäÕ`‘R NÜkÐbNÓ Ä«r‘^ NÜjK. pÛ‘hâ ‘oäÕ`‘R NÜj Äp‘h¨‰oÒb¥ ‘RâÕhKU, Å‘^‘h NÜkÐj Äp‘h¨‰oÒb¥ ‘RâÕhKU p‘oÕhKÎT ÃhÝâ‘`â ÏcàhÒ]Òj‘aâ ëTeâ^Ò‘hâ. Æ ÃhÝâ‘`â ÏcàhÒ]Òj‘aâ pÛ‘hâ ÃÕ` ÏcàhÒ]K Ãb ëTeâ^Ò‘hâ. Ãp ‘q¡NÓ ÏcàhÒ]K, ÍÞÑKeÏcàhÒ]K, NÒ‘oâΓ‘aâ ÏcàhÒ]K, ÑhâK‘“_ ‘NmѪ]K, ej‘~«‘` pÍÞhŸâK. pÛ‘hâ ^ÒZÓhŸäNÜj ícð‘a Ç‘a¥ Æ ÏcàhÒ]Òj‘aâ ‘TÕ`p â‘hK ëTeâ‘^ä ÏcYKkø Ä Ïub¥ÎoqÑbNÓ ‘^ÕR‘a U«^Òb¥ ‘TäÔc¡vÒ‘hâ. Æ ÏcàhÒ]Òj‘aâ Ïcà‘hâÏsâjâ ‘oä«‘^Îoâ ëTeâ^Ò‘hâ. ëoðp‘“ªK NùÏuK Îa\Ü pÛ‘hâ «Ïc‘`‘h¶‘a Ïuµ‘hädÒb¥ ‘oä‘hâˆNÜKYâaÒ¥‘hâ. ÎotÒjâ ÎoÏuâNÜb UK‘`â hŸâ‘yRÒ‘a Ïc¤‘`_kø «Ïc‘`‘h¶‘a Å¡Ïuä, ÏcYK ‘TäÔc¡Ïuä ‘N‘¯‘aâ ëTeâ‘^âaÒ¥‘hâ. pÛ‘hâ ‘oäÕhˆ ëaj ëoÝâ‘`jâNöb ÍÞåaþ, ÍÞåkìð ‘o‘hNÜ «Ïc‘`‘h¶‘a Å¡vÒ‘hâ. Æ «Ïc‘`‘h¶‘ajâ hùÍÞå RÒbÛ, hùÍÞÞ p\ÓU hùÍÞÞNÒb ÍÞ‘hâ‘Râ^ÒhÝâ.
pÛ‘hâ oÒhÝâKÎT oÒ`Òªjâ, xhù©bhŸâK, ‘oâ£ë`j, ^ÒmÑjâ. «Ïc‘`‘h¶‘aNÜ Ã‘aâ‘oàRÒ pqÑjKRÒ Ç‘a¥ «ÏcÎ`qÑb¥ RÒbÛ, ëT²Y NÓK‘` RÒbÛ ‘hK‘R¢ÏukÐb¥ bÕh©¡vÒ‘hâ. aÒjâ‘Râ ëoðÏcàkÐ aÒjâ‘Râ ‘RâKÍÞjâ dÒ_ TÒKÕ`bÛ Ïc‘h`Ò ‘N‘\^Ò‘hâ. ÏcZÑb¥ ‘TäÔcK‘T\ÒbNÓ Ã‘aâ‘oàRÒ «ÎokБ\Ù`¡vÒ‘hâ. ÏcZÑbNÓ ëo‘aâ‘N ~Ñ‘RKkø ÎotÒjâ ÎoÏuâNÜKZÑ‘hâ. oÒ‘`ªRÒK®\Ü ‘hK‘R¢ÏujK ícð‘a Í‚‚‘N «Ïc‘Nƒ‘a Nã‘hâˆb oÒhÝâ¡vÒ‘hâ.
