ÄK®‘“âj ÍÞÑ‘aÏc‘` ÄhÒ‘“aÒ ‘aè‘^ª Ùh‘^âjâ : \Ò> p. ÔuKRÒhÒ‘oà

ëTñ‘^‘aª «Ïu‘oK_
ë^jâ‘RâaÒY ^ÒaÒ NÒ‘hª«‘N‘oäj ÏuKU‘N, 2006 ‘aâKU
TANAoÒÕh výÍÞ‘aªK^ø.

‘~‘h‘^qÑ¡ÁÏu‘oÝâ ‘a‘aâÏuÕhKU ‘N‘h]ÒK‘Rx‘h Îh‘T‘N paÒªÏu‘oÝâj «Ïc‘`‘h¶‘a ‘NlÕR‘a˜ZÓ, ë`ñoÒhÒ‘“‘aNÜ ÏuKeKÕ“KU‘a˜ZÓÕ` ‘oä…Õh ‘aè‘^ª‘oÝâ. ÄhŸä «dÒK‘^‘oÝâjkø b‘oÔuK‘Tâ «ÏcÍÞjâ ‘^‘oâ paø`Ò¢‘h‘oÝâ ‘oè¤Õ` d÷KÕ`K‘TâNÜ‘a¥˜ZÓ ‘aè‘^ª ÏuK«Ïc`ÒhŸâ‘oÝâ Î`r‘N‘m. ‘aè^Òª·‘ahŸâ‘oÝâjK‘`â Í‚‚‘N ~Ñ‘o‘oÝâ «Ïc‘NZÓK‘TâYNÜ qÑ¡ÁØuhŸâ ‘aè¡‘^, ‘aè‘^ª Ïw¡Ïu‘oÝâjâ, ‘N‘h]ÒK‘Rx‘h «Ïchzä‘R‘oÝâ aÒYª‘“Õh©. òYâRÒ‘N vÒµ~Ñp‘N‘oÝâRÒ Ã·‘ahÝâK‘TâY kø‘N‘“Õh©.

‘aè‘^ª‘N‘m Nöb¥ «ÏcÎ^ª‘N ë^‘RjoÒÕhÎT Ñ~ªÔuK‘Te\Ó dÒK\Ó_Û«Ïc‘N¸‘h ‘N‘aâëoð‘a ‘N‘mRÒ ‘häd÷KÕ` «Ïc_~Ñ‘oK‘^âjÎT «Ïc‘`Õh¶KÏce\Ü‘^ä ‘oUˆ‘aÕ`. qÑ¡ÁÏu‘oÝâ^ø ÏuKeK‘“‘oÝâkî‘N kø‘N‘“Õh©ícð Ä“Ò‘hÏc\Ó‘ap ÍÞÑ‘aÏc‘` ‘aè‘^ª‘oÝâjâ. ÍÞÑ‘aÏc‘`âjâ ÃÕ“Nù^Ò¹ÏwK ‘NlÕR‘aÏc§â\Ü Ãpâ^Ò‘aK‘`ÏcçÕh‘^ ‘oâ‘aÏuâ¹jkø IJx‘`K ëo²lpÕhïuY²Yâ UK‘`âjâ ^õNÓƒ, ‘RK‘^âjâ ÎoÔu Ä ‘oä‘aÔuNÒ‘aK`Òb¥ Í‚‚j‘NføÏuâNöKZÑ‘hâ. výKŒÍÞÑ‘häÏc‘Nëoðâ‘a ~Ñ‘o ‘oª¡NבN‘h]^ø ÏuhÒµKRÒj^ø ÎTÔu‘aÕ` ÷‘ahŸâKRÒ‘aâ, Ïwè‘`hŸâKkøKU ‘oUˆ‘a ÑoähŸâ‘N ÏcjâNÜkî dÒYjâRÒ, oÒÕh Ïc‘`Ï•â˜Y‘akî ‘aè‘^ª‘oÝâRÒ ‘häd÷K`ÒhÝâ. Æ ‘aè‘^ª‘oÝâkìN܃‘o ‘N˜Ïsëoðâ‘ap NÒ‘oà. «ÏcÎ^ª‘N vÒ‘“‘a ÑoÏu‘h‘oÝâ NÒ‘`â. ʲj‘hä dÒ…kõ‘aâYNÜ pÛkìð‘a eÏwß Ïuâj‘~Ïc¤‘`_kø ËÊhÒ§Y‘RâYÎT Ïc²kì²køb «Ïc_oÒ‘hâ pÛZÓkø dÒ…kõ‘a‘R…jâ‘^âaÒ¥‘hâ.