‘hK‘R¢ÏujK ícðNÓ ëoÝâ‘`Y ÍÞø‘Nhþ ‘oUˆ ï«c‘yNÜl¥ ‘^‘a ‘oäYj^ø ‘apµ¡vÒ\Ü. ‘^‘hâoÒ‘^ Í‚‚Nöƒ‘Nƒ dÒ«‘^‘aâ dúÔsKU Ä Ïub¥ÎoqÑbNÓ ‘^ÕR‘a U«^Òb¥ ÏcYKkø ‘TäÔc¡Ïuä «Ïc‘`‘h¶‘a Å¡vÒ‘hâ. ÅkÐ ‘N‘¯ ëTÏc§‘\K Ïcç¡Õh ÃhÝâ‘a ‘^‘hâoÒ‘^ Î`‘o‘^j‘aK‘`ÕhbÛ «dÒ¢ÕhKU ‘oâK‘R‘m x‘h_ ÅUˆ ‘oÝâÕR¡vÒ‘hâ.
pÛÕhNÓ ‘N˜Y\Ó ÄTÒ‘hK ÇKÕ`. Æ ‘N˜Y\Ó «ÏcNÒ‘hK Èmܳ ÏcK‘TâNöKZÑ‘hâ. pÛÕhNÓ ‘N˜Y\Ó Ç‘a¥ ÈÕhNÓ dúhÝâ «Ïc‘`‘h¶‘alUˆ, ‘oäÕ`‘RoÒÕhb ‘oä«‘^Îoâ ^Òª‘RK Ã\ÜNöƒKZÑ‘hâ. ^Òª‘RK ÃKZî pÛÕh «Ïc‘`‘h¶‘ajNÜ «Ïc_Ï•jKRÒ ‘oäÕ`‘RlÎTˆ dÒÕh^øÔs‘NK.
Êaø˜ZÓoÒ‘hâ (Rü‘\ ÏcàhÒ]K)
ÏcYK (Rü‘\ ÏcàhÒ]ÒbNÓ ÏuKeKÕ“KU‘a U«^Òjâ Ç‘a¥ 50 ‘RÍÞÑj ‘o¡ÁÏuK) ēґhK^ø Rü‘\ ÏcàhÒ]K ëTïc§ oÒmܳ Êaø˜ZÓoÒ‘hâ. pÛ‘hâ Rü‘\ NÜj¢ÏuâjNÜ ‘oä«‘^Îoâ ‘N‘¯ ëTeâ^Ò‘hâ. pÛ‘hâ ‘N˜Y\Ó Ç‘a¥ «RÒ‘oäjNÜ ÏuK‘o‘^¹hÒbNÓ Í‚‚‘NvÒÕh dúhÝâ ‘N‘¯jâ ëTÔc§ ^Òª‘RK Ã\ÜNöƒKZÑ‘hâ.
pÛ‘hâ ‘o¸hÒNÒjK ‘^Ïc§, pâÕRl‘a Ãb¥ NÒkÐjkø Ïc‘Rjâ hÒ«_ ÊÏc§âë\ñaÒ ‘N‘¯ ëTeâ^Ò‘hâ. pÛ‘hâ xhù©bhŸâK, ‘oâ£ë`j, ^ÒmÑjâ oÒhÝâ`Òªj^ø NÒ‘m³NÜ ‘RŠÍÞìjâ ‘N˜YâNöb ‘N‘¯ ëTeâ^Ò‘hâ.
ÏcYK ‘N‘¯ ÃhÝâ‘`â hùÍÞÞjâ ëTeâ^Ò‘hâ. Ä ‘^‘hâoÒ‘^ NÒY‘oâhŸâª ÏcK\Ü‘R ÎT¡vÒ‘hâ. RÒ‘oà Ïc˜Y‘\K, el Ïc˜Y‘\K ÃhÝâdúhÝâ‘a ‘^hÒµ‘^ Ä‘hâ hùÍÞÞjâ aÒYNÒjâ Nã\Ò Îo¡vÒ‘hâ. NÒb Å‘Nƒ‘\ Rü‘\ ÏcàhÒ]K ëTïc§YÏc§â\Ü Ç‘a¥ ÏcYK ÇK‘\‘`â. pÛ‘hâ ÊN܃‘oRÒ Ïu‘^ª ÏwÕh‘qˆK«‘`, j‘oNÜ‘q, ‘RhzädÒPЪ‘aK, ‘~¡‘N «Ïc²x‘` aÒYNÒjâ Îo¡vÒ‘hâ.
‘N‘¯ ÃhÝâ‘`âhùÍÞÞjâ ëTeâ^Ò‘hâ. ëhK‘\‘o hùÍÞÞ ‘N‘¯kø Rü‘\ ícK\ÓK²‘\ «Ïc¡vÒ‘o‘a ÇKYâKÕ`. ÄhùÍÞÞ Rü‘\ NÜj¢Ïuâj ÅK²‘\ ‘aâKU x‘h_, ZìKNÒhŸâ, ÃyÓK‘^jâ ‘o¡vÒhÝâ.
‘Râ«‘hÏcàoÒ‘m³ ÏcYK ‘N‘¯
‘Râ«‘hÏcàoÒ²mÜ ÏcYK ēґhK^ø ‘N‘¯jâ ëTeâ^Ò‘hâ. pÛ‘hâ r‘o‘NK‘[ ‘oäjoÒ‘m³NÜ Ä«r‘^ NÜjK. ëoÝâ‘`Y r‘o‘NK‘[ ‘oäjoÒmܳ, ‘Râ«‘hÏcàoÒmܳ Í‚‚ÎN NÜjK. Í‚‚‘NvÒÕh Å£‘`‘hâ Ña¥‘`‘oÝâ©jkø ‘^‘oÝâ©\ÓNÓ íc²n ÍÞÕhÕRÎ^, Ä íc²n ÈÎhÕRKÏcàNÜ ‘Râ«‘hK NùÏuK Ña¥ ëo²mÑ\Ü. íc²n ÃhÝâdúhÝâ‘a ‘^‘hâoÒ‘^ ‘Râ«hÒb¥ ^øjâNÜ‘oUˆ‘a Ña¥b NÜjKoÒ²mÜ ëolÎoqÑ‘hY. ëolNÓ ‘Râ‘hhÝâ‘a ‘oª¡NÓ ÍÚ‘oaÒ“Ò‘hK ËÊ‘`b Ã\ÓÕRÎ^ ‘N‘¯jâ ëTeâ‘^ä, ‘oâ‘oâ©l¥ Ä«‘qhÝâK‘TâNöb «e‘^‘N‘oâaÒ¥‘hY. ÃÏc§ZÓ ‘aâK\Ó ‘Râ«‘hK NùÏuK ëol ÎohŸâeš‘\ Ña¥ ÏuK‘^_ oÒ‘hâ ‘Râ«‘hÏcàoÒ²mÜ ÃhŸäª‘hâ ÃÎa ÍÞ‘aaÒ‘aâ\Ó «ÏcTÒ‘hKkø ÇKÕ`.
pÛ‘hâ ÏuK‘o‘^¹hÒbNÓ Í‚‚‘NvÒÕh ‘N˜Y\Ó Ç‘a¥ Ȳ‘hNÜ ëo²n ^Òª‘RK Ã\ÜN܃KZÑ‘hâ. ‘`ÏuhÒ ÏcK\Ü‘R ÃhÝâdúhÝâ‘a ‘^‘hâoÒ‘^ ëo²n ÍÞåaþ ‘o‘hNÜ ‘N‘¯jâ ëTeâ^Ò‘hâ. pÛ‘hâ ÊbpâÕ`‘oâKÕ` Ïcà‘hâÏsâjâ Í‚‚‘N ÍÞ˜YâRÒ È‘hâ ehŸâY Î\hÒjâ ÎoÏuâNöb Í‚‚Nöƒ‘Nƒ ÈÕhkø Ì‘`â ‘aâK\Ó ÏcÕ` hùÍÞÞj ‘o‘hNÜ ‘N‘¯jâ ëTeâ^Ò‘hâ. ‘N‘¯ ëTïc§YÏc§â\Ü pÛ‘hâ oÒhÝâKÎT oÒ`Òªjâ ‘oâ£ë`j, xhù©bhŸâK, ^ÒmÑjâ, NÒ²‘mNÜ ‘RŠÍÞìjâ ‘N˜YâNÜKZÑ‘hâ.