ÄjhŸâ‘oÝâ‘aK‘`â vÒµpâ Ïub¥Õ“b ÎThŸÝâ ‘aè‘^ª‘oÝâjâ ÄhÒ‘“aÒ ‘aè‘^ª‘oÝâjâ. NÒRÒ Nöjâ‘oà ‘aK‘`â ÎThŸÝâ‘aÕ` ÎNnNÒ «Ïc‘`‘h¶‘a. qÑ¡ÁØuhŸâ Ïc¤‘`‘^âj^ø Î`‘o‘a¡‘hNÓ ÄhÒ‘“aÒ ‘aè‘^ª‘oÝâ ÏujâÏcà‘aâ. «RÒ‘oâÎ`‘o‘^j ÏuKehÒjâ, ëoÝâN܃e\Üjâ, ÏuK«NÒK_ ë^jâ‘RâaÒY «Ïc“Ò‘aëoðâ‘a ÏcK\Ü‘Rjâ. Æ ÏcK\Ü‘Rjkø «RÒ‘oâÎ`‘o‘^jNÜ ëaðÎo`Òªl‘TâˆYNÜ ‘R‘h‘Rjâ ÈÎhÕRKÏcà ÎT¡ÏuâKZî ‘\Ïc§âj pÛâ‘` ‘oäÕ`‘Rjâ Ïu¡Ïc^ÒmÑjâ oÒhÝâ¡ÏuâKZî, ‘R‘h‘Rkì¡‘^âNÜ‘a¥ TÒ‘Nmܳ Ï•âY‘aè‘^ªK ÎT¡Ïuä hÒ‘R^Ò‘mjhŸä·‘ahŸâ e¤‘`KRÒ UK‘`âjâ ^õN܃‘^ä ‘^‘oâ Î`‘o‘^jNÜ ÄhÒ‘“aÒ ‘aè^Òªjâ ÏujâÏcà^Ò‘hâ. Æ ÍÞÑ‘aÏc‘` ‘aè‘^ª‘oÝâjkø ÍÞ‘aÏc‘`âjâ È‘hä‘h, Ïc²kìÏc²kì, oÒ‘\oÒ‘\ hÒ‘oähŸâ], ‘oâx~Ñ‘h‘^ RÒ‘¯j‘aâ, r‘oÏcàhÒ] RÒ‘¯j‘aâ, pÛ‘hâj RÒ‘¯j‘aâ ‘hÏu‘o¡‘^‘hKRÒ «Ïc‘`Õh¶KU ÄhÒÕ“K‘Tâ‘TâaÒ¥‘hâ. Rög¨, NùkÐY‘oÝâ, e‘^â‘N‘oâ©kÐY, U‘hâ‘^j ‘~ÍÞ‘a, ‘^íc§Y‘Râmܳ ‘oÝâ‘a¥‘Râ‘aÎo NÒ‘N ÍÞK‘RK ‘N‘¯, ÏckÐ¥ZÓ ‘N‘¯, NÒY‘oâhÒÍÞÞ ‘N‘¯, fõg¨l ‘N‘¯køb ‘aè‘^ª‘oÝâjb¥hŸÝâ ÍÞÑ‘aÏc‘` ÄhÒ‘“aÒ ‘aè‘^ª‘oÝâ‘aNÜ ÏuKeKÕ“KU‘a‘ob, pÛ‘h‘~®‘`âb ÏuKe‘h‘oÝâkøb pÛ‘haÒYª‘oÝâ, ÔuKx‘Tj Î`‘oàb ïu‘o ëoÝâ‘`kìð‘ap ÍÞÑ‘aÏc‘` ÄhÒ‘“aÒ ‘aè‘^ª‘oÝâ‘aNÜ ÏuKeKÕ“KU‘a‘ob ‘aYhÒÍÞ hÒ‘oâ‘NèœÏsRÒ‘hâ ëTÔc§hŸÝâaÒ¥‘hâ.

Rög¨

Rög¨ ÃÎa Ïc‘`K ‘RhÒ¨‰ ÃÎa Ïc‘`K ‘aâK\Ó Ç‘`¨‰pKUK‘`b \Ò> g. hÒ‘oâhÒÍÞÞRÒ‘hâ, ZÓ. `öëhÏc§RÒ‘hâ oÒÕh ÷«dÒhŸäj‘aâ ëo²j\ÓKTÒ‘hâ. Ç¡‘^‘hÎ`‘qKkø ‘R‘h¨‰aÒYªK ïc‘hâ‘a hÒÏu«Nב\ ÏcK\Ü‘R ÎT¡vÒ‘hâ. Ù`b ‘a‘aâÏuÕhKÎT ‘oâ‘a ë^jâ‘Râ ¡ÁØujâ NÜ‘oâ© (eèK‘`RÒ‘aK) ÎTï¡u fÑl‘Njâ Rög¨ dÒ‘\^Ò‘hâ. Rög¨ ÃKZî RùÔcNÒÎ`p. ‘^²lRög¨, Ôc²jRög¨ Ãb ëhK\Ü ‘hNÒjâ. ‘^²lRög¨NÓ ÃhÝâ‘`â Röf쨑oâ©jâ, Ôc²jRög¨NÓ ‘oÝä\Ü Röf쨑oâ©jâ ÇK‘Tâ^Ò‘hâ. ‘“‘aâhÒ©ÏuKkø ÄK«‘“Î`‘qKkøb Ä‘\Ôc²jjâ Rù‘oâhŸäb¥ _ÛÏuâNÜ‘oUˆ ‘RâK«‘\b ‘NK‘`â‘N‘oÝâj‘okì ‘^hŸä‘hâÎTÔu, ícð ~ÑRÒ‘a ‘Râ‘hâ‘Râ ÎTÔu ÃK‘`âkø Ïcà‘oàµjâ ‘Râ‘Tâˆ^Ò‘hâ. ÅKZÓ ‘oÝâK‘`â U«‘^ pU«‘^‘oÝâkìð‘a ‘hK‘R‘o²jâj‘aâ _ÛÕhˆÕ`£Õ`, Röf쨑oâ©j‘aâ ÏcÏuâÏcà NÜKNÜ‘oâj^ø ÃjK‘NÕhKU, ÏcçÍÖKU, ‘“äÏcÙ`Ïc ëaðÎo‘`ª‘oÝâjÕh§KU ÃjKNÒ‘h «dÒhŸâKRÒ Ä ‘hK‘R‘o²jâj ‘oâ‘“ª‘aâKëT‘`‘hâ. ‘^‘hâoÒ‘^ fÑl‘NjK‘`‘hä ‘hK‘Râ‘hK‘Râj ‘`â¡Ïuâjâ ‘“ÕhKU, Ä‘aK‘`K^ø ‘ojhŸäNÒ‘hKRÒ blU, ‘TÏc§²Yâ ‘T‘hâ¡Ïuä, dÒYjâ dÒ\Ü‘^ä, dÒYNÜ ‘^ÕR‘a²YâRÒ Ã\Ü‘Râjâ Îo¡Ïuä, dÒY ‘R‘oâaÒb¥ e˜ZÓ ÎoRÒb¥ ícK‘Tâ‘^ä Rög¨ dÒYj‘aâ dÒ\Ü‘^ä, ‘^‘oâ ‘~¡NÓ«‘q¤‘`j‘aâ ëo²j\Ó¡vÒ‘hâ. Rög¨ dÒYjkø dýhÒ]Ó‘N RÒ‘¯jNÜ ÏuKeKÕ“KU‘a dÒYjâ ÊN܃‘o. Nöb¥ «dÒK^Òjkø Rög¨ RüÕh «‘o‘^K ÎT¡vÒ‘hâ. pp‘“ Nùëhƒjâ _Û‘hˆ‘oâb dÒYjâ dÒ\Ü‘^ä ‘aè‘^ªK ÎT¡vÒ‘hâ.