pÛ‘hâ ëTïc§ ‘N‘¯jâ eÏu‘o ÏcàhÒ]K, ‘q¡NÓ ÏcàhÒ]K, fî^ÒmÜb ‘N‘¯, ‘N‘h‘oâj hÒÍÞÞ ‘N‘¯ ëoÝâ‘`kìð‘ap. Æ ‘N‘¯jâ ^Ò‘^ ‘^K®\Üj ‘aâK\Ó Îa‘hâˆNÜKZÑ‘hâ. ‘oäjoÒ‘\kø pqÑjKRÒ Ç‘a¥ «ÏcÎ`‘qKkø aÒjâ‘Râ ‘RâKÍÞjâ dÒ_ ‘Tâ˜Yä Ïc‘h`Òjâ ‘N‘\^Ò‘hâ. ÏcZÑb¥ ‘TäÔcK‘T\ÒbNÓ pÛjâRÒ ÎokБ\Ù`¡vÒ‘hâ. Nöe¨ÕhNÒhŸâ Nö˜ZÓ, ‘R]Ïc_b «dÒ¢ÕhKU «Ïc‘`‘h¶‘a «dÒ‘hK·¡vÒ‘hâ. ‘N‘¯ Í‚‚‘NÕh ‘^‘hâoÒ‘^ Í‚‚‘N‘hâ Å£‘`‘hâ ëTeâ^Ò‘hâ. ‘N«‘h ÏuxhŸâK^ø ‘N¯Ò ÏuK‘`hÒ¨‰bNÓ ‘^ÕR‘a Ïub¥ÎoqÑb¥ ÏcYKkø ‘TäÔc¡Ïuä ‘N‘¯ ëTeâ^Ò‘hâ. ‘oÝâ…‘Râ‘hâ oÒ`Òªjâ oÒhÝâï¡u, ‘oÝâ…‘Râ‘hâ ‘oK‘^ dÒ\Ü^Ò‘hâ. ‘N‘¯ ‘oâK‘R‘mK^ø ‘oÝâ‘Râ¡ÏuâKÕ`. pÛÕh «Ïc‘`‘h¶‘a Ïc‘Rjâ ^õpâ©Õ` ‘RKYjNÜ ëoÝâ‘`jhÝâÎ^ vÒhŸâK«‘^K aÒjâ‘Râ ‘RKYj ‘o‘hNÜ, hÒ«_ ÊbpâÕ` ‘RKYjNÜ ëoÝâ‘`kìðÎ^ ä‘hhÒ«_ ëhK\Ü‘a¥‘h ‘o‘hNÜ vÒ‘Râ‘^âKÕ`. ÅkÐ Ì‘`â hùÍÞÞjâ ‘N‘¯ ëTÔc§, ‘^‘hâoÒ‘^ Ì‘`â hùÍÞÞjâ ÎotÒjâ ÎoÏuâNöb «Ïc‘`‘h¶‘ajâ Å¡vÒ‘hâ. ÏcYK ‘N‘¯NÜ Ä‘`‘h] ‘^…ÕRdú‘o‘\K ‘oj‘a pÛ‘hâ ÅkÐ ÎotÒjâ ÎoÏuâNöb «Ïc‘`‘h¶‘a Å¡ÏuâaÒ¥‘hâ. ÎotÒbNÓ NÒoÒl¹‘a vÒ‘oä«ÕR ÃK^Ò Nö‘aâN܃KZÑ‘hâ. «Ïc‘`‘h¶‘a kîb Ïu‘oâhŸä²kø ‘oª‘ovÒhŸâK, Nãl ÎTÏuâNÜKZÑ‘hâ.
‘oâKë`‘Tâˆj ‘N‘¯jâ
Rö²jj ‘oâK‘`jâ (Rö²‘hâ, Îoâ‘Njâ) íw‘T∠NÒoÒjb ‘N‘¯jâ ëTÏc§‘\K, RÒ‘oà Ïc˜Y‘\K, el ‘T²j‘\K ëoÝâ‘`kìð‘ap ÎTïu oÒÕhb ‘oâK‘`íw‘Tâˆj kî‘N ‘oâKë`‘Tâˆj oÒmܳ ÃKZÑ‘hâ. pÛÕh ‘N‘¯l¥ ‘oâKë`‘T∠‘N‘¯jâ ÃKZÑ‘hâ. eâ\ÓëR ÍÞKRÒjkø Í‚‚‘N ‘o…‘hKoÒëhð‘a Æ ‘oâKë`‘Tâˆj oÒmܳ Rö²jjNÜ Ä«r‘^NÜjK. pÛ‘hâ ÏuK‘o‘^¹hÒbNÓ kî`Ò ëhK\Ü ÏuK‘o‘^¹hÒjNÜ Í‚‚‘NvÒÕh ÏuK«NÒK_ ‘aâK\Ó ‘`ÏuhÒ ‘o‘hNÜ ‘N˜Y\Ó Ç‘a¥ Ȳ‘hNÜ ëon³ ‘N‘¯jâ ëTeâ‘^ä ^Òª‘RK Ã\ÜNöƒKZÑ‘hâ.
pÛ‘hâ Rö²jjNÜ ‘oä«‘^Îoâ ‘N‘¯jâ ëTÔc§ ÏuK~Ñ‘o‘a Ïcà‘TâˆNöKZÑ‘hâ. ‘RK‘RâhÒÍÞÞ, ‘o²jhÒÍÞÞ, íc£Õ`hÒÍÞÞ, NÒY‘oâhÒÍÞÞ, dújâhÒÍÞÞ, «rÛÎ`p, ehŸâª‘oâ©, ‘NÕhhŸä‘oàj hÒÍÞÞ, fî^ÒmÜb ‘N‘¯, ÔuKx«Õ` hÒÍÞÞ ëoÝâ‘`kìð‘a ‘N‘¯jâ ëTeâ^Ò‘hâ. pÛ‘hâ ëTïc§ ‘N‘¯j‘aâ Rö²j ‘N‘¯jâ, ‘oè¡_ ‘N‘¯jâ ÃKZÑ‘hâ. ‘oè¡_ ‘N‘¯jâ NÒNÜK\Ò ‘N‘a‘N^Ò‘h, ®Nã‘hïu‘a, Ì‘`â ‘oâ²kìÏcçjâ, ‘oÝâb‘T«‘N ‘oâxhÒÍÞÞ, Ê‘hâ‘Nj aÒKTÒÕh ëoÝâ‘`kìð‘a Å‘^‘h ‘N‘¯l¥ Nã\Ò ëT¡dÒ‘hâ. pÛÕh ‘N‘¯j ‘oÝâOª Ç£Î`‘qK `öš\Ó íw‘Tâˆ, ‘oâK‘` íw‘Tâˆ, `ù‘h]K íw‘T∠NÒ‘o‘\K. pÛ‘hâ ëTïc§ ‘N‘¯kø «Ïc“Ò‘a dÒ«‘^ ¡ÁØu ÃhÝâÎ^ ‘N‘¯NÜ\Ü ¡ÁØu ÎoÏsK ÎoÏuâNöb ‘N‘¯ ëTeâ^Ò\Ü. ¡ÁØujâ ‘oK‘^ dÒ\Ü^Ò‘hâ. ¡ÁØu dÒ«‘^ ÎohŸâ‘ojÔu ‘o¡ÏuâKÕ` NÒe˜ZÓ ‘N‘¯NÜ\Ü ëoK®Yâ‘Njâ ícK‘TâNöKZÑ\Ü. ^Òª‘RKkø j·KU‘a Îoâ‘Nl¥ ÎoâÏcàNöb, ÑoÏuhÒbNÓ Ã‘aâ‘Râ]KRÒ Ã‘oÝâ©NöKZÑ‘hâ. ¡ÁØujâ Æ‘^ TÒÏcjâ òjâ^Ò‘hâ.