ÏuâgÛ¨ Röf쨑oä© ÏuâO‘oÝâlhŸâªÎo
TÒ‘oâK_ Ïcà‘oµKZÓ ëT²kìl¥hŸâªÎo
ëoÝâÕRl Ïcà‘oµKZÓ ëoÝâ‘Râœ]ÓhŸâªÎo

ÃKYä ‘T‘Nƒb NÜYâKevýPЪb¥, Ç‘a¥‘^ëoðâ‘a ÍÚp^Òb¥ «ÏcvÒÕ`K‘T‘oâb Rög¨Î`‘o‘^‘aâ Îo\ÜNöKZÑ‘hâ. Ña¥‘oâhŸâªkÐKZÓ oÒ…ÎRhŸâNÒ‘hâjK‘`‘hä Rög¨Ïc`Òl¥ ‘hUKTÒ‘hKZî ÄaÒ\Ü Ãp «ÏcÍÞl¥ ÊK‘^RÒ ÃjÕhKTÒhzä â‘hK ÎTÏuâNù‘o‘Tâˆ. ‘“‘aâhÒ©Ïu‘oâK‘^‘aä Æ Rög¨Î`‘o‘^ ÏcçÍÞkø fÑl‘Njâ ‘R\ÜÏcà^Ò‘hâ. Ù`bÎN Rög¨hŸäjâ Ãb ïc‘hâ.

e‘^â‘N‘oâ©kÐY

Î`pÛ ‘a‘ohÒ«^ø‘^¹‘o‘oÝâjkø ¡ÁØujâ e‘^â‘N‘oâ©‘aâ ÄhÒÕ“¡vÒ‘hâ. Æ ÄTÒ‘h‘oÝâ ë^jKRÒ] «dÒK‘^Kkø ÃÕ“‘NKRÒ Ç‘a¥Õ`. pp‘“ ‘hK‘Râj ÏcàÏs§‘oÝâj‘aâ ïu‘NÕhKU RùÏcàhÒNÒ‘h‘oÝâRÒ ïcÕhˆ pÛÕ“ ‘Râ‘oâ©‘oÝâ ‘oÝâ…‘Râj^ø ÃjK‘NÕhKU ÏcàÏs§rO‘h ‘häÏc‘oÝâkø ‘aâ‘a¥ e‘^â‘N‘oâ©‘aâ ÏcçÍÖKU ¡ÁØujK‘`‘hä ‘Râpâ‘Rä\Ó e‘^â‘N‘oâ© dÒYjâ dÒ\Ü‘^ä ^Ò‘mhŸÝâ¡‘N‘oÝâRÒ ‘TÏc§²Yâ ‘T‘hâ¡Ïuä ‘ojhŸäNÒ‘hKRÒ _‘hâ‘Râ‘^ä ‘aè‘^ªK ÎT¡vÒ‘hâ. ^õpâ©Õ`hùÍÞÞjâ Æ p‘“KRÒ Î`pb ïupKU, ÄhÒÕ“KU Ïc‘`‘o hùÍÞÞ‘a ‘T£jâj e‘^â‘N‘oâ© ÏcçÍÞ^ø ‘oÝâÕR¡vÒ‘hâ. ÆhùÍÞÞ Ç^Ò¹ÏwK^ø ‘oâÔw‘mjâ ïcÎhˆ Ïcçjâ ‘oâbÔs Ê¡‘^â‘a ÇK\ÜY Nã\Ò ‘N£‘`â. «Ïc_ Õ`‘a‘oÝä ÏcçÍÞÑ‘aK‘^‘hK ÏcàÏs§ rO‘h‘oÝâ‘aâ bÛY ‘o‘`âjâ^Ò‘hâ. Å`ö‘N p‘“ëoðâ‘a RüÙh Î`oÒªhÒ‘“‘aRÒ ïchöƒ‘a‘o‘T∑aâ.