qÑ‘h‘` ‘N‘¯jâ
qÑ‘h‘` ÃÎa oÒ`Òªb¥ oÒhÝâ¡Ïuä ‘N‘¯‘aâ ëTÏcà^Ò‘hâ NÒe˜ZÓ Ù`bNÓ qÑ‘h‘` ‘N‘¯ Ãb ïc‘hâ. qÑ‘h‘` ‘N‘¯jâ ëTïc§ oÒÕhb qÑ‘h‘`RÒK®\Ü Ãb Ôcjâ¡vÒ‘hâ. eâ\ÓëR ÍÞKRÒjkø Í‚‚‘N ‘o…‘hKoÒëhð‘a Æ qÑ‘h‘`RÒK®\Ü ‘N‘¯jâ ëTÏcà‘^ä Ãb¥ NÜkÐjoÒÕhb Ã\ÜN܃KZÑ‘hâ. ‘qâ‘~ NÒ‘hªëoðâaÒ, Õ`‘aëoðâaÒ, ‘oäÔu‘NëoðâaÒ pÛ‘hâ ‘N‘¯jâ ëTÏcà^Ò‘hâ. `Ò`ÒÏcà Ä‘hâ‘RKYjâ ‘N‘¯ ëTÏcà^Ò‘hâ. Ïcà‘hâÏsâjâ ‘N‘¯ ëTÔcÎ^ ¡ÁØujâ ‘oK‘^ dÒ\Ü‘^ä ‘oÝâK‘^ oÒ`Òªjâ oÒhÝâ¡vÒ‘hâ. vÒ“Ò‘h]KRÒ ‘oK‘^ dÒÎ\ ¡ÁØujâ ‘N‘¯NÜb ~Ñ‘hªkìð ÇKZÑ‘hâ. qÑ‘h‘`RÒK®\Ü vÒ“Ò‘h]KRÒ Å£‘`‘hâ ~Ñ‘hªj‘aâ ‘NlÕR ÇKZÑ‘hâ.
‘N‘¯NÜ\Ü qÑ‘h‘`‘aâ NÜ\Ó ‘~âÍÞK pÛâ‘` íc˜YâNöb, Ê‘\‘oâ ÎT_ fõY‘a «ÎojâNÜ ÃKë`jâ ‘“Õh¡vÒ‘hâ. Æ oÒ`Òªjâ pÛÎh ‘^hŸä‘hâÎTÏuâNöKZÑ‘hâ. fÑjaÒ‘R‘oâ©, hÒ‘oÝâj‘oâ©, ëoðâaÒ‘o_, U«^Ò‘o_, fõg¨l ‘N‘¯, dÒK‘\‘oàj ‘N‘¯, ‘“hÒ©K‘RhÒÍÞÞ, Ê‘hâ‘Nj aÒKTÒÕh, U‘a¥‘oâ© ‘N‘¯, NÒ‘o‘oâ© ‘N‘¯, ÏuhÒµhÝâ dÒÏc\Ü ëoÝâ‘`kìð‘a ‘N‘¯j^ø dÒYâ Ä «dÒK‘^Kkø ïc‘hâ d÷KÕ`‘a ‘oª¡NÜj ÍÚp‘^‘TÕh«‘^j‘aâ Nã\Ò ‘N¯Ò‘häÏcKkø ‘^hŸä‘hâÎTÏuâNöb ëTÏcà‘^âKZÑ‘hâ. pÛ‘hâ ÅKZÓKZÓNÓ _ÕhÕR ‘N‘¯ ëTÏcà^Ò‘hâ. ‘N‘¯ `Ò`ÒÏcà dÒY ‘häÏcKkø Ñh‘RKY vÒ‘Râ‘^âKÕ`.
r‘oÏu¡‘^âjâ
r‘oàb «Ïc‘o⑯ ‘R]Ò²kÐRÒ ÎoÏsK ÎoÏuâNöb Í‚‚…‘Râ\øjâ oÒ`ÒªbNÓ Ã‘aâ‘Râ]KRÒ ‘a¡ÕhKÎToÒ‘m³‘aâ r‘oÏu¡‘^âjâ ÃKZÑ‘hâ. Æ ÎoÏsK Ïcà‘hâÏsâjâ ‘oä«‘^Îoâ Îo¡vÒ‘hâ.
‘a\Ü‘oÝâNÜ ‘hK‘Râ ‘o¡ÁÏuK, ‘qÙh‘hKícð‘a p‘~äÕ` ÎhOjâ, ‘aâ‘`âY p‘~äÕ` ÎhOj ‘a\Ü‘oâ Ê«‘hZÓ NÜKNÜ‘oâ fõ˜Yâ, ‘Râeâ‘hâ pÛâvÒjâ, ÍÞZÑÍÞåZѲkÐRÒ ‘^jícð‘a ÍÞ‘\jâ ‘N˜ZÓ‘a rhùÍÞÑjâ, ÎT_kø e²kìK, NÒ‘m³NÜ ÃKë`jâ, ëoäNÒl NÓK‘` Nã\Ò ÃKë`jâ, ëoâ‘\kø b‘oâ©NÒhŸâj ‘`K‘\ pÛÕh ‘o¡ÁÏu“Ò‘h]. NöK‘`‘hâ Ê«‘hZÓ UÛ‘h, Ê«‘hZÓ ÍÞÑëNZþ ‘“ÕhKU ÎoÏcëh‘oâ©jâ ‘a\Ü‘oÝâNÜ ‘N˜YâNöb, Nöb¥ ÎT‘^âjkø Ïc˜YâNöKZÑ‘hâ. aøZÓNÓ Å‘hâëoðÏcàkÐ ë^²jZÓ Nù‘hj‘aâ U«_K‘TâNöKZÑ‘hâ. NÒ‘m³ NÓKÕ` ~ÑRÒ‘a ë^²jZÓ aÒ‘oäjâ Ú‘\KRÒ íc˜YâNöKZÑ‘hâ.
‘`âeâ¨j oÒmܳ
‘`âe⨠ÃÎaÕ` oÒ‘`ªK. Æ oÒ`Òªb¥ oÒhÝâ¡Ïuä ‘N‘a‘N‘`â…‘h‘oâ© ‘N‘¯‘aâ ëTïc§oÒ‘m³‘aâ ‘`âeâ¨j oÒmܳ ÃKZÑ‘hâ. ‘`âeâ¨j oÒmܳ ÊN܃‘oRÒ TÒ‘Nl ë^‘aâ‘Râ NÜkÐj oÒmܳ ÇKZÑ‘hâ. ‘N‘a‘N‘`â…‘h‘oâ©‘aâ NöjâÏcà ÎT¡vÒ‘hâ. Ïcà‘hâÏsâjâ ‘oä«‘^Îoâ Æ NöjâÏcàjâ ÎT¡vÒ‘hâ.
‘o‘hK‘Rkþ ÍÖ²kÐkø ÇÏchzäÕRKÎT ‘\Ïc§â oÒ‘`ªÎoâ ‘`âeâ¨. ÅÕ` U‘a¥Õ`RÒ, ‘\Ïc§â ÄNÒ‘hKkø ÇKYâKÕ`. ÎT_^ø oÒhÝâ¡vÒ‘hâ. ‘a…kõK‘\ ÍÖ²kÐkø oÒhÝâKÎT ‘`âe⨠͂‚…‘Râ ÄNÒ‘hKkø ÇKYâKÕ`.
ËÊ NÜjKoÒÕhëNðaÒ Ähù‘RªK fÑ‘Rkî‘NdúhÝâaÒ, Õ`˜Ôs ‘^ÕRlK‘`b ~ÑpKUaÒ, pU«‘^ëoðâ‘a hùRÒjâ ‘oUˆaÒ pÛÕhb ÔclÔcKU ÅK²Zø qÑK_ ÎThÝâ¡vÒ‘hâ. ‘oÝä\Ü ÏuK‘o‘^¹hÒjNÜ Í‚‚‘NvÒÕh ÈÕh oÒ‘hK‘`‘hâ ‘NlÔu NöjâÏcà ÎT¡vÒ‘hâ. ÅK²Zø NöjâÏcà ÎTï¡u Ä ÅKZÓ ‘`KÏc‘^âjâ ÇÏcoÒÏuK ÇK\Ó NÒ‘hª«‘N‘oâKkø dÒ…kõKZÑ‘hâ.
‘`âeâ¨j oÒmܳ ‘oÝâK‘^kø Nöb¥ ghŸâªK ÎoÔu ÃK‘`âkø ‘^ä‘hâ§ ‘oÝâOKRÒ ‘N‘a‘N‘`â…‘h‘oâ© U‘a¥ «Ïc_‘oâ, ëhK\Ü ‘a²jRÒÍÞÞjâ, kÐNÒƒNÜjâ, Ì‘`â ‘a²jÏcçÏujâ, ÍÚ\ÓÕRKÍÞ, ÎoâNÜ, Ì‘`â ícðÏujâ ëoÝâ‘`kìð‘a‘obÛ¥ íc˜ZÓ, `Òbícð‘a ‘oÝäNÜ\Ü fø²Õh¡vÒ‘hâ. Æ ‘oÝâK‘^‘aâ Ù`‘Rä\Ü (Ù`ÏcK íc˜Zî ‘Rä\Ü)kø RÒb ǘZÓícð‘a RÒb ÇKU ÏcçÍÞjâ ÎT¡vÒ‘hâ.