NùkÐY NùÏcàjâ

Nùj ÃKZî ‘N«‘hÏcà²j. ÄY ÃKZî ^ÒK‘\‘oK, ‘aè‘^ªK, aÒYªK, «Nב\, px‘hK ÃbÛ. NùkÐYK ÃKZî Ïcà²jj^ø ‘aY‘aK kî‘N ‘a¡‘h‘aK kî‘N ^ÒK‘\‘oK Ãb ëTÏc§‘o‘T∑abÛ, ÃKZî ëhK\Ü ÎT‘^âj^ø‘aä ‘N«‘h‘oÝâ‘Nƒjâ Ïc˜YâNöb Ïc`Òjâ dÒ\Ü‘^ä ‘RâK«‘\KRÒ _‘hâ‘Râ‘^ä jhŸä‘aâ‘Râ]KRÒ Ã\Ü‘Râjâ Îo¡Ïuä Í‚‚‘NÕh ÎT_ ‘N«‘h‘oÝâ‘Nƒ‘aâ Îohö‘NÕh ÎT_ ‘N«‘h‘oÝâ‘Nƒj^ø ^ÒNÓKÎT Í‚‚‘N ÄYb NùkÐY «Ïc«NÓhŸâ ‘RâÕhKU pqîÔsKU ÏcÕhqø‘“‘a RÒpKU‘a \Ò> g˜Yâ ëoK‘NZî‘qµ²‘hâRÒ‘hâ p‘oÕhKTÒ‘hâ.

NùkÐY‘oÝâ ÎohŸÝâ‘aÏc§â\Ü pp‘“ ‘h‘N‘oÝâj ‘R‘^âNÜjNÜ ëTKÕ`‘a dÒYjâ dÒ\Ü‘^ä ÃK‘`âNÜ ‘^ÕR‘a p‘“‘oÝâRÒ ‘aè‘^ª‘oä\ÜYNÜ NùÏcà Ãb ïc‘hâ. NùkÐY ‘aè‘^ª‘oÝâ‘aâ ¡ÁØujâ, Ïcà‘hâÏsâjâ Nã\Ò ÎT¡vÒ‘hâ. ‘oª‘ovÒhŸâ ‘oè¡_hŸâK‘`â‘a¥ ëhð‘^â Ïcà‘hâÏsâjâ Æ NùkÐY‘oÝâjkø dÒ…kõKZÑ‘hâ. Õ`‘a‘oâK^Ò ‘N˜ÔsKU d÷jK ÏcbÎTÔu, ÏuK‘“ªÎo‘m Ųjâ ÎTÕh, ~øÍÞaÒ‘`âjâ ‘oÝâÕRK‘TâNö‘a¥ Ôc‘`Ïc paø‘`‘oÝâRÒ NÒj‘oÝâ ‘R\ÜÏcà ÄYjkø NùkÐY‘oÝâ ‘oÝâOªëoðâ‘aÕ`. NùkÐY p‘`ªkø bÏcà]âkìð‘aoÒ‘hâ ‘NÙhK‘a‘Rhþ ÍÖ²kÐkø ÃÕ“‘N‘oÝâRÒ ÇaÒ¥‘hâ. Ïuâ‘oä‘hâ ‘ajâeÕ` ËÊeÕ` NùÏcàj‘aâ ë^lÔu‘a oÒ‘hâ Nã\Ò ‘NÙhK‘a‘Rhþ ÍÖ²kÐkø ‘aâaÒ¥‘hâ.

ÄK«‘“«ÏcÍÞj ÍÚp‘^Kkø Æ NùkÐY ‘aè‘^ªK íc‘aÎoÏuâNöbdúhÝâ Ç‘a¥Õ`. ‘~¡NÓ~Ñ‘oK^ø Î`‘oàb ¡ÏuK~Ñb¥ Ïc˜YâNöb ÅKZÓKZÓN× _ÕhÕR, «Ïc_ ÅKZÓ‘oÝâK‘`ä hÒ«_ÏcçY «d÷£‘`âdúhïáâ ‘o‘hNã Æ NùkÐY ‘aè^Òªjâ ÎT¡ÏuâKZÑ‘hâ. «Ïc_ Ïc²kìkø‘aä phÒ‘oâ Ïu‘oâhŸä²kø, Æ NùkÐY ‘aè^Òªj‘aâ íc£‘`íc£‘` _‘hâaÒ‘m³ Ïu‘oâhŸâKkø‘aä, Î`‘oà‘m³ Ç‘^¹oÒjkø‘aä eÔw‘hK‘RKRÒ pÛ‘“â²kø‘aä «Ïc‘`Õh¶¡vÒ‘hâ. Å‘hëoð ‘aâKU ‘aj~ìð‘oâKÕ` ‘o‘hNÜ ‘hK‘Râ‘hK‘Râj Nùj ‘N«‘hj^ø NÒ‘m³NÜ ‘RŠÍÞìjâ ‘N˜YâNöb eèK‘` aÒhŸâNÜb Ä‘“µ‘hªKkø Å£‘`‘hâ TõÏc§â‘a Í‚‚‘NÕhNö‘N‘hâ Ê‘`â‘hâRÒ bje\Ó ‘ojhŸäNÒ‘hKRÒ ‘aè‘^ªK b‘hµÔw¡vÒ‘hâ. ÃK‘`âkø ÍÞ‘\NùÏcà NùkÐYKkø jhŸâe¤‘`KRÒ ‘aè‘^ªKÎT¡Ïuä NùkÐj^øÎa ÍÞ‘\‘aâ òj‘\K, pÏc§‘\K ÎThŸâ‘\K ÃÎaÕ` Ñ^ªK‘^ Ñ`⨉‘^ëoðâ‘a «Ïc‘`‘h¶‘a.

‘^íc§Y‘RâK²\Ü

‘^íc§Y‘Râmܳ ‘RâK«‘\KRÒ ZÓ‘aâ¥ÎhNÜ^ø ÎThŸâe\Ó‘a ‘^íc§YkÐKZÓ Í‚‚‘N oÒhÝâ‘`ª ÏcÕh‘NhÒb¥ ëoâ‘\jK‘`â ‘“ÕhKU ëhK\Ü ÎT‘^âj^ø‘aä, pp‘“ ‘R‘^âj^ø Ç‘“è‘^KRÒ oÒhÝâ¡Ïuä, NÒ‘m³NÜ ‘RŠÍÞìjâ ‘N˜ZÓ Í‚‚ÎN p‘“ëoðâ‘a ‘hK‘Râj b‘Nƒ²‘hâ ^õ\ÓÕR, ÎN‘Nj^ø, ÑhâÏcàj^ø ÎNÕhK‘^jâ Nö\Ü‘^ä, Ä‘aK‘`K^ø ‘ojhŸäNÒ‘hKRÒ _‘hâ‘Râ‘^ä ‘N˜YâÕ`˜Yëoðâ‘a Ã\Ü‘Râj^ø ÃK‘`‘hä ‘oK‘Râ‘^ä kî¡Ïuä, ëRK‘^â‘^ä ÏuâÙ`†‘h hÒRÒj^ø ÄkÐÏc‘a ÎT¡Ïuä ‘oâè‘`â‘oâ‘“â‘hëoðâ‘a ÏuKÙR‘^K^ø ï«c‘yNÜj‘aâ ‘hKÍÖKÏcÎT¡vÒ‘hâ. Ïcà‘hâÏsâjâ ‘oä«‘^Îoâ Æ ‘aè‘^ª‘oâK‘`â dÒ…kõëa‘`‘hâ. Ñoâ©oÒÕh NöjâÏcàjK‘`â vÒ“Ò‘h]KRÒ Æ ‘a¡‘hNÜjâ dÒ…kõKZÑ‘hâ. pqÑO, pÍÞhŸâ‘a‘R‘hK, «rÛNÒNÜ‘mK ÍÖ²kвkøb Rö²jNÜkÐbNÓ ëTKÕ`‘aoÒ‘hâ ‘o¸hÒ~Ñ‘oK^ø Ïc‘qâ‘oàjNÜ, Rö±iìj, Îoâ‘Nj ‘oâK‘`jNÜ Ïc‘qâ«RÒÏuK j·K‘T‘aÏc§â\Ü ‘~‘R‘oK‘^âb ‘NZÑ‘yKNùÏuK ÎTïu Î`‘o^ÒhÒ‘“‘akø Æ ‘^íc§Y‘Râmܳ ‘a¡‘h‘aK ÎT¡vÒ‘hâ. ‘RK‘RÍÞÑ‘^‘h, ‘`qÑ‘o^ÒhÒjâ ëoÝâ‘`kìð‘ap hŸä‘`‘oàjâ ÍÞÕhïc ‘^íc§Y‘Râmܳ ‘a¡‘haÒ²kø ‘oÝâOªëoðâ‘ap.

ÍÞøRÒY

ë^jKRÒ] «dÒK‘^Kkø ÏwÕhÍÞ‘aâjkø ÍÞø‘RâoÒ‘h‘aâ Í‚‚‘N ‘a¡‘hNÜjqÑO oÒ‘hâaÒ¥‘hâ. oÒ‘hâ ‘\Ïc§âj oÒ‘`ª‘oÝâ aÒ“Ò‘h‘oÝâRÒ ÎTÏuâNöb ‘aè‘^ª‘oÝâ ÎTíu‘`‘hâ. Æ ÍÞÑ_ oÒÕhkø Ê‘oëhðaÒ ‘TbdúhÝâ‘aÏc§â\Ü ‘q‘o‘oÝâ‘aâ Ïu©qÑ‘a oÒZÓ‘NNÜ Röbdú‘oà‘aÏc§â\Ü ÍÞøRÒY Ä\Ü‘^ä ëo¡mÑ‘hâ. pÛÕh ‘aè‘^ª‘oÝâjb¥KZÓkø‘aâ ÔcK\ø‘^§¡_ «‘N‘oâ‘oÝâ ë^j⧑a˜ZÓÕ` «ÏcÎ^ª‘NKRÒ ëTÏc§‘`ÕR‘aÕ`. Æ ‘aè‘^ªKkø ÍÚ‘oà\Ò ‘^²l ‘R‘h¨‰Kkø gK‘`â‘häÏcKkø «ÏcÎorKU‘aÕ` ëoÝâ‘`jâ, pp‘“ ‘oäÏu‘oÝâjK‘`â Ä ÔcK‘\‘oÝâ íc‘hâ‘Râ p“Ò‘a‘oÝâ, «ÏcÏu‘oK, ÃYâícð ÍÚp‘^‘oÝâkøb pp‘“ Ï•â˜Y‘oÝâj‘aâ oÒ‘hâ ‘T‘NƒRÒ Ä‘\^Ò‘hâ. ÅkÐKZÓÎ` Îo`ÒK‘^‘T‘hªj^ø Nã\Ó‘a Rö²j‘NkÐÏc‘oÝâ ‘aK‘`l Rö²j~Ñ‘oâ ‘qè_, Ïu©è‘^âj Ä“Ò‘hKRÒ Ç`ÒÏw‘h]l¡Ïuä ÷‘ahÝâKëT‘`‘hâ. ÎN‘ojK TÒ‘oà ÏuK‘`hÒ¨‰jkøÎa NÒ‘N ÏuK^øÏs Ïu‘oâhŸäjkø, Îo\Ü‘Njkø, poÒxjkø, Ç‘^¹oÒ²kø Nã‘\ Æ ÍÞø‘RâoÒ‘hâ oÒÕh ‘\Ïc§â ‘aè^Òªb¥ «Ïc‘`Õh¶¡vÒ‘hâ.