Í‚‚‘N‘hâ ‘N‘¯ ëTgÎ^, Í‚‚‘N‘hâ ‘`âe⨠oÒhÝâ¡vÒ‘hâ. Í‚‚‘N‘hâ RÒ‘oà Ïc‘\^Ò‘hâ. Å£‘`‘hâ ÃjK‘NÕhK‘T‘\K ëoÝâ‘`kìð‘a Ïc‘aâjâ ÎT¡vÒ‘hâ. ëoÝâ¡‘^K Ì‘`â‘Râ‘hâ ÑoÏu‘h‘oáû^Ò‘hâ.
ÅK²Zø NöjâÏcà ÎTï¡u ÅKZÓoÒ‘hâ, È‘hK‘`‘hä ‘NlÔu NöjâÏcà ÎTï¡u ÈÕh oÒ‘hK‘`‘hä Í‚‚\Ó ghŸâªK dúÔu ‘NZÑ¥jâ ‘TÕ`p¡vÒ‘hâ.
ÄK«‘“ Î`‘qKkø ÍÞÑ‘aÏc‘` ‘N‘mj Ïc²Y Ïu§˜Ïsëoðâ‘a ÑoRÒÏw‘a, ‘yßœ]ëoðâ‘a ÏcÕhŒÍÞÑ‘aK ‘NlÕR‘a Ã_Nö£Õ` ‘oâKÕ` ‘oª¡Nܲkø ‘~¡‘N‘o‘^¹j ëhš\Ó Í‚‚‘N‘hâ. ëoÝâ‘a¥ZÓ ‘o‘hNÜ ë^jâ‘Râ p‘qµp`ÒªjhŸâK ÍÞÑ‘aÏc‘` ‘NmÑØc‘[K \×aþRÒ ‘o‘hK‘Rkþkø ÏcbÎTÔu, ÅZבokî p‘qµp`ÒªjhŸâK ÕhÍÖ˜ÁtÒhþRÒ Ïc‘`pÛ fÑ‘“ª‘^jâ ÎTÏc˜ZÑ‘hâ. ÄK«‘“Î`‘qKkøb ÃÎa‘N ÍÞÑ‘aÏc‘` ‘NmÑeèK`Òj^ø ‘R‘^ Nö£Õ` ÏuK‘o‘^¹hÒjâRÒ ÏuÍÚ‘o ÏuKeK“Òjâ ‘NlÕR‘aoÒ‘hâ. 2000 ÏuK‘o‘^¹‘hK ‘aâK\Ó ^ÒaÒ b‘hµÔw¡Ïuâ‘a¥ ÍÞÑ‘aÏc‘` ‘Nmø‘^¹oÒjNÓ «Ïc“Ò‘a Ïujx`Ò‘hâ, ÏuxhŸâNÜ\Ü, N×j‘Nëoðâ‘a ‘oª¡NÓ.
Æ oÒªÏu‘oÝâ ëTñ‘^‘aª «Ïu‘oK_ - ë^jâ‘RâaÒY ^ÒaÒ NÒ‘hª«‘N‘oäj ÏuKU‘N, 2006 købÕ`. Ä NÒ‘hª«‘N‘oäj p‘ohÒj‘aâ Å‘Nƒ‘\ ‘Tä‘\‘Rj‘hâ. Ù`bb Å‘Nƒ‘\ ÇK‘TâYNÜ Ã‘aâ‘oâ_bUˆ‘a TANA oÒÕhNÓ, ÍÞKdÒj Tü‘`ÕhRÒÕhNÓ ‘oä ‘Nè‘^ŒÍÞ‘^jâ. Ù`bNÓ ‘oäNÜ ^ø‘\§\Ó‘a oÒÔuëhš\Ó ‘apÛaþRÒÕhNÓ, Øu‘^(Ñy‘h «NÓhïáâÏsaþ¹)RÒÕhNÓ ‘oä ‘Nè‘^ŒÍÞ‘^jâ.