ÏuhÒƒhÒK«‘“kø pÛÕhb ‘oäÕ`‘RjKZÑ‘hâ. TÒZÓKÏcà ÎohŸâ‘\K, ÍÞÑ‘^²‘hNÜ, Ç‘^¹oÒjNÜ ‘\Ïc§â oÒhÝâ`Òªj‘aâ Îo¡ÏuâKZÑ‘hâ.

pÛ‘haÒYª‘oÝâ

ÄK«‘“Î`‘qKkø pÛ‘hqìð‘oK pÕhpRÒ «ÏcTÒ‘h‘oÝâkø‘aâ‘a¥ NÒj‘oÝâkø ÄjhŸâ‘oÝâjK‘`â Î`‘o`ÒØuj ‘aè^ÒªhÒ‘“‘ahïáâ NÒ‘N r‘o‘~¡NÜj ^ÒK‘\‘oÏc¤‘`_NÓëTKÕ` pÛhÒÎo‘q‘oÝâ ‘NlÕRK‘Tâ aÒYª‘oÝâ Nã‘\ ÎTïuoÒ‘hâ. pÛ‘h‘hÏu «Ïc“Ò‘aëoðâ‘a ‘h‘T‘aj‘aâ, O…‘\‘oÝâj‘aâ ‘T‘`â‘oà‘^ä pÛhö‘N ÎT‘^ O…‘\‘oÝâ‘aâ, ‘oâhö‘N ÎT‘^ \Òjâ‘aâ ‘“ÕhKU ‘aè‘^ª ‘oäÎ\oÒ‘hâ. Ù`bÎa pÛ‘haÒYª‘oâKZÑ‘hâ. Æ aÒYª‘oÝâ hŸÝ⤑` aÒYª‘oÝâj‘aâ dúl ÇKYâKÕ`.

pÛ‘hâj NöjâÏcà

‘oÝâOª‘oÝâRÒ ÏckÐ¥ZÓ hŸÝ⤑`‘oÝâ‘a pÛ‘hÏuµ…‘h ‘oâjK‘NÕhKU‘a ÄK«‘“hzä‘“âj ÏuKÏu©‘h]Ò¢‘h‘oÝâ Æ pÛ‘hâj NöjâÏcà «dÒ‘hK‘~ëoðâ‘aÕ`. ÅK‘`âkø «Ïc‘`Õh¶KÏceÎ\ ÄhÒ‘“aÒ ‘aè‘^ª‘oÝâjâ Nã\Ò ^ÒK‘\‘o Ïc¤‘`_NÓ ëTKÕ`‘a˜ZÓÎo. NÒ‘hª‘oâÏcç\Ó, ‘oäëT²‘h, ‘Râ‘hÍÞÑj ‘oÝâ‘a¥‘Râ Tø²Y ÏckÐ¥ZÓ ^ÒjâNÒkøb Æ pÛ‘hâj NöjâÏcà lÛaÒZÓN× «Ïc_ hïáâZÑ ÍÞ‘hâ‘Râ‘^âKZÑhÝâ.

ïu‘o

Å¡‘^\Ó ÎhNÜj^ø ÎTÔu‘a íc£‘`íc£‘` ^Ò‘m‘oÝâj‘aâ ÎT‘^ ‘“ÕhKU ÔuKx‘Tj ‘aèÔuKÏwvÒµpâb NסÕh¡Ïuä ëa‘oâl NÜKëT‘aâ ÎT_kø Ïc˜YâNöb aÒhŸâNÜ\Ü aÒ‘oâK ëTeâ‘^âKZî ÃK‘`‘hä ‘NlÔu dÒ\Ü‘^ä ‘ojhŸäNÒ‘hKRÒ _‘hâ‘Râ‘^ä ÎTïu ‘aè‘^ªK ïu‘o. Ù`bÎa ÔuKx«Õ` ÃÏc§‘a¥ ïu‘o ÃKZÑ‘hâ.

ÏwÕhÏwÙh aÒhÒhŸâ]ÒÕ`aÒhÒhŸâ]ø
‘N‘hâ]ÓKU ‘oâÎoâ©jâ ‘N‘oâjkø‘T‘aâ\Ò

Ñaâ‘aÕ` Æ ïu‘okø ëTÏc§eÎ\ aÒ‘oâK Ïc¤‘`_købÎ`.

‘R‘h‘Rjâ

Î`pÛ ‘a‘ohÒ«‘^‘oÝâjkø RÒb, Ñoâ©oÒÕh ÍÞÑ‘^‘hjkø ÏcK‘T r‘hÏuâ¹j aÒ‘Râ^ø ‘hK‘Râ‘hK‘Râj ‘o¡ÁvÒj^ø, ÃjK‘N‘hKU‘a ‘N‘hK\Òj‘aâ ‘^jícð ‘“ÕhKU ‘\Ïc§âj oÒ‘`ª‘oÝâj ‘N‘aâ‘Râ]KRÒ ÎTïu ‘~¡NÓ‘hÏu «Ïc“Ò‘aëoðâ‘a aÒYª‘oÝâjÎa ‘R‘h‘R ‘aè‘^ª‘oÝâjKZÑ‘hâ.

eâ«‘h‘N‘¯ kî‘N ÍÞK‘R‘oÝâ‘N‘¯

Æ dÒYNÜjâ ‘^Keâ‘h‘aâ ÎT‘^eäb «ÎolNÓ ‘^ÕRlK‘TâNö‘a¥ ‘NK‘Tâ ‘N\ÓhŸäj^ø ^Ò‘mK ÎohŸâYK. Å‘hâ«Ïc‘Nƒj ‘aâ‘a¥oÒ‘hâ ‘Râ‘oâ©Yjâ oÒhÝâK‘Tâ‘Tä ‘oK‘^ dÒ‘\RÒ ÏckÐ¥ZÓ pÛ‘hRÒ‘¯, fõg¨l ‘N‘¯, fÑjaÒ‘R‘oâ© ‘N‘¯ ëoÝâ‘`kìð‘a ‘N‘¯j‘aâ RÒ‘aK ÎThŸÝâ‘Tâ ‘oâ‘“ª‘oâ‘“ª ‘hÏu ~Ñ‘o dúÏs] Nö‘hNÜ aÒYªK ÎT¡Ïuä ‘N‘¯‘aâ ëTíc§‘`‘hâ. vÒ“Ò‘h]KRÒ Nù¡vÒ ÍÖ²kÐkø ÍÞK‘R‘oÝâ oÒ‘hâ, íwò‘`hÒfÑ‘`âkø Ôc‘T∑N‘RâK²Y oÒ‘hâ Æ ‘N‘¯j‘aâ ëTÏc§â‘`â‘hâ. Æ dÒY dÒÎ\YÏc§â\Ü «Ïc_ dÒY U‘o‘h ‘^K`Ò‘a Ñaâ ‘oäYj‘aâ dÒ\Ó ‘oÝâÕRK‘TâYÎT Ù`bNÓ ‘^K`Ò‘a dÒY Ãb Nã‘\ ïc‘hâ ‘Nj‘`â. ÅÕ` Í‚‚‘N Ã_ «dÒUÛ‘aëoðâ‘a ‘N‘m. ÎaZÓ NÒj‘oÝâ‘a Æ p‘`ª RöÏc§ «ÏcTÒ‘h‘N‘mRÒ ÇÏchzä‘RÏc\Ü‘^â‘a¥Õ`.

ÍÞ‘oÝâNÜj ‘N‘¯

NÜK‘T‘oÝâ ÄNÒ‘h‘oÝâ ‘NlÕR Ã\Ü‘Râ ~Ñ‘R‘oÝâkø ‘NÏc§e\Ó `Òb ‘oâ‘“ª‘aâK\Ó hzÝâ‘N ‘a‘h‘oÝâ‘aâ gÕRKU køÏcl ëoðÏcà‘aNÜ kÐÕR, `Òb U‘o‘h‘aâ Í‚‚‘N ‘N«‘h‘oÝâ‘Nƒ ‘oÝâ\ÓëoðU Ä ‘N«‘h‘oÝâ‘Nƒ‘aâ Í‚‚‘N ÎT_^ø gÕRKU Ïc˜YâNöb ®‘qâ_e¤‘`‘oÝâRÒ `Òbb kБRâ‘Tä ëhK‘\‘o ÎT_^ø Ä ‘a‘h‘oÝâícð ^Ò‘m‘R‘^âj^ø ÏclNÓK‘Tâ‘Tâ pÛ‘hRÒ‘¯j‘aâ dÒ\Ü‘Tâ NÒl ‘oÝâ‘oµj‘aâ ÏclNÓK‘Tâ‘Tâ ‘a‘o‘hÏuKeâ kõjâNÜ‘a²Yâ aÒYª‘oä\ÜoÒÎh ÍÞ‘oÝâNÜj ‘N‘¯NÜjâ. oÒhÝâKÎT oÒ‘`ª‘oÝâjÎN ÍÞ‘oÝâNÜjb ïc‘hâ. pÛ‘hâ ÏwÕhÍÞ‘a ÍÞÑ_NÓ ëTKÕ`‘a RùÏuKÕR NÜj‘oÝâoÒ‘hâ. Æ ÍÞ‘oÝâNÜ pÛâ‘`Îa oÒ‘hâ ‘oâè‘`K‘R ‘q£fÑjbÛ¥ TÒkÐ íw‘TˆÕh‘NRÒ ÏclNÓ¡vÒ‘hâ.

U‘hâ‘^j ‘~ÍÞ‘a

dÒ‘oâ‘h ‘~ÍÞ‘a ÎTïuoÒ‘hâ vÒ“Ò‘h]KRÒ Ïc²kìoÒÏuâkî. pÛ‘hâ «qÑpâ‘N ÍÚ‘oàjâ. Ïc‘RjK‘^hŸÝä ‘N˜ÔsKU, Ïc‘qâjâ RÒÔu hÒ®‘^âjK‘`â ÃK‘`‘hä Í‚‚‘NƒTøY ÎTÕh ‘^‘oâNÜ Ã‘aâëoð‘a Nס‘h‘aj‘aâ ‘N‘h^ÒmÑj^ø‘aâ, ‘N«‘hU‘\‘^j^ø‘aâ, ‘NK‘Tâ^ÒmÑj^ø‘aä ‘RK‘^âjâ Îo¡Ïuä ‘^‘oâNÜ ^øU‘a hÒ‘R ^ÒmÑj^ø oÒhÝâ¡Ïuä ‘~ÍÞ‘a ÎTÏuâNöKZÑ‘hâ. pÛ‘hâ È‘hK^Ò _‘hâ‘Râ‘^ä Nã\Ò ‘~ÍÞ‘ajâ ÎThŸâ‘\K ‘Nj‘`â. _ÛÕh‘N Ïu‘oâhŸä²køÎa NÒ‘N Ïc‘hµÕ`aÒ²kø‘aä, _Û¢hÒjkø‘aä, Ç‘^¹oÒjkø‘aä Nã‘\ ^Ò‘m ‘oâè‘`KRÒj^ø ‘~ÍÞ‘ajâ ÎT¡Ïuä ÇKÎ\oÒ‘hâ. ëoÝâ‘`Y Í‚‚‘N ‘N«‘h Ù`ÏcÏcà íuëoâ© pÛâ‘` _n³‘N ÃÎa ‘oâ˜ZÓ «Ïcpâ‘`kø ‘aäëadúÔu ‘Râš‘\ ‘o¡_ÎoÔu Ù`dÒhÒ‘“‘a ÎTÔu `Òb ‘Tâ˜Yä oÒ‘hK^Ò bjâˆb ‘~¡NÓ «ÏcÏc¡‘^âj^ø ‘~ÍÞ‘ajâ ÎTïuoÒ‘hâ. ëhð^ÒK‘RK^ø pâNÓƒl ÎTÕh‘NRÒ ÇKÎ\ ‘~«ZÑÍÞÞ qÑOoÒ‘hâ ‘~ÍÞ‘a p“ÒaÒb¥ ÏuKÏuƒÕhKU dÒ‘\‘\Kkø‘aä, Ã\Ü‘Râjâ ÎohŸâ‘\Kkø‘aä ^Ò‘m ‘oâè‘`KRÒÕ` oÒ‘`ª ÏcÕh‘NhÒj‘aâ ÇÏchzäÕRK‘T‘\Kkø‘aâ ëoâjNÜ‘ojâ ícKTÒ‘hâ. ‘N«‘hÙ`ÏcÏcà íuëoâ©NÜ ‘oä‘hâRÒ Å¡‘^\Ó íuëoâ©‘aâ, ‘^‘hâoÒ‘^ d÷‘a¥ëT˜Yâ‘aâ Ù`dÒhÒ‘“‘aNÜ ËÊhÒ§YâÎTqÑ‘hâ. hÒ‘aâhÒ‘aâ hÒ‘oähŸâ] RÒ‘¯j‘aâ, ‘NèœÏslÛjj‘aâ, ‘^^Òµj‘aâ Nã\Ò ÅK‘`âkø ÎTÕhˆ ÄhÒ‘“‘a NÒpK‘TYK ÎT¡ÏuâaÒ¥‘hâ.

ë^jKRÒ] «dÒK‘^Kkø ÷‘oè¤Õ` ëTKÕ`‘a Í‚‚‘N ‘aä‘^‘aëoðâ‘a «Ïc«NÓhŸâ. U‘hâ‘^j ‘~ÍÞ‘a, ~Ñ‘R‘o‘^K ëhK\ÓKZÓbÛ ÎTÕhˆ Í‚‚‘N ‘aä‘^‘a Ïc¤‘`_kø ‘aè‘^ªÎNnRÒ ‘häd÷KÕ`KU‘a˜ZÓÎ` Æ U‘hâ‘^j ‘~ÍÞ‘a. hÒ‘oähŸâ] ‘oâx~Ñ‘h‘^ ‘N‘¯jkøb dÒ«‘^j ÎoÏs‘oÝâjâ ‘“ÕhKU ‘a¡‘hNÜjâ U‘hâ‘^jâ oÒhÝâ¡Ïuä ‘RâK«‘\‘oÝâRÒ _‘hâ‘Râ‘^ä ‘aè‘^ªK ÎT¡vÒ‘hâ. ‘^‘oâ‘^‘oâ dÒ«‘^jâ ‘oUˆ‘aÏc§â\Ü Ä ‘ojhŸâK ‘oâ‘“ªkøbNÓ ëo²n ÄhŸä dÒ«‘^j ÷‘ahŸäbNÓ _ÕhÕR eèK‘`‘a¡‘h‘aK Ïuj⧑`â‘hâ.

Å‘obÛ¥ ÍÞÑ‘aÏc‘` ‘aè‘^ª‘oÝâjkøb ÄhÒ‘“aÒ p“Ò‘a‘oÝâj‘aâ ë^jâÏcà Ùh‘^âjâ.

\Ò> ëob¥qì˜ZÓ ÔuKRÒhÒ‘oà ‘“‘h]ÓNùY Ähþ.p.p.hŸâaþ. NÒkîÍÚkø ë^jâ‘Râ p~Ñ‘RK Ùh‘\hþRÒ ÇaÒ¥‘hâ. _‘hâ‘a‘RÕh hÒ‘oäKÍÞÎahŸÝâjâ ‘h‘T‘ajícð ÔcíwTþ.\Ó ÎTqÑ‘hâ. ‘RâKYä‘hâkø ÍÞÕhÎR ÃÎa‘N vÒKÏuƒè_‘N NÒ‘hª«‘N‘oäjNÜ ÏuÏwNÒ‘hK ÃKÕ`¡Ïuä ÇKZÑ‘hâ.

Æ oÒªÏu‘oÝâ ëTñ‘^‘aª «Ïu‘oK_ - ë^jâ‘RâaÒY ^ÒaÒ NÒ‘hª«‘N‘oäj ÏuKU‘N, 2006 købÕ`. Ä NÒ‘hª«‘N‘oäj p‘ohÒj‘aâ Å‘Nƒ‘\ ‘Tä‘\‘Rj‘hâ. Ù`bb Å‘Nƒ‘\ ÇK‘TâYNÜ Ã‘aâ‘oâ_bUˆ‘a TANA oÒÕhNÓ, ÍÞKdÒj Tü‘`ÕhRÒÕhNÓ ‘oä ‘Nè‘^ŒÍÞ‘^jâ. Ù`bNÓ ‘oäNÜ ^ø‘\§\Ó‘a oÒÔuëhš\Ó ‘apÛaþRÒÕhNÓ, Øu‘^(Ñy‘h «NÓhïáâÏsaþ¹)RÒÕhNÓ ‘oä ‘Nè‘^ŒÍÞ‘^jâ.